-
1 cassa
cassa s.f. 1. ( imballaggio e contenuto) caisse: una cassa di libri une caisse de livres. 2. ( custodia protettiva) boîtier m. 3. ( di banca) caisse, guichet m. 4. (di negozio, cinema, teatro) caisse: pagare alla cassa (o passare alla cassa) payer à la caisse, passer à la caisse. 5. ( contante) argent m. comptant, argent m. liquide, espèces pl.: piccola cassa petite monnaie. 6. ( ufficio cassa) trésorerie. 7. ( istituto di credito) caisse. 8. ( cassa da morto) cercueil m. 9. ( cassaforte) coffre-fort m. 10. ( fondo di denaro) caisse. 11. ( Tecn) ( di strumenti) caisse. 12. ( Mus) caisse, coffre m.: cassa del pianoforte la caisse du piano. 13. ( Mus) ( strumento) caisse. 14. ( Anat) caisse, cage, ( colloq) coffre m.: cassa toracica cage thoracique. 15. ( Tip) casse, coffret m.: cassa alta haut de casse; cassa bassa bas de casse. -
2 protettivo
protettivo agg. protecteur: involucro protettivo enveloppe protectrice; una madre troppo protettiva une mère trop protectrice. -
3 protezione
protezione s.f. 1. protection: protezione dal freddo protection du froid; mettersi sotto la protezione di qcu. se mettre sous la protection de qqn. 2. ( azione protettiva) protection, défense: protezione del paesaggio naturale protection de la nature. 3. ( mecenatismo) protection, mécénat m. 4. ( Inform) protection, verrouillage m. 5. ( spreg) ( favoreggiamento) protection: è stato promosso a forza di protezioni il a été reçu à force de protections.
См. также в других словарях:
protettivo — pro·tet·tì·vo agg. CO che protegge, che serve a proteggere: rivestimento, involucro protettivo; azione protettiva | che manifesta o ostenta protezione nei confronti di qcn.: atteggiamento protettivo, persona protettiva {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
scafandro — sca·fàn·dro s.m. CO 1. attrezzatura protettiva che consente ai palombari immersioni in profondità, costituita da una tuta impermeabile di materiale gommato o anche di metallo con giunti articolati per le immersioni più profonde, munita di casco… … Dizionario italiano
protezione — /prote tsjone/ s.f. [dal lat. protectio onis, der. di protegĕre proteggere ]. 1. [atto del proteggere cose e persone: occhiali da sole per la p. della vista ] ▶◀ difesa. ‖ riparo. 2. (estens.) a. [elemento mediante il quale viene realizzata l… … Enciclopedia Italiana
armato — ar·mà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → armare, armarsi 2. s.m. CO spec. al pl., soldati in assetto di guerra: l esercito persiano era di centomila armati 3. agg. CO fig., fornito, provvisto: ragazzo armato di buona volontà 4. agg. TS… … Dizionario italiano
benzocaina — ben·zo·ca·ì·na s.f. TS farm. polvere incolore poco solubile con proprietà anestetiche locali e, in forma di pomate, protettiva contro i raggi ultravioletti {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: nome commerciale … Dizionario italiano
brattea — bràt·te·a s.f. 1. TS bot. foglia modificata con funzione protettiva del fiore Sinonimi: cartoccio, ipsofillo. 2. TS archeol. lamina di metallo prezioso usata anticamente per rivestire statue, mobili, stoffe, ecc. e per decorare diademi, corone e… … Dizionario italiano
calice — 1cà·li·ce s.m. CO 1. bicchiere di forma slanciata, spec. di cristallo, sostenuto da uno stelo che poggia su una base circolare: un servizio di dodici calici, un prezioso calice di cristallo di Boemia | estens., il contenuto di tale bicchiere: un… … Dizionario italiano
calorizzazione — ca·lo·riz·za·zió·ne s.f. TS metall. processo per applicare su un pezzo metallico uno strato di un altro metallo con funzione protettiva e anticorrosiva, effettuato immergendo il pezzo da rivestire nella polvere del metallo che si vuole applicare… … Dizionario italiano
cerume — ce·rù·me s.m. 1. CO sostanza grassa di colore giallastro prodotta, con funzione protettiva, da apposite ghiandole situate nell orecchio esterno 2. BU smoccolatura di candele o ceri {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII. ETIMO: dal lat. mediev.… … Dizionario italiano
copritastiera — co·pri·ta·stiè·ra s.m.inv. CO striscia di panno con cui si ricopre, per proteggerla dalla polvere, la tastiera del pianoforte o anche della macchina per scrivere; anche in funz. agg.inv.: panno copritastiera | mascherina protettiva di plastica… … Dizionario italiano
corazza — co·ràz·za s.f. AD 1. armatura protettiva del busto, di cuoio o più spesso di acciaio, in uso fino al XVII sec. e attualmente adottata come elemento decorativo da alcuni corpi militari speciali 2. estens., rivestimento osseo o corneo di molti… … Dizionario italiano