Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

prozeß

  • 101 semi-Markov process

    French\ \ processus semi-markovien
    German\ \ semi-Markow-Prozeß
    Dutch\ \ semi-Markov-proces
    Italian\ \ processo semi-Markoviano
    Spanish\ \ proceso semi Markov
    Catalan\ \ procés semi-Markovià
    Portuguese\ \ processo semimarkoviano
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ semi-Markovproces
    Norwegian\ \ semi-Markov prosess
    Swedish\ \ semimarkovprocess
    Greek\ \ ημι-Markov διαδικασία
    Finnish\ \ semi-Markovin prosessi
    Hungarian\ \ fél-Markov-folyamat
    Turkish\ \ yarı-Markov süreç (proses)
    Estonian\ \ pool-Markovi protsess
    Lithuanian\ \ pusmarkovis procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces semi-Markowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ полу Марковљев ланац
    Icelandic\ \ hálf-Markov ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde nime Markov
    Persian-Farsi\ \ فرايند نيم‌مارکوف
    Arabic\ \ عملية نصف ماركوف
    Afrikaans\ \ semi-Markov-proses
    Chinese\ \ 半 马 尔 可 夫 链
    Korean\ \ 준 마르코프 과정

    Statistical terms > semi-Markov process

  • 102 semi-stationary process

    French\ \ processus stochastique semi-stationnaire
    German\ \ semi-stationärer stochastischer Prozeß
    Dutch\ \ semi-stationair proces
    Italian\ \ processo semi-stazionario
    Spanish\ \ proceso estocástico semi-estacionario
    Catalan\ \ procés estocàstic semi-estacionari
    Portuguese\ \ processo semi-estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ semistationär process
    Greek\ \ ημι-στατική διαδικασία
    Finnish\ \ puolistationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ fél-stacioner folyamat
    Turkish\ \ yarı-kararlı süreç (proses)
    Estonian\ \ poolstatsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ pusstacionaris procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces semi-stacjonarny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hálf-kyrrstöðu ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde nime mana
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عمليات نصف مستقرة
    Afrikaans\ \ semistasionêre proses
    Chinese\ \ 半 平 稳 过 程
    Korean\ \ 준정상과정

    Statistical terms > semi-stationary process

  • 103 Stephan's iterative process

    French\ \ processus itératif de Stephan
    German\ \ Stephanscher iterativer Prozeß
    Dutch\ \ iteratieve procedure van Stephan
    Italian\ \ processo iterativo di Stephan
    Spanish\ \ proceso iterativo de Stephan
    Catalan\ \ procés iteratiu de Stephan
    Portuguese\ \ procedimento iterativo de Stephan
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ επαναληπτική διαδικασία Stephan
    Finnish\ \ Stephanin iteratiivinen prosessi
    Hungarian\ \ Stephan-féle iterativ folyamat
    Turkish\ \ Stephan tekrarlama süreci (prosesi); Stephan yinelemeli süreci (prosesi)
    Estonian\ \ Stephani iteratiivne protsess
    Lithuanian\ \ Stephan iteracinis procesas; Stefano iteracinis procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces iteracyjny Stephana
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtekningu Stephan ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde tekrariye Stephan
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية تكرارية ستيفان
    Afrikaans\ \ Stephan se iterasieproses
    Chinese\ \ 斯 蒂 芬 迭 代 过 程
    Korean\ \ Stephan의 반복절차

