-
1 przeminąć
сов. миновать, минуть, пройти+minąć, upłynąć, przejść
* * *сов.минова́ть, ми́нуть, пройти́Syn: -
2 przebrzmieć
глаг.• отзвучать* * *сов. 1. отзвучать;2. перен. отжить, отойти в прошлое+2. przeminąć
* * *сов.1) отзвуча́ть2) перен. отжи́ть, отойти́ в про́шлоеSyn:przeminąć 2) -
3 zbiec
zbie|c\zbiecgnę, \zbiecgł сов. 1. сбежать;\zbiec w dół сбежать вниз; \zbiec z więzienia сбежать (убежать) из тюрьмы;
2. пролететь, пробежать;miesiąc \zbiecgł jak jeden dzień месяц пролетел как один день+2. przeminąć
* * *zbiegnę, zbiegł сов.1) сбежа́тьzbiec w dół — сбежа́ть вниз
zbiec z więzienia — сбежа́ть (убежа́ть) из тюрьмы́
2) пролете́ть, пробежа́тьmiesiąc zbiegł jak jeden dzień — ме́сяц пролете́л как оди́н день
Syn:przeminąć 2) -
4 zejść
глаг.• нападать• перейти• спускаться• сходить• съезжать* * *zej|ść\zejśćdę, \zejśćdzie, zszedł/zeszedł, zeszła сов. 1. сойти;\zejść po drabinie сойти (спуститься) по лестнице; \zejść na bok отойти в сторону, посторониться;
farba zeszła краска сошла;2. (о czasie) пройти;● \zejść na dziady (na psy) а) разориться, обеднеть, обнищать;
б) опуститься; ср. schodzić+2. przeminąć
* * *zejdę, zejdzie, zszedł / zeszedł, zeszła сов.1) сойти́zejść po drabinie — сойти́ (спусти́ться) по ле́стнице
zejść na bok — отойти́ в сто́рону, посторони́ться
farba zeszła — кра́ска сошла́
2) ( o czasie) пройти́•- zejść na psySyn:przeminąć 2)
См. также в других словарях:
przeminąć — jak sen zob. sen 7 … Słownik frazeologiczny
przeminąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przemijać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeminąć — dk Vb, przeminąćnie, przeminąćnął, przeminąćnęła przemijać ndk I, przeminąćja, przeminąćają, przeminąćał «przejść, upłynąć bezpowrotnie, skończyć się» Przemija czas. Przeminęło życie. Ból, radość przeminie … Słownik języka polskiego
przemijać — → przeminąć … Słownik języka polskiego
przemijać — Przeminąć jak sen zob. sen 7 … Słownik frazeologiczny
sen — 1. Być, zdawać się snem «być, zdawać się czymś niezwykłym, pięknym, nieuchwytnym, nierealnym»: Ponownie ogarnęło go uczucie, że wszystko, co się dzieje, jest snem (...). Z. Kossak, Przymierze. 2. Chodzić, mówić, żyć itp. jak we śnie «chodzić,… … Słownik frazeologiczny
For Sale (album) — Infobox Album Name = For Sale Type = Album Artist = Włochaty Released = 1991 re released in 1994 Recorded = 1991 Genre = Punk rock Length = ??? Label = ABC Tapes Producer = Włochaty Reviews = Last album = This album = For Sale (1991) Next album … Wikipedia
Włochaty (album) — Włochaty is the third album of Polish punk rock band Włochaty. The album had been released by two times, as an MC and LP. LP version was released especially as a promo material for the band s tour with Oi Polloi.Infobox Album Name = Włochaty Type … Wikipedia
Wojna Przeciwko Ziemi — is the fifth album of Polish punk rock band Włochaty. The album was released both as MC and CD. CD edition had several tracks added.Infobox Album Name = Wojna Przeciwko Ziemi Type = Album Artist = Włochaty Released = 1996 Recorded = 1996 Genre =… … Wikipedia
Zamiana Pieniędzy na Rebelię — is the seventh album of Polish punk rock band Włochaty. The album includes material from Włochaty album, Jarocin Festival performance and two songs recorded for Rocknroller label.Infobox Album Name = Zamiana Pieniędzy na Rebelię Type = Album… … Wikipedia
Tryumf Anarchii nad Tyranią — is the eighth album of Polish punk rock band Włochaty. The album was recorded during concert in Szczecin which was the celebration of band s 15 anniversary.Infobox Album Name = Tryumf Anarchii nad Tyranią Type = Album Artist = Włochaty Background … Wikipedia
