-
21 protegido por el derecho de autor
(adj.) = copyrighted, copyright-protectedEx. These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.Ex. A licence is a legal agreement that gives permission to use a copyright-protected work.* * *(adj.) = copyrighted, copyright-protectedEx: These collectives are at present seeking compensation for copies made of copyrighted material based on the nature, volume and use of copies made.
Ex: A licence is a legal agreement that gives permission to use a copyright-protected work.Spanish-English dictionary > protegido por el derecho de autor
-
22 protegido contra el frìo
сущ.общ. утеплённыйИспанско-русский универсальный словарь > protegido contra el frìo
-
23 protegido de recalentamiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > protegido de recalentamiento
-
24 protegido del viento
сущ.общ. заветренныйИспанско-русский универсальный словарь > protegido del viento
-
25 protegido con alambre
• wired -
26 protegido contra copia
• copy-protected -
27 protegido contra los ataques
• secure from attackDiccionario Técnico Español-Inglés > protegido contra los ataques
-
28 protegido por la oscuridad de la noche
• under the cloud of nightDiccionario Técnico Español-Inglés > protegido por la oscuridad de la noche
-
29 protegido por una casamata
• protected with a casemateDiccionario Técnico Español-Inglés > protegido por una casamata
-
30 protegido a prueba de agua
• vodotěsný -
31 protegido a prueba de polvo
• vzduchotěsný -
32 legalmente protegido
legalmente protegidorechtlich geschützt -
33 no protegido
no protegidoungeschützt -
34 aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
spa aparato (m) eléctrico protegido contra salpicaduras, aparato (m) eléctrico a prueba de proyecciones de aguarus брызгозащитное электрооборудование (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
-
35 equipo eléctrico protegido contra el goteo
spa equipo (m) eléctrico protegido contra el goteorus влагонепроницаемое электрооборудование (с), каплезащищенное электрооборудование (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > equipo eléctrico protegido contra el goteo
-
36 aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
spa aparato (m) eléctrico protegido contra salpicaduras, aparato (m) eléctrico a prueba de proyecciones de aguadeu spritzwassergeschütztes elektrisches Gerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
-
37 equipo eléctrico protegido contra el goteo
spa equipo (m) eléctrico protegido contra el goteodeu sprühwassergeschütztes elektrisches Gerät (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > equipo eléctrico protegido contra el goteo
-
38 aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
spa aparato (m) eléctrico protegido contra salpicaduras, aparato (m) eléctrico a prueba de proyecciones de aguaeng splash-proof electrical apparatusБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
-
39 equipo eléctrico protegido contra el goteo
spa equipo (m) eléctrico protegido contra el goteoeng drip-proof electrical equipmentБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > equipo eléctrico protegido contra el goteo
-
40 aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
spa aparato (m) eléctrico protegido contra salpicaduras, aparato (m) eléctrico a prueba de proyecciones de aguafra matériel (m) électrique protégé contre les projections d'eau, matériel (m) électrique étanche aux éclaboussuresБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
См. также в других словарях:
protegido — protegido, da adjetivo 1. [Especie animal] que está amparada por disposiciones legales que impiden su captura: La ballena es una especie protegida. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que está prote … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
protegido — protegido, da adjetivo valido. * * * Sinónimos: ■ favorito, recomendado, pupilo, predilecto, privilegiado, mimado, consentido … Diccionario de sinónimos y antónimos
protegido — adj. s. m. 1. Que ou aquele que recebe proteção. 2. Favorito; valido … Dicionário da Língua Portuguesa
protegido — protegido, da (Del part. de proteger). 1. m. y f. Favorito, persona que recibe la protección de otra. 2. ahijado … Diccionario de la lengua española
protegido — ► adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona que recibe la protección de otra: ■ no le despidieron porque era el protegido de uno de los jefes. SINÓNIMO enchufado * * * protegido, a Participio adjetivo de «proteger». ⊚ adj. y n. Se aplica, con… … Enciclopedia Universal
protegido — (adj) (Intermedio) que recibe ayuda y está defendido por otra persona Ejemplos: Las películas están protegidas para que no las puedas copiar. El rey estaba protegido por cuatro guardaespaldas. Colocaciones: documento protegido, disco protegido… … Español Extremo Basic and Intermediate
protegido — {{#}}{{LM P47585}}{{〓}} {{[}}protegido{{]}}, {{[}}protegida{{]}} ‹pro·te·gi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Sin daño o sin peligro: • Nos refugiamos en un rincón protegido del viento.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} que tiene … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
protegido — I. pp de proteger II. s Persona que está bajo la tutela o protección de otra, que generalmente la cuida o la ayuda a mejorar su situación: El diputado tiene sus protegidos , Juanita es la protegida de doña Perfecta … Español en México
Crucero protegido — Saltar a navegación, búsqueda El Crucero protegido era un tipo de buque de guerra de finales del siglo XIX. Estaban menos protegidos que los cruceros acorazados, y poseían una cubierta blindada que se curva por los lados protegiendo ligeramente… … Wikipedia Español
Modo protegido — El modo protegido es un modo operacional de los CPUs compatibles x86 de la serie 80286 y posteriores. El modo protegido tiene un número de nuevas características diseñadas para mejorar las multitareas y la estabilidad del sistema, como protección … Wikipedia Español
Hundimiento de la goleta Monte Protegido — Parte de Primera Guerra Mundial Fecha 14 de abril de 1917 Lugar frente a las islas Sorlingas … Wikipedia Español