    Statistical terms > Stephan's iterative process

  • 104 strictly stationary process

    French\ \ processus strictement stationnaire
    German\ \ streng stationärer Prozeß
    Dutch\ \ streng-stationair proces
    Italian\ \ processo strettamente stazionario
    Spanish\ \ proceso estricamente estacionario
    Catalan\ \ procés estrictament estacionari
    Portuguese\ \ processo estritamente estacionário
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ strikt stationär process
    Greek\ \ αυστηρά στατική διαδικασία
    Finnish\ \ vahvasti stationaarinen prosessi
    Hungarian\ \ szigorúan állandó folyamat
    Turkish\ \ tamamen durağan süreç (proses)
    Estonian\ \ rangelt statsionaarne protsess
    Lithuanian\ \ griežtai stacionarus procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces ściśle stacjonarny
    Ukrainian\ \ строго стаціонарний процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stranglega kyrrstöðu ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde kid n mana
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متوقفة تماما
    Afrikaans\ \ streng stasionêre proses
    Chinese\ \ 严 格 平 稳 过 程
    Korean\ \ 순정상과정, 협의의 정상과정

    Statistical terms > strictly stationary process

  • 105 superposed process

    French\ \ processus superposés
    German\ \ überlagerter Prozeß
    Dutch\ \ gesuperponeerd proces
    Italian\ \ processo sovrapposto
    Spanish\ \ proceso superpuesto
    Catalan\ \ procés superposat
    Portuguese\ \ processo sobreposto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ overlejretproces
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ överlagrad process
    Greek\ \ επάλληλα διαδικασία
    Finnish\ \ -
    Hungarian\ \ szuperpoziciós folyamat
    Turkish\ \ üst-üste konumlandırılmış süreç (proses)
    Estonian\ \ superponeeritud protsess
    Lithuanian\ \ sutapdintasis procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces złożony; proces superpozycyjny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde entebagh
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية اضافية
    Afrikaans\ \ gesuperponeerde proses
    Chinese\ \ 迭 加 过 程
    Korean\ \ 겹친 과정

    Statistical terms > superposed process

  • 106 Takacs process

    French\ \ processus de Takacs
    German\ \ Takacsscher Prozeß
    Dutch\ \ Takacs-proces
    Italian\ \ processo di Takacs
    Spanish\ \ proceso de Takacs
    Catalan\ \ procés de Takacs
    Portuguese\ \ processo de Takacs
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Takacsproces
    Norwegian\ \ Takacs-prosess
    Swedish\ \ Takacsprocess
    Greek\ \ διαδικασία Takacs
    Finnish\ \ Takacsin prosessi
    Hungarian\ \ Takács-folyamat
    Turkish\ \ Takacs süreci (prosesi)
    Estonian\ \ Takacsi protsess
    Lithuanian\ \ Takacs procesas; Takačo procesas
    Slovenian\ \ Takacsova proces
    Polish\ \ proces Takacsa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Takacs ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde Takacs
    Persian-Farsi\ \ فرايند تاکاش
    Arabic\ \ عملية تاكاس
    Afrikaans\ \ Takacs-proces
    Chinese\ \ 塔 卡 斯 过 程
    Korean\ \ 타칵스 과정

    Statistical terms > Takacs process

  • 107 temporally continuous process

    French\ \ processus temporel continu; processus continu dans le temps
    German\ \ zeitlich stetiger Prozeß
    Dutch\ \ proces met continue tijdparameter
    Italian\ \ processo continuo temporale
    Spanish\ \ proceso temporariamente continuo
    Catalan\ \ procés amb temps continu
    Portuguese\ \ processo temporariamente contínuo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ tidskontinuerlig process
    Greek\ \ χρονικά συνεχή διαδικασία
    Finnish\ \ ajallisesti jatkuva prosessi
    Hungarian\ \ ideiglenesen folytonos folyamat
    Turkish\ \ geçici olarak sürekli süreç (proses)
    Estonian\ \ ajas pidev protsess
    Lithuanian\ \ tolydus laiko atžvilgiu procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces ciągły
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tímabundið samfellt ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde mov gh t n peyv ste
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متصلة بالزمن
    Afrikaans\ \ tydkontinue proses
    Chinese\ \ 时 间 连 续 过 程
    Korean\ \ 임시 연속 과정

