Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

prozore

  • 1 prozore

    Hrvatski-Engleski rječnik > prozore

  • 2 boja za prozore

    • window colour

    Hrvatski-Engleski rječnik > boja za prozore

  • 3 naslagati prozore

    * * *
    • Cascade Windows

    Hrvatski-Engleski rječnik > naslagati prozore

  • 4 raščisti prozore

    * * *
    • Uncluster Windows

    Hrvatski-Engleski rječnik > raščisti prozore

  • 5 metnuti pokretne prozore na gu

    • sash

    Serbian-English dictionary > metnuti pokretne prozore na gu

  • 6 windows

    * * *

    prozori

    English-Croatian dictionary > windows

  • 7 cascade windows

    * * *

    naslagati prozore

    English-Croatian dictionary > cascade windows

  • 8 light

    s 1. svjetlo, svjetlost, rasvjeta, osvjetljenje 2. svjetiljka, svijeća, luč; žigica; vatra; oganj 3. sunčano ili danje svjetlo, sunce; zvijezda 4. svjetionik 5. [pros] jedna od glavnih riječi akrostiha 6. prozor, okno, staklo 7. [paint] obasjana ili svjetlija površina 8. [poet] (očni) vid 9. [fig] luč; prosvijećenost, prosvjećenje; jasnoća; znanje 10. [theol] nebesko svjetlo, obasjanje duše božanskom istinom 11. [jur] svjetlo koje pada na prozore; pravo uživanja toga svjetla / #s [pl] = 1. pojedinosti ili momenti koji objašnjavaju 2. umne snage ili sposobnosti 3. [sl] oči according to one's #s = po svom nanboljem zanju i uvjerenju; a box of #s = kutija šibica; to stand in one's # = stajati komu na svjetlu, zastirati komu svjetlo; [fig] biti komu na putu, smetati komu; to see the # = ugledati svjetlo dana; [theat] biti prvi put izveden; [US fig] biti uvjeren, shvatiti, uvidjeti; to come (bring) to # = izići (iznijeti) na vidjelo; # of my eyes = zjenica oka mojega; [fig] to throw # upon = osvijetliti, objasniti, objašnjavati, razjasniti; to shed (throw) a new # on = prikazati što u novom svjetlu; to put a # to = zapaliti; by the # of nature = po prirodnoj nadarenosti, prirođenom bistrinom uma; to place a th in a good # = povoljno prikazati (što); to strike a # = zapaliti šibicu, upaljač itd; give me a # = molim vatre!; [fig] shining #(s) = lučonoša; appeared in the # of a scoundrel = činio se (izgledao je) kao lopov: to stand in one's own # = sam sebi naškoditi, biti sam sebi na putu; [fig] # and shade = snažne protivštine; Ancient Lights =natpis koji upozorava da se ne smije smetati pravo uživanja svjetla što pada na prozore;
    * * *

    far
    izbijati
    lagan
    lak
    prhak
    pripaliti
    sići
    sjati
    spustiti se
    svijetao
    svijetliti
    svjetiljka
    svjetlo
    svjetlosni
    svjetlost
    upaliti
    vedar
    vitak
    zapaliti
    zapaliti se
    zapaliti vatru

    English-Croatian dictionary > light

  • 9 Uncluster Windows

    * * *

    raščisti prozore

    English-Croatian dictionary > Uncluster Windows

  • 10 leads

    s [pl] olovne pločice (za pokrivanje krovova); olovni krov; olovni okviri za (obojene) prozore
    * * *

    dovodi
    vodi

    English-Croatian dictionary > leads

  • 11 window colour


    boja za prozore

    English-Croatian dictionary > window colour

  • 12 sash

    • ešarpa; metnuti ešarpu na; metnuti pokretne prozore na gu; pojas opasač; pokretan prozor na guranje; proz. okvir; prozorski krst; prozorski okvir; široka traka

    English-Serbian dictionary > sash

  • 13 raskriliti

    (-ljivati) aus|breiten; r. ruke die Arme ausbreiten; širom r. prozore (vrata) die Fenster (Türen) angelweit öffnen

    Hrvatski-Njemački rječnik > raskriliti

  • 14 rastvarati

    (-oriti) auf|lösen; auf|-tun (180) (-machen); zerle'gen, zerglie'-dern; auf|klappen; kemijski r. chemisch auflösen; r. vrata (prozore) die Tür (die Fenster) auftun (aufmachen); r. kutiju (sanduk) eine Schachtel (eine Kiste) aufklappen

