Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

prostĭtŭo

  • 1 prostituo

    prostĭtŭo, ĕre, stĭtŭi, stĭtūtum [pro + statuo] - tr. - [st1]1 [-] placer devant, exposer aux yeux.    - Plaut. Ps. 178 ; Arn. 5, 177. [st1]2 [-] prostituer, mettre en vente.    - prostituere pudicitiam suam, Suet. Ner. 29: se prostituer.    - prostituere faciem suam lucro, Ov. Am. 1, 10, 42: faire commerce de sa beauté.    - sese toto corpore prostituere, Catul. 110: prostituer toute sa personne.    - cf. Lact. 3, 21, 6; Petr. 126; Lact. 5, 9, 16; 1, 20, 15; Just. 21, 3, 2. [st1]3 [-] fig. prostituer, déshonorer, salir.    - prosituere ejus famam, Cato, d. Gell. 17, 13: salir sa réputation.    - prostituere vocem, Ov. Am. 1, 15, 5: prostituer son éloquence.
    * * *
    prostĭtŭo, ĕre, stĭtŭi, stĭtūtum [pro + statuo] - tr. - [st1]1 [-] placer devant, exposer aux yeux.    - Plaut. Ps. 178 ; Arn. 5, 177. [st1]2 [-] prostituer, mettre en vente.    - prostituere pudicitiam suam, Suet. Ner. 29: se prostituer.    - prostituere faciem suam lucro, Ov. Am. 1, 10, 42: faire commerce de sa beauté.    - sese toto corpore prostituere, Catul. 110: prostituer toute sa personne.    - cf. Lact. 3, 21, 6; Petr. 126; Lact. 5, 9, 16; 1, 20, 15; Just. 21, 3, 2. [st1]3 [-] fig. prostituer, déshonorer, salir.    - prosituere ejus famam, Cato, d. Gell. 17, 13: salir sa réputation.    - prostituere vocem, Ov. Am. 1, 15, 5: prostituer son éloquence.
    * * *
        Prostituo, prostituis, prostitui, pen. cor. prostitutum, pen. prod. prostituere. S'abbandonner à paillardise, Prostituer.
    \
        Faciem suam lucro prostituere. Ouid. Gaigner argent pour sa beaulté.
    \
        Voces prostituere ignato foro. Ouid. Plaider et advocasser pour gaigner argent.

    Dictionarium latinogallicum > prostituo

См. также в других словарях:

  • проституция — и; ж. [от лат. prostitutio] Род занятий: вступление людей в беспорядочные половые связи за плату. // Образ жизни развратного человека. Борьба с проституцией. Рост проституции в городе. Подростковая п. Заниматься проституцией. // Продажность,… …   Энциклопедический словарь

  • ПРОСТИТУЦИЯ — (от лат. prostituo позорю, бесчещу) вступление за плату в случайные, внебрачные сексуальные отношения, не основанные на личной симпатии, влечении. Характерным признаком П. является систематичность сексуальных отношений с различными партнерами… …   Юридический словарь

  • ПРОСТИТУЦИЯ — (от лат. prostituo позорю бесчещу), продажа своего тела (главным образом женщинами). Возникла в античном обществе. В некоторых современных странах запрещена, в ряде стран легализована …   Большой Энциклопедический словарь

  • Проституция — (позднелат. prostitutio, от лат. prostituo выставляю для разврата, бесчещу)         вид социально отклоняющегося поведения. П. исторически обусловленное социальное явление, возникшее в классово антагонистическом обществе и органически ему… …   Большая советская энциклопедия

  • Latin profanity — is the profane, indecent, or impolite vocabulary of Latin, and its uses. The profane vocabulary of early Vulgar Latin was largely sexual and scatological: the abundance[1] of religious profanity found in some of the Romance languages is a… …   Wikipedia

  • ПРОСТИТУИРОВАТЬ — ПРОСТИТУИРОВАТЬ, проституирую, проституируешь, несовер. и совер. (от лат. prostituo отдаю на поругание) (книжн.). 1. кого что. Втягивать (втянуть), принуждать (принудить) к занятию проституцией (редк.). 2. перен., кого что. Делать (сделать)… …   Толковый словарь Ушакова

  • Проституция —         (лат. prostitutio предание разврату, обесчещение, осквернение), профессиональное удовлетворение сексуальных потребностей клиентов за вознаграждение; продажа женщинами своего тела с целью добыть средства к существованию. Известна с… …   Сексологическая энциклопедия

  • проституировать — проституирую, проституируешь, несов. и сов. [от лат. prostituo – отдаю на поругание] (книжн.). 1. кого что. Втягивать (втянуть), принуждать (принудить) к занятию проституцией (редко). 2. перен., кого что. Делать (сделать) продажным, подкупным… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • проституция — (от лат. prostituo позорю, бесчещу) вступление за плату в случайные, внебрачные сексуальные отношения, не основанные на личной симпатии, влечении. Характерным признаком П. является систематичность сексуальных отношений с различными партнерами… …   Большой юридический словарь

  • Проституция детская — (от лат. prostituo позорю, бесчещу)     продажа своего тела. П.д. исторически обусловленное явление, известное ещё в рабовладельческих государствах. П.д. называются сексуальные отношения, в которые несовершеннолетние (как девочки, так и мальчики) …   Педагогический терминологический словарь

  • prostituir — |u í| v. tr. e pron. 1. Oferecer serviços sexuais com o objetivo de obter lucro. 2. Perder ou tirar a dignidade. = AVILTAR, DESONRAR, REBAIXAR 3. Colocar interesses materiais à frente de princípios ou ideias. • v. pron. 4. Ter a prostituição como …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»