    Statistical terms > temporally continuous process

  • 108 temporally homogeneous process

    French\ \ processus homogène dans le temps
    German\ \ zeitlich homogener Prozeß
    Dutch\ \ in de tijd homogeen proces
    Italian\ \ processo omogeneo temporale
    Spanish\ \ proceso temporariamente homogéneo
    Catalan\ \ procés amb temps homogeni
    Portuguese\ \ processo temporaimente homogéneo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ tidshomogen process
    Greek\ \ χρονικά ομογενούς διαδικασίας
    Finnish\ \ ajallisesti homogeeninen prosessi
    Hungarian\ \ ideiglenesen homogén folyamat
    Turkish\ \ geçici türdeş (homojen) süreç (proses)
    Estonian\ \ ajas homogeenne protsess
    Lithuanian\ \ homogeninis laiko atžvilgiu procesas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ proces jednorodny względem czasu; proces homogeniczny względem czasu
    Ukrainian\ \ однорідний в часі процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tímabundið einsleitt ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متجانسة في الزمن
    Afrikaans\ \ tydhomogene proses
    Chinese\ \ 时 齐 过 程
    Korean\ \ 임시 동질 과정

    Statistical terms > temporally homogeneous process

  • 109 time-dependent Poisson process

    French\ \ dépendant du temps du processus de Poisson
    German\ \ zeitabhängiger Poisson-Prozeß
    Dutch\ \ tijdafhankelijk Poisson-proces
    Italian\ \ tempo-dipendente processo di Poisson
    Spanish\ \ dependiente del tiempo de Poisson proceso
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ processo de Poisson dependente do tempo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tidsafhængige Poissonproces
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ χρονικά εξαρτημένη διαδικασία Poisson
    Finnish\ \ epähomogeeninen Poisson-prosessi
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ zamana bağlı Poisson prosesi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tímaháð Poisson ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية بواسون المعتمدة على الزمن
    Afrikaans\ \ tydafhanklike Poisson-proses
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 시간의존 포아송 과정

    Statistical terms > time-dependent Poisson process

  • 110 Wiener process

    French\ \ processus de Wiener
    German\ \ Wienerscher Prozeß
    Dutch\ \ Wiener-proces
    Italian\ \ processo di Wiener
    Spanish\ \ proceso de Wiener
    Catalan\ \ procés de Wiener
    Portuguese\ \ processo de Wiener
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Wienerproces
    Norwegian\ \ Wiener prosess
    Swedish\ \ Wienerprocess
    Greek\ \ διαδικασία Wiener
    Finnish\ \ Wienerin prosessi
    Hungarian\ \ Wiener-folyamat
    Turkish\ \ Wiener süreci (prosesi)
    Estonian\ \ Wieneri protsess
    Lithuanian\ \ Wiener procesas; Vynerio procesas
    Slovenian\ \ Wienerova proces
    Polish\ \ proces Wienera
    Ukrainian\ \ Вінерівський процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Wiener ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde Wiener
    Persian-Farsi\ \ فرايند وينر
    Arabic\ \ عملية فينر
    Afrikaans\ \ Wiener-proses
    Chinese\ \ 维 纳 过 程
    Korean\ \ 위너 과정

    Statistical terms > Wiener process

  • 111 Yule process

    French\ \ processus de Yule ou de Furry
    German\ \ Yulescher Prozeß
    Dutch\ \ Yule-proces
    Italian\ \ processo di Yule
    Spanish\ \ proceso de Yule
    Catalan\ \ procés de Yule
    Portuguese\ \ processo de Yule
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Yuleproces
    Norwegian\ \ Yule prosess
    Swedish\ \ Yuleprocess
    Greek\ \ διαδικασία Yule
    Finnish\ \ Yulen prosessi
    Hungarian\ \ Yule-folyamat
    Turkish\ \ Yule süreci (prosesi)
    Estonian\ \ Yule'i protsess
    Lithuanian\ \ Yule procesas; Julo procesas
    Slovenian\ \ Yulejova proces
    Polish\ \ proces Yule'a
    Ukrainian\ \ процес Юла
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Yule ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde Yule
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية يول
    Afrikaans\ \ Yule-proses
    Chinese\ \ 尤 尔 过 程
    Korean\ \ 율 과정

