Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

prune+(verb)

  • 1 prune

    I pru:n verb
    (to trim (a tree etc) by cutting off unnecessary twigs and branches: He pruned the roses.) podar

    II pru:n noun
    (a dried plum.) ciruela pasa
    prune n ciruela pasa
    tr[prʊːn]
    1 ciruela pasa
    ————————
    tr[prʊːn]
    1 (hedge, rosebush, etc) podar
    2 (essay, novel, etc) acortar; (budget, costs, etc) reducir, recortar
    prune ['pru:n] vt, pruned ; pruning : podar (arbustos, etc.), acortar (un texto), recortar (gastos, etc.)
    : ciruela f pasa
    n.
    ciruela pasa s.f.
    v.
    desbarbillar v.
    despampanar v.
    entresacar v.
    escamondar v.
    mondar v.
    podar (Agricultura) v.

    I pruːn
    noun ciruela f pasa or (CS) seca

    II
    a) ( Hort) podar
    b) \<\<essay/article\>\> pulir y acortar; \<\<costs/workforce\>\> reducir*, recortar

    I
    [pruːn]
    N
    1) (=fruit) ciruela f pasa
    2) * (=person) bobo(-a) m / f, majadero(-a) * m / f

    II
    [pruːn]
    VT [+ tree, branches] podar; (fig) reducir, recortar
    * * *

    I [pruːn]
    noun ciruela f pasa or (CS) seca

    II
    a) ( Hort) podar
    b) \<\<essay/article\>\> pulir y acortar; \<\<costs/workforce\>\> reducir*, recortar

    English-spanish dictionary > prune

  • 2 to cut back

    1 (prune) podar, recortar
    2 (reduce - budget, spending) recortar, reducir
    1 reducir gastos

    English-spanish dictionary > to cut back

См. также в других словарях:

  • prune — UK US /pruːn/ verb [T] ► to reduce the number or amount of something: »The plan for the next financial year is to prune 25% off the budget …   Financial and business terms

  • prune — verb ADVERB ▪ drastically, hard (esp. BrE), heavily, severely ▪ Prune the trees hard in the winter. ▪ Their budgets have been drastically pruned. (figurative) …   Collocations dictionary

  • prune — Ⅰ. prune [1] ► NOUN 1) a plum preserved by drying and having a black, wrinkled appearance. 2) informal a disagreeable person. ORIGIN Greek prounon plum . Ⅱ. prune [2] ► …   English terms dictionary

  • prune — verb 1) I pruned the roses Syn: cut back, trim, thin, pinch back, clip, shear, top, dock 2) prune lateral shoots of wisteria Syn: cut off, lop (off), chop off, clip …   Thesaurus of popular words

  • prune — verb 1) I pruned the roses Syn: cut back, trim, clip, shear, shorten, thin, shape 2) staff numbers have been pruned Syn: reduce, cut (back/down), pare (down), slim down …   Synonyms and antonyms dictionary

  • prune — [[t]pru͟ːn[/t]] prunes, pruning, pruned 1) N COUNT A prune is a dried plum. 2) VERB When you prune a tree or bush, you cut off some of the branches so that it will grow better the next year. [V n] You have to prune a bush if you want fruit...… …   English dictionary

  • prune — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, plum, from Latin prunum more at plum Date: 14th century a plum dried or capable of drying without fermentation II. verb (pruned; pruning) Etymology: Middle English prouynen, probably… …   New Collegiate Dictionary

  • prune — I UK [pruːn] / US [prun] verb [transitive] Word forms prune : present tense I/you/we/they prune he/she/it prunes present participle pruning past tense pruned past participle pruned 1) prune or prune back to remove parts of a tree or plant, for… …   English dictionary

  • prune — prune1 [ prun ] verb transitive 1. ) prune or prune back to remove parts of a tree or plant, for example to make it grow better: We ll need to prune back the branches this year. 2. ) to get rid of something you do not need or want, especially in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • prune — English has two distinct words prune. The older, ‘dried plum’ [14], is ultimately the same word as plum, and indeed in the 16th and 17th century was often used for ‘plum’. It comes via Old French prune from Vulgar Latin *prūna, which also gave… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • prune — 1 verb (T) 1 also prune back to cut some of the branches of a tree or bush to make it grow better: I need to prune the roses this weekend. 2 also prune down to get rid of the unnecessary parts of something: The essay s too long, you need to prune …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»