-
1 Strategic Litigation Against Protesters
Law: SLAPУниверсальный русско-английский словарь > Strategic Litigation Against Protesters
-
2 выставить пикеты
2) Colloquial: set up picket lines (организовать группу протеста, обычно перед правительственным или промышленным зданием to organize a group of protesters, usually in front of a governmental or commercial building) -
3 выставлять пикеты
2) Colloquial: set up picket lines (организовать группу протеста, обычно перед правительственным или промышленным зданием to organize a group of protesters, usually in front of a governmental or commercial building) -
4 напрасно о
General subject: vainly explain (The opposition leader vainly explained to the riot police officer that the rally was legitimate - he was thrown into a van along with other protesters. - впустую объяснял / напрасно объяснял) -
5 отменить выступление
General subject: scrap (one's) appearance (Some protesters have forced the PM to scrap his appearance at the rally.)Универсальный русско-английский словарь > отменить выступление
-
6 подавшая протест
Yachting: yacht of protesters -
7 протестующие против испытаний (ядерного оружия) сегодня посетят премьер-министра
Makarov: test protesters call on Premier todayУниверсальный русско-английский словарь > протестующие против испытаний (ядерного оружия) сегодня посетят премьер-министра
-
8 рассеивать протестующих
Универсальный русско-английский словарь > рассеивать протестующих
-
9 являться сторонниками достижения компромисса с протестующими
Универсальный русско-английский словарь > являться сторонниками достижения компромисса с протестующими
-
10 яхта
1) General subject: first rater, pleasure boat, yacht, holiday cruiser2) Naval: seagoing taxi3) Sports: first-rater4) Engineering: pleasure craft5) Jargon: bateau6) Taxes: houseboat7) Yachting: sailboat, yacht of protesters -
11 яхта, подавшая протест
Yachting: yacht of protestersУниверсальный русско-английский словарь > яхта, подавшая протест
-
12 протестующие против испытаний сегодня посетят премьер-министра
Makarov: (ядерного оружия) test protesters call on Premier todayУниверсальный русско-английский словарь > протестующие против испытаний сегодня посетят премьер-министра
См. также в других словарях:
protesters — noun Plural of protester … Wiktionary
protesters — prəʊtestÉ™(r) n. remonstrator, demonstrator, one who makes a public display of objection; one who opposes, one who objects … English contemporary dictionary
List of Navy-Vieques protesters and supporters — Famous protesters / arrested / imprisoned NameArrestImprisonmentRemarks Celebrities Edward James OlmosApril 28, 200120 daysActor Paid $3,000 bailDanny RiveraYesSeveral monthsSingerRobert Kennedy, Jr.April 28, 2001 30 DaysEnviro … Wikipedia
Dissenters March — Protesters at the meeting near Gostiny Dvor, Saint Petersburg, 3 March 2007. The Dissenters March[1] (Russian: Марш несогласных) was a series of political opposition protests that took place on 16 December 2006, in Moscow, on 3 March 2007, in … Wikipedia
December 2005 protest for democracy in Hong Kong — Protesters passing Yee Wo Street in Causeway Bay. Advertisemen … Wikipedia
Burma Campaign UK — Protesters march in London organised by the Burma Campaign UK in 2007 Burma Campaign UK (BCUK) founded in 1991 is a London based Non Governmental Organisation (NGO) that aims to achieve the restoration of human rights and democracy in Burma (also … Wikipedia
Mandatory detention in Australia — Protesters on the roof of the Villawood Immigration Detention Centre in Sydney, 2011 Mandatory detention in Australia concerns the Australian federal government s policy and system of mandatory immigration detention active from 1992 to date,… … Wikipedia
March for America — Protesters call for immigration reform at the March 21, 2010 March for America protest in Washington, DC. The March for America was a protest march in Washington, DC, United States. On March 21, 2010, over 200,000 marched by the Capitol in… … Wikipedia
Occupy Wall Street — This article is about the protests in New York City. For the wider movement, see Occupy movement. Occupy Wall Street Part of the Occupy movement … Wikipedia
Timeline of the 2011 Egyptian revolution under Hosni Mubarak's rule — This article is about timeline of the 2011 Egyptian revolution before Hosni Mubarak s resignation. For subsequent events, see Timeline of the 2011 Egyptian revolution under Supreme Council of the Armed Forces. Main article: Timeline of the 2011… … Wikipedia
Arab Spring — الربيع العربي … Wikipedia