    Statistical terms > Yule process

  • 112 Ankopplung

    f COMP [Prozeß] interfacing

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Ankopplung

  • 113 reversibel

    adj PHYS [Prozeß] reversible, reversing

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > reversibel

  • 114 umkehrbar

    adj PHYS [Prozeß] reversible, reversing

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > umkehrbar

  • 115 геоморфический процесс

    1. geomorphic process

     

    геоморфический процесс

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    geomorphic process
    The physical and chemical interactions between the Earth's surface and the natural forces acting upon it to produce landforms. The processes are determined by such natural environmental variables as geology, climate, vegetation and baselevel, to say nothing of human interference. The nature of the process and the rate at which it operates will be influenced by a change in any of these variables. (Source: WHIT)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геоморфический процесс

См. также в других словарях:

  • Prozeß — (lat., Rechtsstreit), in der Rechtswissenschaft das Verfahren vor Gericht, wodurch eine Rechtssache zur endgültigen Entscheidung gebracht wird; dann der Inbegriff der gesetzlichen Regeln, nach denen dieses Verfahren eingerichtet werden muß, und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Prozéß — (lat.), Vorgang, Verlauf, Entwicklung; im Rechtswesen der Rechtsgang, das gerichtliche Verfahren (Rechtsstreit), durch das der staatliche Rechtsschutz sich verwirklicht; auch die gesetzlichen Regeln darüber und deren wissenschaftliche Darstellung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Prozeß — Sm std. (14. Jh.), spmhd. process Erlaß, gerichtliche Entscheidung Entlehnung. Ist entlehnt aus l. prōcessus Fortgang, Fortschreiten , dem Abstraktum von l. prōcēdere (prōcessum) vorwärtsgehen, vorrücken, vortreten , zu l. cēdere gehen, treten… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Prozeß — Ein Prozess, auch Prozeß,[1] ist allgemein ein Verlauf, eine Entwicklung.[2] Vergleichbare Begriffe sind auch „Hergang“, „Fortgang“, „Ablauf“, und „Vorgang“.[3] Die ursprüngliche Hauptbedeutung ist der Prozess als Rechtsbegriff. In den Natur und… …   Deutsch Wikipedia

  • Prozeß — Kurzen Prozeß machen: kurz entscheiden; ohne Rücksicht auf Widerspruch handeln. Prozesse dauern nach der volkstümlichen Meinung im allgemeinen übermäßig lange; ein ›kurzer Prozeß‹ ist also ein abrupt abgebrochenes, gewaltsam verkürztes Verfahren; …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Prozeß — procesas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. procedure; process vok. Prozeß, m; Verfahren, n; Verlauf, m; Vorgang, m rus. процесс, m pranc. procédé, m; processus, m ryšiai: sinonimas – vyksmas …   Automatikos terminų žodynas

  • Prozeß — vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m; Vorgang, m; Zustandsänderung, f rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: dar žiūrėk – procesas …   Fizikos terminų žodynas

  • Prozeß — procesas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: dar žiūrėk – vyksmas …   Fizikos terminų žodynas

  • Prozeß — procesas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Būsenos, įvykio ar reiškinio nuoseklus kitimas gamtoje, terpėje ar tam tikroje ekosistemoje. atitikmenys: angl. procedure; process vok. Prozeß, m; Verlauf, m; Vorgang, m rus. процесс …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Prozeß — procesas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įvykio ar reiškinio eiga, vyksmas. atitikmenys: angl. process vok. Prozeß, m; Vorgang, m rus. процесс, m pranc. processus, m ryšiai: sinonimas – vyksmas …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Prozeß-Bandwurm — Prozeß Bandwurmm langwierigeGerichtsverhandlung.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»