-
1 prześwietlenie
robić prześwietlenie sich röntgen lassen -
2 prześwietlenie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *n.med. ( promieniami rentgenowskimi) X-ray (examination), X-ray (scan); ( skanerem) scan.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prześwietlenie
-
3 prześwietlenie
-
4 prześwietlenie
prześwietlenie [pʃɛɕfjɛtlɛɲɛ] ntmed Durchleuchtung f -
5 prześwietlenie
n fot. передержка, переэкспозицияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > prześwietlenie
-
6 prześwietlenie
сущ.• просвечивание -
7 prześwietlenie
• overexposure -
8 prześwietlenie
radioscopie -
9 prześwietlenie
[пшешьвєтлєнє]nпросвічування med. -
10 prześwietlenie
с1. передержування (фото.);2. просвічування (мед.) -
11 prześwietlenie zdjęcia
• overexposureSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > prześwietlenie zdjęcia
-
12 prześwietlenie górne
• overhead releaseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prześwietlenie górne
-
13 prześwietlenie zdjęcia
• overexposureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prześwietlenie zdjęcia
-
14 overhead release
prześwietlenie górnerozluźnienie -
15 overexposure
prześwietlenie zdjęciaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > overexposure
-
16 X-ray
[ɛks'reɪ] 1. n 2. vtto have an X-ray — robić (zrobić perf) sobie prześwietlenie
* * *noun ((the process of taking) a photograph using X-rays: I'm going to hospital for an X-ray; We'll take an X-ray of your chest; ( also adjective) an X-ray photograph.) prześwietlenie, zdjęcie rentgenowskie -
17 rentgen
m 1. pot. (aparat) X-ray machine 2. pot. (badanie) X-ray- rentgen wykonujemy tylko rano we only take X-rays in the morning3. pot. (zdjęcie) X-ray- rentgen klatki piersiowej/płuc a chest/lung X-ray4. Fiz. (jednostka) roentgen* * *(pot) ( aparat) X-ray machine; ( prześwietlenie) X-ray* * *miGen. -a1. pot. (= aparat rentgenowski) X-ray apparatus.2. pot. (= prześwietlenie) X-ray examination.3. pot. (= zdjęcie rentgenowskie) X-ray picture.4. fiz. ( jednostka promieniowania) roentgen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rentgen
-
18 overexposure
nadmierna ekspozycjaprześwietlenieprześwietlenie zdjęcia -
19 prześwietle|nie
Ⅰ sv ⇒ prześwietl|ić Ⅱ n Med. 1. (badanie) X-ray- iść na prześwietlenie to go for an X-ray- zrobić sobie prześwietlenie klatki piersiowej to have a chest X-ray2. (obraz rentgenowski) X-ray- robić prześwietlenia to take X-raysThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prześwietle|nie
-
20 просвічування
proswiczuwanńaс.prześwietlenie мед.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prześwietlenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. prześwietlić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}prześwietlenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. prześwietlenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prześwietlenie — n I 1. rzecz. od prześwietlić Prześwietlenie płuc. Iść do prześwietlenia, na prześwietlenie. 2. lm D. prześwietlenieeń «obraz rentgenowski na ekranie fluoryzującym» Robić, wykonywać prześwietlenia … Słownik języka polskiego
List of programs broadcast by TVN — NOTOC This is a list of programs currently, formerly, and soon to be broadcast on TVN in Poland [ [http://pl.wikipedia.org/wiki/Lista programów TVN List of programs broadcast by TVN on Polish Wikipedia] ] .Currently broadcast by TVNNews* Fakty… … Wikipedia
Krzysztof Kieślowski — Krzysztof Kieślowski?/i (* 27. Juni 1941 in Warschau; † 13. März 1996 ebenda) war ein einflussreicher, Oscar nominierter polnischer Fi … Deutsch Wikipedia
Kieslowski — Krzysztof Kieślowski Krzysztof Kieślowski Naissance 27 juin 1941 Varsovie Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Kriztof Kieslowski — Krzysztof Kieślowski Krzysztof Kieślowski Naissance 27 juin 1941 Varsovie Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Krzysztof Kieslowski — Krzysztof Kieślowski Krzysztof Kieślowski Naissance 27 juin 1941 Varsovie Nationalité(s) … Wikipédia en Français
Krzysztof Kieślowski — Données clés Naissance 27 juin 1941 Varsovie (Pologne) Nationalité Polonais Décès 13 … Wikipédia en Français
radioskopia — ż I, DCMs. radioskopiapii, blm med. techn. «metoda badania rentgenowskiego, polegająca na przepuszczaniu przez badany obiekt promieni rentgenowskich i oglądaniu jego obrazu na ekranie fluoryzującym pod wpływem tych promieni; prześwietlenie»… … Słownik języka polskiego
rentgen — m IV, D. a, Ms. rentgennie; lm M. y 1. pot. «aparat do prześwietlania ciał promieniami Roentgena; aparat rentgenowski» Zainstalować rentgen w szpitalu. 2. pot. «prześwietlenie promieniami Roentgena» Rentgen płuc, klatki piersiowej. Iść do… … Słownik języka polskiego
rentgenoskopia — ż I, DCMs. rentgenoskopiapii, blm «prześwietlenie promieniami Roentgena i oglądanie odbitego na ekranie fluoryzującym obrazu wewnętrznej budowy badanego obiektu; ma zastosowanie głównie w medycynie i technice» ‹rentgen + gr.› … Słownik języka polskiego