-
1 medienwirksam
-
2 przekaz
przekaz m (-u; -y) BANK Überweisung f; (blankiet) Überweisungsschein m; ludowy Überlieferung f; fig Botschaft f;przekaz pocztowy Postanweisung f;przekaz informacji Informationsübermittlung f;środki pl (masowego) przekazu (Massen)Medien pl -
3 środek
środek przeciwbólowy Schmerzmittel n;środek antykoncepcyjny Verhütungsmittel n;środek piorący Waschmittel n;środki pl ostrożności Vorsichtsmaßnahmen pl;środek płatniczy Zahlungsmittel n;środek prawny Rechtsmittel n;środek lokomocji Transportmittel n;środki pl masowego przekazu Massenmedien n/pl;środki trwałe EKON Sachanlagen pl;środek ciężkości FIZ Schwerpunkt m;na środku pokoju in der Mitte des Zimmers;od środka von innen;bez środków do życia mittellos; -
4 adresat
\adresat nieznany Empfänger unbekannt, Sendung unzustellbar -
5 masowy
-
6 nieczytelność
nieczytelność [ɲɛʧ̑ɨtɛlnɔɕʨ̑] f -
7 przekaz
środki [masowego] \przekazu Massenmedien Pl -
8 środek
sam \środek absoluter Mittelpunktw środku in der Mitte, [dr]innenw środku miasta in der Stadtmittew środku tygodnia in der Mitte der Woche\środek ciężkości fiz Schwerpunkt m\środek koła mat Kreismittelpunkt m2) ( wnętrze) das Inneredo środka hinein[zamknięty] od środka von innen [abgeschlossen]poprosić kogoś do środka jdn hereinbittenwejść do środka hineingehenśrodki komunikacji/transportu Verkehrs-/Transportmittel ntPlśrodki zaradcze Hilfsmaßnahmen fPl4) litśrodki wyrazu Ausdrucksmittel ntPl\środek ostrożności Vorsichtsmaßnahme fśrodki przymusu Druckmittel ntPlprzedsięwziąć [ lub znaleźć] środki, aby... Mittel und Wege finden [ lub Maßnahmen ergreifen], um...środki masowego przekazu Massenmedien ntPl7) jur\środek prewncyjny Präventionsmaßnahme fśrodki zabezpieczające Sicherheitsvorkehrungen fPl\środek dopingujący Aufputschmittel nt, Stimulantium nt\środek konserwujący Konservierungsmittel nt; med\środek wiążący Bindemittel nt; med\środek wymiotny Brechmittel nt, Emetikum nt\środek finansowe [ lub pieniężne] Geldmittel ntPl, finanzielle Mittel [ lub bez środków do życia] mittellos12) cel uświęca środki der Zweck heiligt die Mittelcudowny \środek Wundermittel ntzłoty \środek die goldene Mitte, der goldene Mittelwegnie przebierać w środkach in seinen Mitteln nicht wählerisch seinużyć wszystkich środków alle Hebel in Bewegung setzen -
9 Kommunikationsmittel
-
10 Massenmedien
Pl środki Pl masowego przekazu, mass media Pl -
11 Medien
Medien ['me:diən]Pl -
12 Medienlandschaft
ogół m środków masowego przekazu -
13 Medienrummel
( fam) zamieszanie nt w środkach masowego przekazu
См. также в других словарях:
środki masowego przekazu — {{/stl 13}}{{stl 7}} środki techniczne, za pomocą których dokonuje się przekazywania informacji na masową skalę, np. telewizja, radio, prasa; mass media {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kurt Koszyk — (* 31. Mai 1929 in Dortmund) ist ein deutscher Publizistikwissenschaftler und emer. Hochschullehrer. Leben Kurt Koszyk wurde 1929 als Sohn eines Journalisten in Dortmund geboren und besuchte das Dortmunder Stadtgymnasium. Er studierte zunächst in … Deutsch Wikipedia
Michał Stuligrosz — (* 17. September 1950 in Poznań (Posen)) ist ein polnischer Politiker der Platforma Obywatelska (Bürgerplattform). Stuligrosz studierte Geographie und Geologie an der Adam Mickiewicz Universität Posen und schloss sie mit einem Magister ab … Deutsch Wikipedia
władza — 1. Być w pełni władz umysłowych «być zdrowym psychicznie»: Czyny, jakie popełnił, same świadczą, że nie był wówczas w pełni władz umysłowych. P. Pytlakowski, Czekajac. (...) kiedy osoba będąca w pełni władz umysłowych nie daje znaku życia, to… … Słownik frazeologiczny
czek — m III, D. u, N. czekkiem; lm M. i «rodzaj przekazu pieniężnego, udzielone bankowi pisemne zlecenie bezwzględnego wypłacenia okazicielowi lub określonej osobie podanej w nim sumy pieniężnej z rachunku wystawcy» Wystawiać czek. Zrealizować czek. ∆… … Słownik języka polskiego
mass media — blp, D. mass mediów «środki masowego przekazu (prasa, radio, telewizja)» ‹ang.› … Słownik języka polskiego
nowomowa — ż IV, CMs. nowomowawie «język władzy i kontrolowanych przez nią środków przekazu w państwach komunistycznych, wytwarzany wewnątrz partii, przenikający do języka urzędowego i potocznego» … Słownik języka polskiego
prasowy — prasowywi 1. «dotyczący prasy czasopism, dziennikarzy; publikowany w prasie» Agencja prasowa. Artykuł, wycinek prasowy. Doniesienie, ogłoszenie, zdjęcie prasowe. Interwencja prasowa. Konferencja prasowa. Loża prasowa (w parlamencie, w sejmie, na… … Słownik języka polskiego
publicity — [wym. pablis ity] ż ndm książk. «reklama, rozgłos wokół kogoś lub czegoś, głównie w środkach masowego przekazu; także: popularność, sława» Mieć publicity. Zrobić komuś publicity … Słownik języka polskiego
publikatory — blp, D. publikatoryrów rzad. «środki masowego przekazu (wyraz utworzony w wyniku konkursu)» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
słuchowisko — n II, N. słuchowiskokiem; lm D. słuchowiskoisk «podstawowy gatunek dramaturgii radiowej, dostosowany do tej formy przekazu, operujący specyficznie radiowymi środkami wyrazu, dialogiem, różnego rodzaju efektami akustycznymi, muzyką; audycja… … Słownik języka polskiego