-
1 przeczulenie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeczulenie
-
2 przeczulenie
przeczulenie n (-a; bpl) Überempfindlichkeit f -
3 przeczulenie
☼ чрезмерная впечатлительность (чувствительность)* * *счрезме́рная впечатли́тельность (чувстви́тельность)Syn: -
4 przeczulenie
sensiblerie -
5 przeczulenie
с надмірна вразливість -
6 nadwrażliwość
♀ 1. чрезмерная чувствительность;2. мед. идиосинкразия+1. przewrażliwienie, przeczulenie 2. alergia, idiosynkrazja
* * *ж1) чрезме́рная чувстви́тельность2) мед. идиосинкрази́яSyn: -
7 drażliwość
f.1. (= kontrowersyjność) sensitivity, touchiness.2. (= delikatność) sensitivity, delicacy.3. (= przeczulenie) hypersensitivity, touchiness.4. (= pobudliwość) irritability.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drażliwość
См. также в других словарях:
przeczulenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} przesadna wrażliwość, bycie przeczulonym; drażliwość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czyjeś irytujące przeczulenie na punkcie własnej godności. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeczulenie — n I, blm «nadmierna, przesadna czułość, wrażliwość na coś; przewrażliwienie» Nerwowe przeczulenie … Słownik języka polskiego
nadwrażliwość — ż V, DCMs. nadwrażliwośćści, blm 1. «zbytnia wrażliwość, przewrażliwienie, przeczulenie» Młodzieńcza nadwrażliwość. Wrodzona, chorobliwa nadwrażliwość. Nadwrażliwość usposobienia. 2. med. «osobnicza właściwość organizmu polegająca na… … Słownik języka polskiego
nerwowość — ż V, DCMs. nerwowośćści, blm 1. «osłabienie, zaburzenie systemu nerwowego; nerwowe usposobienie, nadmierna wrażliwość, skłonność do rozdrażnień, przeczulenie» Histeryczna nerwowość. 2. «nerwowa, gorączkowa atmosfera; podniecenie» Nerwowość pracy… … Słownik języka polskiego
przewrażliwienie — n I, blm «nadmierna wrażliwość; przeczulenie, pobudliwość» … Słownik języka polskiego
uraz — m IV, D. u, Ms. urazzie; lm M. y 1. «uszkodzenie tkanek lub narządów wskutek miejscowego lub ogólnego działania jakiegoś czynnika zewnętrznego (np. chemicznego, mechanicznego, termicznego); ogólniej: uszkodzenie ciała wskutek uderzenia, nacięcia … Słownik języka polskiego
przewrażliwienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nadmierna wrażliwość; przeczulenie (zwykle na jakimś punkcie) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uraz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. urazzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uszkodzenie ciała lub jego części (tkanki, narządu) powstałe wskutek działania jakiegoś czynnika zewnętrznego, np. w momencie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień