-
1 pimple
['pɪmpl]npryszcz m* * *['pimpl](a small round swelling on the skin: He had a pimple on his nose.) pryszcz -
2 spot
[spɔt] 1. n( dot) kropka f; ( mark) (dirty, unwanted) plama f; ( on animal) cętka f; ( on skin) pryszcz m; ( place) miejsce nt; (also: spot advertisement) reklama f ( między programami); (RADIO, TV) część programu zarezerwowana dla konkretnego artysty lub określonego typu rozrywki2. vton the spot — ( in that place) na miejscu; ( immediately) z miejsca
to put sb on the spot — stawiać (postawić perf) kogoś w trudnej sytuacji
to come out in spots — dostawać (dostać perf) wysypki
* * *[spot] 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) plama2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) groszek, kropka3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) plama, pryszcz4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) miejsce5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) odrobina2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) zauważyć, dostrzec2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) rozpoznać•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) oświetlać reflektorem2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) ukazywać w pełnym świetle•- on the spot
- spot on
См. также в других словарях:
pryszcz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a; lm D. y || ów {{/stl 8}}{{stl 7}} pęcherzyk na skórze, wyprysk skórny, wypełniony ropą lub mętną miazgą rozpadłych komórek naskórka; krosta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobił mu się, wyskoczył mu pryszcz na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pryszcz — m II, D. a; lm M. e, D. y «wykwit skórny, w postaci pęcherzyka, wypełnionego płynem surowiczym lub surowiczo ropnym, powstający zwykle z gruczołów łojowych» Cała twarz pokryta, obsypana pryszczami … Słownik języka polskiego
pryszcz — 1) Mała krosta na ciele; wągier Eng. A minor skin lesion or a pimple 2) Coś prostego i łatwego (do wykonania); drobnostka lub błahostka Eng. Anything easy or trivial; a trifle; a bagatelle … Słownik Polskiego slangu
pryszcz na dupie — Irytująca przeszkoda; coś rażąco nie pasującego Eng. An irritating obstacle, hindrance, or something out of place … Słownik Polskiego slangu
pryszczyk — m III, D. a, N. pryszczykkiem; lm M. i «mały pryszcz; krostka» Zrobił jej się, wyskoczył jej pryszczyk na nosie … Słownik języka polskiego
wyprysk — m III, D. u, N. wypryskkiem; lm M. i 1. «pryszcz, krosta» Mieć wypryski na twarzy. 2. → egzema … Słownik języka polskiego
wyskoczyć — dk VIb, wyskoczyćczę, wyskoczyćczysz, wyskoczyćskocz, wyskoczyćczył wyskakiwać ndk VIIIb, wyskoczyćkuję, wyskoczyćkujesz, wyskoczyćkuj, wyskoczyćiwał 1. «wykonując skok, skacząc wydostać się skądś, z wnętrza czegoś; skacząc skądś, biegnąc, zjawić … Słownik języka polskiego
zachciewajka — ż III, CMs. zachciewajkajce; lm D. zachciewajkajek pot. żart. «krostka, pryszcz (tłumaczone jako objaw nie zaspokojonego popędu seksualnego)» … Słownik języka polskiego
prišt — prȋšt m <G príšta, N mn príštevi> DEFINICIJA gnojna upala tkiva na površini kože SINTAGMA crni prišt pat. bolest životinja i rjeđe ljudi (Antrax); bedrenica, prostrijel; zlić ETIMOLOGIJA prasl. *prysk (rus. pryšč, polj. pryszcz) ≃ *pryskati … Hrvatski jezični portal
priešas — 4 ×priẽšas (l. pryszcz) sm. (2) K; R248, MŽ, N dėmė, žymė odoje, apgamas: Įdegęs priẽšas (nudegimo žymė) KI255 … Dictionary of the Lithuanian Language
pryszczyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} mały pryszcz; krostka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pryszczyk na czole. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień