-
1 ко
предл.• do• ku• po• przede• przez• w• według• za* * *dla, ku -
2 на
предл.• dla• do• ku• na• nad• o• po• podczas• przeciw• przede• przez• przy• u• w• wbrew• we• wedle• według• wobec• wśród• z• za* * *do, masz, macie, na, nad, o, przy, u -
3 прежде всего
głównie, przede wszystkim -
4 среди
предл.• do• między• na• podczas• pomiędzy• pośród• przede• spośród• w• we• wśród• za* * *między, pośród, pomiędzy, wśród -
5 все
-
6 насамперед
nasamperedприсл.przede wszystkim, najpierw, najsamprzód -
7 передусім
peredusjmприсл.najpierw, przede wszystkim -
8 перш за все
persz za wseprzede wszystkim, najpierw -
9 Ding
n -(e)s, -erzecz, przedmiotugs.
armes Ding — biedactwo -
10 v. a.
-
11 above
[ə'bʌv] 1. adv(higher up, overhead) u góry, (po)wyżej; (greater, more) powyżej, więcej2. prep( higher than) nad +instr, ponad +instr; (greater than, more than) ponad +acc, powyżej +genabove all — przede wszystkim, nade wszystko
* * *1. preposition1) (in a higher position than: a picture above the fireplace.) nad2) (greater than: The child's intelligence is above average.) ponad3) (too good for: The police must be above suspicion.) ponad2. adverb1) (higher up: seen from above.) u/z góry2) ((in a book etc) earlier or higher up on the page: See above.) powyżej•- above all -
12 above all
(most importantly: He is strong, brave and, above all, honest.) przede wszystkim -
13 all
[ɔːl] 1. adj( with sing) cały; (with pl) wszystkie (+nvir), wszyscy (+vir)2. pronI ate it all, I ate all of it — zjadłem (to) wszystko
2)above all — przede wszystkim, nade wszystko
after all — przecież, w końcu
3. advall in all — w sumie, ogółem
all the more/the better — tym więcej/lepiej
all but — ( all except for) wszyscy z wyjątkiem or oprócz +gen; ( almost) już prawie
what's the score? — 2 all — jaki jest wynik? — dwa — dwa
* * *[o:l] 1. adjective, pronoun1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) cały2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) wszyscy2. adverb1) (entirely: all alone; dressed all in white.) całkowicie2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) tym (bardziej/mocniej)•- all-out
- all-round
- all-rounder
- all-terrain vehicle
- all along
- all at once
- all in
- all in all
- all over
- all right
- in all -
14 first
[fəːst] 1. adj 2. adv( before anyone else) (jako) pierwszy; ( before other things) najpierw; ( when listing reasons) po pierwsze; ( for the first time) po raz pierwszy3. n ( AUT)pierwszy bieg m, jedynka f (inf); ( BRIT, SCOL) dyplom ukończenia studiów z najwyższą ocenąat first — najpierw, z początku
to put sb/sth first — stawiać (postawić perf) kogoś/coś na pierwszym miejscu
* * *[fə:st] 1. adjective, adverb(before all others in place, time or rank: the first person to arrive; The boy spoke first.) (jako) pierwszy2. adverb(before doing anything else: `Shall we eat now?' `Wash your hands first!) najpierw3. noun(the person, animal etc that does something before any other person, animal etc: the first to arrive.) pierwszy- firstly- first aid
- first-born
- first-class
- first-hand
- first-rate
- at first
- at first hand
- first and foremost
- first of all -
15 first and foremost
(first of all.) przede wszystkim -
16 first of all
(to begin with; the most important thing is: First of all, let's clear up the mess; First of all, the scheme is impossible - secondly, we can't afford it.) przede wszystkim -
17 foremost
['fɔːməust] 1. adj 2. adv* * *['fo:moust](most famous or important: the foremost modern artist.) czołowy, główny -
18 primarily
['praɪmərɪlɪ]advw pierwszym rzędzie, głównie* * *adverb (chiefly; in the first place: I wrote the play primarily as a protest, and only secondarily as entertainment.) przede wszystkim -
19 safety
['seɪftɪ]n* * *noun (the state of being safe: I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ( also adjective) safety goggles; safety helmet.) bezpieczeństwo -
20 uppermost
['ʌpəməust]adjnajwyższy, znajdujący się na (samej) górze* * *adjective (highest: in the uppermost room of the castle.) najwyżej leżący
- 1
- 2
См. также в других словарях:
przede — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim. {{/stl 8}}{{stl 7}} forma przyimka {{/stl 7}}{{stl 8}}przed {{/stl 8}}{{stl 7}}używana tylko w następujących wyrażeniach: {{/stl 7}}{{stl 8}}przede dniem, przede mnie, przede mną, przede wszystkim {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przede — «przyimek odpowiadający znaczeniowo przyimkowi przed, używany tylko w tradycyjnych połączeniach wyrazowych, w których występują niewygodne w wymowie zbiegi spółgłosek, np.: przede mną, przede mnie, przede dniem, przede wszystkim» przede wszystkim … Słownik języka polskiego
przede wszystkim — → przede … Słownik języka polskiego
przede wszystkim — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym zwrotem mówiący sygnalizuje, że to, o czym mowa, uznaje za najistotniejsze, pierwsze w kolejności lub w jakiejś hierarchii; najpierw : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jestem zmęczony i przede wszystkim muszę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Przede wszystkim muzyki — Infobox Album Name = Przede wszystkim muzyki Type = Album Artist = Paprika Korps Released = 2001 Recorded = Studio Czad Genre = Heavy reggae Length = Label = Producer = Sławek Mizerkiewicz Reviews = Last album = Kolejny Krok (1999) This album =… … Wikipedia
przede- — «przedrostek odpowiadający znaczeniowo przedrostkowi przed stosowany w pewnych połączeniach wyrazowych, w których by przy użyciu przedrostka przed wystąpiły niewygodne w wymowie zbiegi spółgłosek, np. w przededniu» … Słownik języka polskiego
głównie — «przede wszystkim, przeważnie, zwłaszcza» Czytał dużo, głównie beletrystykę … Słownik języka polskiego
Paprika Korps — est un groupe de heavy reggae de la Silésie. Histoire Le groupe se définit comme tel à partir de mai 1996, la date de leur premier concert, à Opole. C est seulement en 1999, après trois ans d existence et de concerts, que Paprika Korps décide d… … Wikipédia en Français
Paprika corps — Paprika Korps Paprika Korps est un groupe de heavy reggae de la Silésie. Histoire Le groupe se définit comme tel à partir de mai 1996, la date de leur premier concert, à Opole. C est seulement en 1999, après trois ans d existence et de concerts,… … Wikipédia en Français
Paprika korpz — Paprika Korps Paprika Korps est un groupe de heavy reggae de la Silésie. Histoire Le groupe se définit comme tel à partir de mai 1996, la date de leur premier concert, à Opole. C est seulement en 1999, après trois ans d existence et de concerts,… … Wikipédia en Français
bezrolny — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bezrolnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} nieposiadający gospodarstwa rolnego (o kimś utrzymującym się przede wszystkim z pracy na roli) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezrolny chłop. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień