-
1 pruebas
f, plaportar [exibir] pruebas — предъявлять, представлять доказательства
buscar y presentar pruebas que acrediten la responsabilidad del inculpado — собирать доказательства виновности
diligenciar [recorer] pruebas — собирать доказательства
- pruebas de descargopresentar [rendir, se calar] pruebas — предъявлять, представлять доказательства
- pruebas de la perpetración del delito
- pruebas directas
- pruebas indirectas
- pruebas materiales -
2 pruebas
-
3 pruebas f, pl del producto
испытания продукции или изделияEl diccionario Español-ruso económico > pruebas f, pl del producto
-
4 pruebas de cargo
1) доказательства обвинения, улики -
5 pruebas de descargo
-
6 pruebas de la perpetración del delito
El diccionario Español-ruso jurídico > pruebas de la perpetración del delito
-
7 pruebas directas
-
8 pruebas indirectas
косвенные доказательства; косвенные улики -
9 pruebas materiales
-
10 pruebas de aceptación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pruebas de aceptación
-
11 pruebas de admisión
сущ.тех. приёмочные испытанияИспанско-русский универсальный словарь > pruebas de admisión
-
12 pruebas de cargo
сущ.юр. доказательства обвинения, показания свидетелей обвинения, улики -
13 pruebas de descargo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pruebas de descargo
-
14 pruebas de la perpetración del delito
Испанско-русский универсальный словарь > pruebas de la perpetración del delito
-
15 pruebas de marcha
сущ.тех. ходовые испытания -
16 pruebas de peso
сущ. -
17 pruebas de selectividad
сущ.1) общ. отборочные экзамены2) перен. отсев (отборочные испытания), отсеивание (отборочные испытания)Испанско-русский универсальный словарь > pruebas de selectividad
-
18 pruebas de selectividad en matemáticas entre los colegiales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > pruebas de selectividad en matemáticas entre los colegiales
-
19 pruebas del producto
сущ.экон. испытания изделия, испытания продукцииИспанско-русский универсальный словарь > pruebas del producto
-
20 pruebas deportivas
сущ.спорт. соревнования
См. также в других словарях:
Pruebas de rendimiento del software — Saltar a navegación, búsqueda En la ingeniería del software, las pruebas de rendimiento son las pruebas que se realizan, desde una perspectiva, para determinar lo rápido que realiza una tarea un sistema en condiciones particulares de trabajo.… … Wikipedia Español
Pruebas combinadas — Saltar a navegación, búsqueda Las pruebas combinadas son competiciones atléticas que consisten en distintas pruebas de carreras, lanzamientos y saltos que se realizan en una o dos jornadas consecutivas y por el mismo atleta. Contenido 1 Pruebas… … Wikipedia Español
Pruebas de embarazo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Métodos biológicos de detección precoz del embarazo 2 Pruebas modernas 3 Influencia del tiempo en las pruebas de embarazo … Wikipedia Español
Pruebas de integración — Saltar a navegación, búsqueda Pruebas integrales o pruebas de integración son aquellas que se realizan en el ámbito del desarrollo de software una vez que se han aprobado las pruebas unitarias. Únicamente se refieren a la prueba o pruebas de… … Wikipedia Español
Pruebas de validación — Saltar a navegación, búsqueda Las pruebas de validación en la ingeniería de software son el proceso de revisión que el sistema de software producido cumple con las especificaciones y que cumple su cometido. Es normalmente una parte del proceso de … Wikipedia Español
Pruebas de artista — Saltar a navegación, búsqueda Pruebas de artista son las impresiones que realiza el artista de su grabado para verificar las características generales de la imagen que está trabajando. Se caracterizan por hacerse a partir del momento en que el… … Wikipedia Español
pruebas psicológicas — Pruebas para medir habilidades, conocimiento, inteligencia, capacidades o aptitudes y para hacer predicciones acerca del desempeño del individuo. La más conocida es la prueba de CI; también hay, entre otras, pruebas de logro –para evaluar la… … Enciclopedia Universal
Pruebas de función pulmonar — Saltar a navegación, búsqueda Las pruebas de función pulmonar son aquellas que se realizan para valorar el estado funcional del aparato respiratorio tanto en personas enfermas como sanas. Contenido 1 Utilidad 2 Ventilación 2.1 Volumen … Wikipedia Español
pruebas de alergia — Diversos procedimientos que se emplean para identificar los alergenos específicos a los que son sensibles los pacientes afectados. Estas pruebas son útiles para prescribir un tratamiento que prevenga las reacciones alérgicas o que reduzca su… … Diccionario médico
Pruebas funcionales — Saltar a navegación, búsqueda Una prueba funcional es una prueba basada en la ejecución, revisión y retroalimentación de las funcionalidades previamente diseñadas para el software. La pruebas funcionales se hacen mediante el diseño de modelos de… … Wikipedia Español
pruebas hepáticas — conjunto de pruebas y reacciones de laboratorio que permiten estudiar el funcionamiento hepático. como la determinación de la bilirrubinemia. proteinemia, colesterolemia. activi dad enzimática, pruebas de floculación, tiempo de protrombina, etc… … Diccionario médico