-
1 prowincjusz
m prowincjusz, prowincjuszka f (G pl prowincjuszy, prowincjuszek) pejor. provincial; hick from the provinces US pot.- sądząc po jego poglądach, to prowincjusz judging by his attitude he’s a provincial* * *mpprowincjuszka f. Gen.pl. -ek uj. provincial; pot. rustic, bumpkin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prowincjusz
-
2 prowincjusz
-
3 prowincjusz
♂ разг. провинциал+prowincjonał, parafianin
* * *м разг.провинциа́лSyn:prowincjonał, parafianin -
4 prowincjusz
ч провінціал -
5 prowincjuszka
m prowincjusz, prowincjuszka f (G pl prowincjuszy, prowincjuszek) pejor. provincial; hick from the provinces US pot.- sądząc po jego poglądach, to prowincjusz judging by his attitude he’s a provincialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prowincjuszka
-
6 nieoby|ty
adj. 1. (niewyrobiony towarzysko) [młodzieniec, prowincjusz] clumsy, gauche- człowiek nieobyty w towarzystwie a socially awkward person2. (nieobeznany) unfamiliar (z czymś with sth)- ludzie nieobyci z morzem people unfamiliar with the sea- nowi pracownicy są nieobyci z naszą aparaturą/technologią new employees are unfamiliar with a. unaccustomed to our equipment/technologyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieoby|ty
См. также в других словарях:
prowincjusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek wywodzący się z prowincji lub mieszkający na prowincji, przesiąknięty prowincjonalizmem, nieobeznany z życiem wielkomiejskim, niemający ogłady towarzyskiej, zacofany,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prowincjusz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) pot. «ten, kto mieszka na prowincji, człowiek nie znający życia wielkomiejskiego, nie mający miejskiej ogłady» … Słownik języka polskiego
prowincjonał — m IV, DB. a, Ms. prowincjonałale; lm M. owie, DB. ów przestarz. «człowiek mieszkający na prowincji, nie znający życia wielkomiejskiego, nie mający miejskiej ogłady; prowincjusz» … Słownik języka polskiego
prowincjuszka — ż III, CMs. prowincjuszkaszce; lm D. prowincjuszkaszek forma ż. od prowincjusz … Słownik języka polskiego