Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

provided

  • 1 provided

    (conjuction if; on condition (that): We can buy it provided/providing (that) we have enough money.) pod podmienkou, za predpokladu
    * * *
    • za predpokladu, že
    • za predpokladu
    • poskytnuté

    English-Slovak dictionary > provided

  • 2 be provided

    • byt poskytnutý

    English-Slovak dictionary > be provided

  • 3 customer-provided equipme

    • zariadenie užívatela

    English-Slovak dictionary > customer-provided equipme

  • 4 customer-provided termina

    • terminál užívatela

    English-Slovak dictionary > customer-provided termina

  • 5 provide

    1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) poskytnúť
    2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) postarať sa (o)
    - providing
    * * *
    • dodat
    • poskytnút
    • poskytovat
    • obstarat

    English-Slovak dictionary > provide

  • 6 express

    [ik'spres] 1. verb
    1) (to put into words: He expressed his ideas very clearly.) vyjadriť
    2) ((with oneself etc) to put one's own thoughts into words: You haven't expressed yourself clearly.) vyjadriť sa
    3) (to show (thoughts, feelings etc) by looks, actions etc: She nodded to express her agreement.) vyjadriť
    4) (to send by fast (postal) delivery: Will you express this letter, please?) poslať expres
    2. adjective
    1) (travelling, carrying goods etc, especially fast: an express train; express delivery.) expresný
    2) (clearly stated: You have disobeyed my express wishes.) výslovný
    3. adverb
    (by express train or fast delivery service: Send your letter express.) expresne
    4. noun
    1) (an express train: the London to Cardiff express.) rýchlik
    2) (the service provided eg by the post office for carrying goods etc quickly: The parcel was sent by express.) zrýchlená doprava
    - expression
    - expressionless
    - expressive
    - expressiveness
    - expressively
    - expressway
    * * *
    • vyjadrit
    • výslovný
    • vytlacit
    • vyjadrovat
    • expres
    • rýchly
    • rýchlik

    English-Slovak dictionary > express

  • 7 providing

    (conjuction if; on condition (that): We can buy it provided/providing (that) we have enough money.) pod podmienkou, za predpokladu
    * * *
    • v prípade
    • za predpokladu
    • s výhradou
    • ked
    • ak
    • pod podmienkou

    English-Slovak dictionary > providing

  • 8 youth hostel

    a place for young people, especially hikers, on holiday, where cheap and simple accommodation is provided (noun youth hosteller) mládežnícka ubytovňa
    * * *
    • noclaháren pre mládež

    English-Slovak dictionary > youth hostel

  • 9 as long as / so long as

    1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) pokiaľ
    2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) kým

    English-Slovak dictionary > as long as / so long as

  • 10 child welfare

    1) (aid provided to dependent children.) štátna výpomoc deťom
    2) (concern for the living conditions etc of children: She has a job as a child welfare officer.) sociálny pracovník starajúci sa o deti

    English-Slovak dictionary > child welfare

  • 11 public transport

    (the bus, tram and train services provided by a state or community for the public.) verejná doprava

    English-Slovak dictionary > public transport

См. также в других словарях:

  • provided — *if …   New Dictionary of Synonyms

  • Provided — Pro*vid ed, conj. On condition; by stipulation; with the understanding; if; usually followed by that; as, provided that nothing in this act shall prejudice the rights of any person whatever. [1913 Webster] Provided the deductions are logical,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • provided — UK [prəˈvaɪdɪd] / US [prəˈvaɪdəd] or provided that UK / US conjunction *** only if a particular thing happens or is done You can go out to play provided that you finish your homework first. Provided you pay me back by Friday, I ll lend you the… …   English dictionary

  • provided — adverb assuming that, on condition that, provisionally, subject to, with the understanding, with the stipulation, with this proviso associated concepts: as provided by law Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • provided — ► CONJUNCTION ▪ on the condition or understanding that …   English terms dictionary

  • provided — [prə vīd′id, prōvīd′id] conj. on the condition or understanding; if; providing: often with that …   English World dictionary

  • provided — [[t]prəva͟ɪdɪd[/t]] CONJ SUBORD If you say that something will happen provided or provided that something else happens, you mean that the first thing will happen only if the second thing also happens. The other banks are going to be very eager to …   English dictionary

  • Provided — Provide Pro*vide , v. t. [imp. & p. p. {Provided}; p. pr. & vb. n. {Providing}.] [L. providere, provisum; pro before + videre to see. See {Vision}, and cf. {Prudent}, {Purvey}.] 1. To look out for in advance; to procure beforehand; to get,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • provided — /preuh vuy did/, conj. on the condition or understanding (that); providing: I ll go provided that the others go, too. [1375 1425; late ME. See PROVIDE, ED2] Syn. in case, granted. See if. Ant. lest. Usage. The conjunctions PROVIDED and PROVIDING… …   Universalium

  • provided — Synonyms and related words: according as, accoutered, all ready, all set, armed, armed and ready, booted and spurred, briefed, catered, coached, cocked, endowed, equipped, familiarized, fitted, fitted out, furnished, good and ready, groomed,… …   Moby Thesaurus

  • provided — dis·provided; provided; un·provided; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»