-
1 przekorny
прил.• строптивый• упрямый* * *przekorn|y\przekornyi упрямый, непокорный* * *упря́мый, непоко́рный -
2 przekorny łepek
упрямая головкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przekorny łepek
-
3 przekorny ton
упрямый тонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przekorny ton
-
4 przekorny uśmiech
упрямая улыбкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przekorny uśmiech
-
5 krnąbrny
прил.• неподатливый• непокорный• непослушный• норовистый• строптивый• упрямый* * *krnąbrn|y\krnąbrnyi, \krnąbrnyiejszy своенравный, строптивый, непослушный+przekorny, nieposłuszny, uparty
* * *krnąbrni, krnąbrniejszyсвоенра́вный, стропти́вый, непослу́шныйSyn: -
6 aufsässig
aufsässig przekorny, krnąbrny -
7 bockig
bockig uparty, przekorny -
8 kratzbürstig
kratzbürstig krnąbrny, przekorny -
9 renitent
reni'tent krnąbrny, przekorny -
10 trotzig
trotzig schweigen uparcie milczeć -
11 widerspenstig
widerspenstig przekorny, krnąbrny; Haar niesforny
См. также в других словарях:
przekorny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przekornyni, przekornyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} postępujący z przekorą, robiący na złość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przekorny uczeń. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przekorny — przekornyni 1. «robiący na przekór, sprzeciwiający się czemuś bez powodu, na złość» Był uparty i przekorny. 2. «wyrażający przekorę, nacechowany przekorą» Przekorny uśmiech. Przekorna mina … Słownik języka polskiego
przekornie — przekornieej przysłów. od przekorny a) w zn. 1: Postępować przekornie. b) w zn. 2: Uśmiechnąć się przekornie. Przekornie pokręcił głową … Słownik języka polskiego
krnąbrny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, krnąbrnyni, krnąbrnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} niepozwalający kierować sobą, nieposłuszny, samowolny, uparty, przekorny; także: świadczący o nieposłuszeństwie, przekorze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krnąbrny chłopiec.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przekora — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. przekoraorze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sprzeciwianie się komuś lub czemuś, zwykle przez postępowanie odwrotne do oczekiwanego; robienie komuś na złość; także: cecha kogoś sprzeciwiającego się w ten sposób :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przekornie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., przekornieej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. przekorny w zn. 1.: Zachowywać się przekornie; w zn. 2.: Uśmiechnął się przekornie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień