Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

protestona

  • 1 protestona

    f.
    barrack-room lawyer.
    * * *

    protestón,-ona sustantivo masculino y femenino moaner, grouch
    * * *
    I adj grouchy
    II m, protestona f grouch

    Spanish-English dictionary > protestona

  • 2 protestón

    m.
    1 grumbler, fussbudget, moaner.
    2 barrack-room lawyer.
    * * *
    1 familiar moaning
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 familiar moaner
    * * *
    protestón, -ona *
    1.
    ADJ whingeing pey *, perpetually moaning
    2.
    SM / F perpetual moaner, whinger pey *
    * * *
    - tona masculino, femenino (fam) grouch (colloq), moaner (BrE colloq)

    no seas protestón — stop moaning o bellyaching (colloq)

    * * *
    = grouchy [grouchier -comp., grouchiest -sup.], fusspot, fussbudget.
    Ex. The book 'The Grouchy Ladybug' describes how a ladybug can be used to teach entomology, natural selection, comparative anatomy, food chains and symbiotic relationships.
    Ex. As for Steve, he traded his days as a bachelor for life with a fusspot.
    Ex. And they're playing an odd couple reminiscent of Neil Simon's classic pairing of a fussbudget and a slob.
    * * *
    - tona masculino, femenino (fam) grouch (colloq), moaner (BrE colloq)

    no seas protestón — stop moaning o bellyaching (colloq)

    * * *
    = grouchy [grouchier -comp., grouchiest -sup.], fusspot, fussbudget.

    Ex: The book 'The Grouchy Ladybug' describes how a ladybug can be used to teach entomology, natural selection, comparative anatomy, food chains and symbiotic relationships.

    Ex: As for Steve, he traded his days as a bachelor for life with a fusspot.
    Ex: And they're playing an odd couple reminiscent of Neil Simon's classic pairing of a fussbudget and a slob.

    * * *
    masculine, feminine
    ( fam); grouch ( colloq), moaner ( BrE colloq)
    no seas protestón stop moaning o bellyaching ( colloq), don't be such a grouch o moaner
    * * *

    protestón,-ona sustantivo masculino y femenino moaner, grouch
    ' protestón' also found in these entries:
    Spanish:
    protestona
    * * *
    protestón, -ona Fam
    ♦ adj
    es muy protestón [que se queja] he's always complaining;
    [que refunfuña] he's always moaning
    ♦ nm,f
    [que se queja] complainer, awkward customer; [que refunfuña] grumbler, moaner
    * * *
    I adj grouchy
    II m, protestona f grouch

    Spanish-English dictionary > protestón

См. также в других словарях:

  • protestón — {{＃}}{{LM P31988}}{{〓}} {{SynP32756}} {{［}}protestón{{］}}, {{［}}protestona{{］}} ‹pro·tes·tón, to·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que protesta mucho o por cualquier cosa. {{＃}}{{LM SynP32756}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Aquí no hay quien viva — Para otras series con el mismo título, véase Aquí no hay quien viva (desambiguación). Aquí no hay quien viva Título Aquí no hay quien viva Género Comedia …   Wikipedia Español

  • Brujah — Saltar a navegación, búsqueda Brujah Antediluviano Troile/Ilyes Apodo Chusma o Bestias Secta Camarilla …   Wikipedia Español

  • Conjunto Gaitero "Santa Anita" — [[Archivo: |220px]] Datos generales Origen Republica Bolivariana de Venezuela …   Wikipedia Español

  • Jacobo Lobo — Autor Paul van Loon Género Fantasía Idioma Neerlandés Título original …   Wikipedia Español

  • protestón — protestón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Que tiene tendencia a protestar por cualquier cosa: Eres una chica muy protestona. Sois unos protestones que criticáis siempre la comida,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»