    Hrvatski-Njemački rječnik > rastvarati

  • 15 einwerfen (a, o)

    v baciti u što (ak.); ins Gefängnis - baciti u tamnicu, utamničiti; Fenster - razbiti (-bijem, razbijati) prozore

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > einwerfen (a, o)

  • 16 Spiegelglas

    n -(e)s, -gläser staklo za ogledala (zrcala); (Fenster-) veliko brušeno staklo za prozore

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Spiegelglas

  • 17 cat burglar

    s provalnik koji vrši provale penjanjem kroz prozore, preko krovova itd.

    English-Croatian dictionary > cat burglar

  • 18 cat-burglar

    s provalnik koji vrši provale penjanjem kroz prozore, preko krovova itd.

    English-Croatian dictionary > cat-burglar

  • 19 tatty

    s [Ind] prostirač, pokrivač od cascus trave ( vješa se na prozore da se rashladi i namiriše zrak u sobi)

    English-Croatian dictionary > tatty

См. также в других словарях:

  • Bebi Dol — Birth name Dragana Šarić Also known as Bebi Dol Born October 2, 1962 (1962 10 02) (age 49) Belgrade, FPR Yugoslavia Origin …   Wikipedia

  • Bebi Dol — (auch Baby Doll), eigentlich Dragana Šarić (kyrillisch Драганa Шарић) (* 2. Oktober 1964 in Belgrad, Jugoslawien, heute Serbien), ist eine serbische Sängerin. Zu ihrem Markenzeichen gehört ihr exzentrisches Erscheinungsbild und Verhalten.… …   Deutsch Wikipedia

  • Dragana Šarić — Bebi Dol (auch Baby Doll), eigentlich Dragana Šarić (kyrillisch Драганa Шарић) (* 2. Oktober 1964 in Belgrad, Jugoslawien, heute Serbien), ist eine serbische Sängerin. Zu ihrem Markenzeichen gehört ihr exzentrisches Erscheinungsbild und Verhalten …   Deutsch Wikipedia

  • kràčūn — kràčūn1 m 〈G kračúna〉 naprava koja vodoravnim pokretanjem zatvara i otvara vrata i prozore; zasun, zasovnica kràčūn2 m bot., {{c=1}}v. {{ref}}pečurka{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rèza — ž 〈G mn rézā〉 reg. naprava koja vodoravnim pokretanjem zatvara i otvara vrata i prozore; kračun, zasun, zasovnica ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rígl — m 〈N mn i/ ovi〉 reg. naprava koja vodoravnim pokretanjem zatvara i otvara vrata i prozore; zasun, zasovnica, kračun ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • štȍk — m 〈N mn štòkovi〉 razg. 1. {{001f}}drveni okvir koji okružuje i učvršćuje vrata ili prozore; ragastov 2. {{001f}}gornja poprečna greda okvira vrata; dovratnica, dovratnik, dovratak ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šírom — šírom1 pril. (∅) 1. {{001f}}tako da se sasvim otvori ili raširi ono što ima krila (ptica ili vrata), škure, grilje ili što se osjeća kao relativno velika pokretna površina [otvoriti ∼ vrata; otvoriti ∼ prozore; otvoriti ∼ novine]; potpuno, sasvim …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • štok — štȍk m <N mn štòkovi> DEFINICIJA razg. 1. drveni okvir koji okružuje i učvršćuje vrata ili prozore; ragastov 2. gornja poprečna greda okvira vrata; dovratnica, dovratnik, dovratak ETIMOLOGIJA njem. Stock …   Hrvatski jezični portal

  • širom — šírom [b] (I)[/b] pril. (Ø) DEFINICIJA 1. tako da se sasvim otvori ili raširi ono što ima krila (ptica ili vrata), škure, grilje ili što se osjeća kao relativno velika pokretna površina [otvoriti širom vrata; otvoriti širom prozore; otvoriti… …   Hrvatski jezični portal

  • rigl — rígl m <N mn i/ ovi> DEFINICIJA reg. naprava koja vodoravnim pokretanjem zatvara i otvara vrata i prozore; zasun, zasovnica, kračun ETIMOLOGIJA njem. Riegel …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»