-
1 przegrany
przegran|y\przegranyi 1. проигрышный;2. перен. подавленный; надломленный; 3. \przegranyа ♀ проигрыш ♂ ● 2. złamany, przygnębiony* * *1) про́игрышный2) перен. пода́вленный; надло́мленный3) przegrana ж про́игрыш mSyn:złamany, przygnębiony 2) -
2 przegrać
глаг.• губить• затерять• лишать• лишаться• недослышать• потерять• проиграть• проигрывать• терять• утерять• утратить* * *przegra|ć\przegraćny сов. проиграть;\przegrać mecz проиграть матч; \przegrać płytę проиграть пластинку
* * *przegrany сов.проигра́тьprzegrać mecz — проигра́ть матч
przegrać płytę — проигра́ть пласти́нку
-
3 Verlierer
Ver'lierer m ( Ver'liererin f) przegrany (-na) -
4 Verliererin
Ver'lierer m ( Ver'liererin f) przegrany (-na) -
5 verloren
ver'loren p perf →LINK="verlieren" verlieren; adj zagubiony, zgubiony; Kampf, Spiel przegrany; unwiederbringlich stracony, utracony; Mühe daremny;etwas verloren geben <po>godzić się ze stratą (G), da(wa)ć za wygraną;verloren gehen zagubić się pf, przepadać <- paść>;der verlorene Sohn syn marnotrawny;KULIN verlorene Eier jajka w koszulkach
См. также в других словарях:
przegrany — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przegranyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokonany w grze, w zawodach lub w jakimś sporze, w walce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przegrani zawodnicy oglądali dalszy ciąg zawodów z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przegrany — przegranyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. przegrać (p.) przegrany w użyciu przym. «pokonany w grze; doświadczony przez los, nieszczęśliwy; wyrażający takie uczucia» Przegrana mina. Być przegranym. Czuć się przegranym. przegrany, przegrana w … Słownik języka polskiego
przegrany — Być, stać, znajdować się na przegranej pozycji zob. pozycja 2 … Słownik frazeologiczny
gdybać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, gdybaćam, gdybaća, gdybaćają {{/stl 8}}{{stl 7}} snuć hipotetyczne rozważania na temat tego, co by się zdarzyło, gdyby w przeszłości zaistniały inne okoliczności niż w rzeczywistości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ale… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skończony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, skończonyczeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} całkowicie odpowiadający swemu określeniu; zupełny, kompletny, doskonały : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skończona piękność. Skończony dureń.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stracony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, straconyceni {{/stl 8}}{{stl 7}} przegrany, zmarnowany, wykolejony, zgubiony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stracony chłopak. Stracony wysiłek, trud. Stracona kobieta.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}bronić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zrypany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zrypanyni, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zepsuty, zniszczony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ten telewizor jest strasznie zrypany. Nie da się go oglądać. (Z) {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień