-
1 provisões
nome feminino plural( víveres) provisionster provisões para o Inverno inteiroavoir des provisions pour tout l'hiver -
2 provisões
-
3 provisoes
-
4 provisoes
-
5 provisoes
-
6 ter provisões
avoir des provisions, des vivres. -
7 comestibles
-
8 provisão
f1) снабжение, доставка2) обилие, изобилие3) запасы, провизия4) указ; распоряжение, предписание -
9 cache
cache1[kæʃ] n 1 esconderijo (para provisões ou alimentos). 2 provisões ou alimentos escondidos. • vt 1 pôr em esconderijo (provisões, alimentos). 2 esconder, ocultar.————————cache2[kæʃ] n Comp pequena área de memória rápida, integrada à unidade central de processamento. -
10 proviso
[prə'vaɪzəʊ]* * *proviso /prəˈvaɪzəʊ/(leg.) clausola condizionale; condizione● with the proviso that…, a condizione che…; a patto che…* * *[prə'vaɪzəʊ] -
11 panne
[pan]Nom féminin avaria femininoêtre en panne (voiture) estar avariado(da)(voyageurs) ficar sem provisõestomber en panne ter uma avariapanne d'électricité ou de courant corte masculino de eletricidadeavoir une panne d'essence ou sèche ficar sem gasolinaen panne avariado* * *[pan]Nom féminin avaria femininoêtre en panne (voiture) estar avariado(da)(voyageurs) ficar sem provisõestomber en panne ter uma avariapanne d'électricité ou de courant corte masculino de eletricidadeavoir une panne d'essence ou sèche ficar sem gasolinaen panne avariado -
12 provisions
[pʀɔvizjɔ̃]Nom féminin pluriel provisões feminino plural(achats) compras feminino plural* * *[pʀɔvizjɔ̃]Nom féminin pluriel provisões feminino plural(achats) compras feminino plural -
13 ravitaillement
[ʀavitajmɑ̃](provisions) provisões feminino plural* * *[ʀavitajmɑ̃](provisions) provisões feminino plural -
14 provisions
[pʀɔvizjɔ̃]Nom féminin pluriel provisões feminino plural(achats) compras feminino plural* * *nome feminino pluralprovisões; mantimentos m.; víveres m.faire ses provisionsir às compras -
15 ravitaillement
[ʀavitajmɑ̃](provisions) provisões feminino plural* * *ravitaillement ʀavitajmɑ̃]nome masculinoabastecimentoravitaillement en vivresaprovisionamento de mantimentos -
16 provisão
pro.vi.são[proviz‘ãw] sf provision. Pl: provisões. ter provisões avoir des provisions, des vivres.* * *nome femininoréservefazer uma provisão defaire (une) provision decheque sem provisãochèque sans provision -
17 proviso
prəˈvaɪzəu(pl provisoes) условие, оговорка -
18 proviso
tr[prə'vaɪzəʊ]1 condición nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwith the proviso that con la condición de quen.• estipulación s.f.• salvedad s.f.prə'vaɪzəʊwith the proviso that — con la condición de que (+ subj)
[prǝ'vaɪzǝʊ]N (pl provisos or provisoes) (gen) salvedad fwith the proviso that... — a condición de que...
* * *[prə'vaɪzəʊ]with the proviso that — con la condición de que (+ subj)
-
19 boca
I f1) ротnão abrir a boca — не раскрывать рта, не проронить ни слова
estar com a boca aberta — разинуть рот; слушать разинув рот
2) пасть3) устье4) отверстие5) жерло; дуло6) едок, рот7) начало, наступлениеà boca da noite — с наступлением ночи, в сумерки
8) зазубрина••a boca não admite fiador — пгв голод не тётка
quem tem boca vai a Roma — псл язык до Киева доведёт
boca de mel, coração de fel — псл на языке мёд, а в сердце лёд
- boca dum navioem boca cerrada não entra mosca — псл кто молчит - не грешит
- boca de incêndio
- correr de boca em boca
- dizer o que verm à boca - ter boa boca - tirar da boca para poupar
- não ter boca para dizer não
- andar nas bocas do mundo
- bater boca
- cala a boca!
- com o credo na boca
- está escuro como boca de lobo
- de boca fechada
- à boca cheia
- de boca
- a pedir por boca II interjboca — молчать!, тише!
-
20 запасти
совfazer provisões de, abastecer-se de; armazenar vt; ( на складах) fazer estoques bras
См. также в других словарях:
provisoes — pro·vi·so || prÉ™ vaɪzəʊ n. condition in legal document, stipulation, restriction … English contemporary dictionary
desaperceber — |ê| v. tr. 1. Tirar os apercebimentos ou provisões a. 2. Deixar de aperceber; não aperceber. • v. pron. 3. Não se aperceber. 4. Ficar sem provisões ou apercebimentos. ‣ Etimologia: des + aperceber … Dicionário da Língua Portuguesa
fardel — s. m. 1. Provisões alimentícias para pequena viagem. = FARNEL 2. Saco de provisões para jornada. = FARNEL 3. Trouxa de roupas em confusão. ‣ Etimologia: francês antigo fardel, peso, fardo … Dicionário da Língua Portuguesa
farnel — s. m. 1. Provisões alimentícias para uma jornada. = MERENDA 2. Saco onde se colocam essas provisões. • Sinônimo geral: FARDEL ‣ Etimologia: origem obscura … Dicionário da Língua Portuguesa
Sea of Galilee — ) or Sea of Gennesaret [ Complete Gospels , Robert J. Miller editor, 1992, translation note to Mark 4:35 41: ...Mark calls this lake the sea , using a word ( thalassa ) that most Greek writers reserve for the much larger Mediterranean (Luke uses… … Wikipedia
Indemnity and Oblivion Act — The Indemnity and Oblivion Act is an Act of the Parliament of England (16 Cha. II c. 11), the long title of which is An Act of Free and General Pardon, Indemnity, and Oblivion . [ Charles II, 1660: An Act of Free and Generall Pardon Indemnity and … Wikipedia
Erkenntnis — Infobox Journal title = Erkenntnis editor = Hans Rott discipline = Philosophy language = English abbreviation = publisher = Springer country = Netherlands frequency = history = 1930 to present openaccess = impact = impact year = website =… … Wikipedia
Харель, Идит — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Идит Харель — (англ. Idit Harel) американская учёный инженер, вместе с Сеймуром Папертом создала программное направление Лого. Согласно выводам её диссертационной работы, разрабатывая дизайн программы, думая над тем, как лучше структурировать и представлять… … Википедия
Харель И. — Идит Харель (англ. Idit Harel) американская учёный инженер, вместе с Сеймуром Папертом создала программное направление Лого. Согласно выводам её диссертационной работы, разрабатывая дизайн программы, думая над тем, как лучше структурировать и… … Википедия
Харель Идит — Идит Харель (англ. Idit Harel) американская учёный инженер, вместе с Сеймуром Папертом создала программное направление Лого. Согласно выводам её диссертационной работы, разрабатывая дизайн программы, думая над тем, как лучше структурировать и… … Википедия