-
1 prudore
prudóre m non com зуд -
2 prudore
-
3 prudore
-
4 prudore
-
5 prudore
сущ.общ. зуд -
6 pizzicore
mпощипывание, покалывание; зуд (также перен.); капризha il pizzicore addosso разг. — ему всё неймётся, ему всё спокойно не сидитсяgli è venuto il pizzicore di sposarsi — ему вдруг взбрело женитьсяSyn: -
7 prurito
mgli è venuto il prurito di pescare / scrivere / cantare шутл. ирон. — на него нашла блажь заняться рыбалкой / сочинительством / пениемSyn: -
8 solletico
fare il solletico a qd — щекотать кого-либоsentire il solletico di fare qc — руки чешутся / зудят сделать что-либоSyn: -
9 titillamento
См. также в других словарях:
prudore — /pru dore/ s.m. [der. di prudere ], non com. 1. [sensazione cutanea che induce a grattarsi] ▶◀ [➨ prurito (1)]. 2. (fig.) [forte desiderio improvviso e di breve durata] ▶◀ [➨ prurito (2)] … Enciclopedia Italiana
prudore — pru·dó·re s.m. BU prurito {{line}} {{/line}} DATA: av. 1424 … Dizionario italiano
prudore — pl.m. prudori … Dizionario dei sinonimi e contrari
prurito — s.m. [dal lat. pruritus us, der. di prurire prudere ]. 1. [sensazione cutanea che induce a grattarsi] ▶◀ pizzicore, (non com.) prudore, (lett.) prurigine. 2. (fig.) [forte desiderio improvviso e di breve durata: p. amorosi, erotici ] ▶◀ (pop.)… … Enciclopedia Italiana
