-
1 przebiegłość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przebiegłość
-
2 przebiegłość
przebiegłość [pʃɛbjɛgwɔɕʨ̑] f -
3 przebiegłość
сущ.• изворотливость• коварство• ловкость• лукавство• находчивость• сметливость• трюк• уловка• умение• ухищрение• хитрость -
4 przebiegłość
1. adresse2. artifice3. astuce4. carotte5. feu6. finauderie7. habileté8. matoiserie9. méandre10. politique11. roublardise12. ruse13. subtilité -
5 przebiegłość
1 glic 2 gliceas -
6 przebiegłość
hile -
7 przebiegłość
gudrybė -
8 przebiegłość
ж хитрість, спритність -
9 przebiegłość
1 hibò2 laláng -
10 przebiegłość
hile; hilegärlik; hokga; sap; şeýtanlyk -
11 przebiegłość
astucia -
12 chytrość
- ci; f( przebiegłość) cunningness, slyness; ( chciwość) greed* * *f.1. (= przebiegłość) cunning, guile, slyness.2. pot. (= skąpstwo) meanness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chytrość
-
13 filuterność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > filuterność
-
14 lisi
adj. 1. [skóra, ferma] fox attr.; [nora, łapa, ogon] fox’s; [kołnierz, pelisa, czapka] fox (fur) attr. 2. [przebiegłość] fox-like, vulpine; [zamiary] treacherous; [wykręty] artful; [uśmiech] sly, cunning, crafty- było coś lisiego w jego spojrzeniu he had a cunning look about him* * *a.1. (= odnoszący się do lisa) fox; lisia czapa l. czapka (= otoczka wokół Księżyca) halo round the moon.2. (= zrobiony z futra z lisa) fox-fur.3. przen. (= właściwy komuś przebiegłemu) foxy, sly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lisi
-
15 коварство
сущ.• chytrość• cwaniactwo• fortel• frantostwo• perfidia• podstęp• przebiegłość• szelmostwo• wiarołomstwo• zręczność* * * -
16 ловкость
сущ.• adres• adresowanie• biegłość• bystrość• działanie• obrotność• polityka• pomysłowość• przebiegłość• rzemiosło• sprawność• spryt• sztuczka• sztuka• udatność• umiejętność• wprawa• wprawność• zgrabność• zręczność• zwinność• zwrotność* * *sprawność, spryt, (spryt, zręczność) sztuka, umiejętność, zręczność -
17 лукавство
-
18 находчивость
сущ.• bystrość• pomysłowość• przebiegłość• przemyślność• sprawność• udatność• zaradność• zręczność* * *inwencja, lotność -
19 сметливость
-
20 трюк
сущ.• fortel• gag• podstęp• przebiegłość• sprawka• sztuczka• sztuka• trik• zręczność* * *( в кинокомедии) gag, trik
См. также в других словарях:
przebiegłość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. przebiegłośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} cecha bycia przebiegłym; chytrość, przemyślność, podstępność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie brak mu przebiegłości. Wybrnął z sytuacji z lisią przebiegłością. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przebiegłość — ż V, DCMs. przebiegłośćści, blm «chytrość, przemyślność» Brak komuś przebiegłości i sprytu. Robić coś, załatwiać coś z niezwykłą, wielką, lisią przebiegłością … Słownik języka polskiego
chytrość — ż V, DCMs. chytrośćści, blm 1. «bycie chytrym, podstępnym; przebiegłość, fałsz» 2. pot. «chciwość; skąpstwo» … Słownik języka polskiego
dyplomacja — ż I, DCMs. dyplomacjacji; lm D. dyplomacjacji (dyplomacjacyj) 1. «działalność organów państwowych i ich przedstawicielstw za granicą w zakresie realizowania polityki zewnętrznej na drodze pokojowej oraz reprezentowania i ochrony interesów państwa … Słownik języka polskiego
frantostwo — n III, Ms. frantostwowie, blm «ogół cech właściwych frantowi; przebiegłość, chytrość; oszustwo, podstęp» Mieć skłonność do frantostwa … Słownik języka polskiego
mądrość — ż V, DCMs. mądrośćści 1. blm «wiedza nabyta przez naukę lub doświadczenie, umiejętność jej wykorzystania, zastosowania; rozumienie świata i ludzi, wiedza o nich; rozum, rozsądek» Nabierać mądrości. ∆ Zęby mądrości «ostatnie tylne zęby trzonowe,… … Słownik języka polskiego
perfidia — ż I, DCMs. perfidiadii, blm «wyrafinowana przebiegłość, przewrotność, chytrość» Postępować z całą perfidią … Słownik języka polskiego
szelmowski — szelmowskiscy 1. «właściwy szelmie; podstępny, przebiegły, łobuzerski, hultajski» Szelmowski wybryk, wyczyn. Szelmowski spryt. Szelmowska przebiegłość. 2. «filuterny, figlarny, kokieteryjny; urwisowski» Szelmowska mina. Szelmowski dowcip, figiel … Słownik języka polskiego
zręczność — ż V, DCMs. zręcznośćści, blm 1. «zdolność do sprawnego wykonywania określonych czynności, zwinność, sprawność fizyczna» Zręczność manualna. Żonglerska zręczność. Z kocią zręcznością wdrapał się na drzewo. 2. «umiejętność odpowiedniego… … Słownik języka polskiego
anielica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określenie kobiety łagodnej, dobrej, troskliwej, miłej itp.; kobieta anioł {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chytrość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. chytrośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie chytrym; podstępność, przebiegłość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć chytrość wypisaną na twarzy. Chytrość postępowania. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień