-
1 prosperieren
процветать -
2 благоденствовать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > благоденствовать
-
3 преуспевать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > преуспевать
-
4 процветать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > процветать
-
5 благоденствовать
F ein herrliches Leben führen* * *благоде́нствовать fam ein herrliches Leben führen* * *vecon. prosperieren -
6 преуспевать
v1) gener. Fortschritte machen, Fortschritte mächen, es weit bringen (в жизни, работе), fortkommen, sein Auskommen finden (в работе), sich emporbringen, vorwärtskommen, gedeihen, reüssieren2) navy. den Wind im Rücken häben3) colloq. herausmachen4) liter. empordringen, weiterkommen5) book. fortschreiten6) pompous. arrivieren7) f.trade. florieren, prosperieren -
7 процветать
v1) gener. gedeihen, in höchster Blüte stehen, in voller Blüte stehen, luxurieren, florieren, emporblühen2) liter. Blüten treiben, aufblühen, in (vollem) Flor sein, in (vollem) Flor stehen, blühen3) agric. ins Fleisch schießen4) econ. profitieren5) f.trade. prosperieren
См. также в других словарях:
prosperieren — prosperieren:⇨gedeihen(1) prosperieren→gedeihen … Das Wörterbuch der Synonyme
Prosperieren — (lat.), gedeihen, guten Fortgang haben; Prosperität, Gedeihen, Wohlfahrt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Prosperieren — (lat.), gedeihen, guten Fortgang haben; Prosperität, Gedeihen, Wohlergehen … Kleines Konversations-Lexikon
prosperieren — Vsw gedeihen, gut vorankommen per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. prospérer, dieses aus l. prōsperāre etwas gedeihen lassen , zu l. prōsper günstig . Abstraktum: Prosperität. Ebenso ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Prosperieren — Prosperität (vom lat. für Gedeihen) ist ein wirtschaftswissenschaftlicher Ausdruck. Er wurde ursprünglich im anglo amerikanischen Sprachumfeld eingeführt (prosperity) und bezeichnet eine Periode des wirtschaftlichen Aufschwunges (Konjunktur… … Deutsch Wikipedia
prosperieren — entwickeln; gedeihen * * * ◆ pro|spe|rie|ren 〈V. intr.; hat; geh.〉 gedeihen, blühen, gut vorankommen (bes. wirtschaftlich) [<frz. prospérer „gedeihen“ <lat. prosperare „gedeihen lassen“] ◆ Die Buchstabenfolge pro|sp... kann in Fremdwörtern… … Universal-Lexikon
prosperieren — ◆ pro|spe|rie|ren 〈V.〉 gedeihen, blühen, gut vorankommen (bes. wirtschaftlich) [Etym.: <frz. prospérer »gedeihen« <lat. prosperare »gedeihen lassen«] ◆ Die Buchstabenfolge pro|sp… kann auch pros|p… getrennt werden. Davon ausgenommen sind… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
prosperieren — pros|pe|rie|ren* <aus gleichbed. fr. prospérer, dies aus lat. prosperare »etwas gedeihen lassen«> gedeihen, vorankommen, gut gehen … Das große Fremdwörterbuch
prosperieren — pro|s|pe|rie|ren <lateinisch> (gedeihen, vorankommen) … Die deutsche Rechtschreibung
Prosper (Vorname) — Prosper ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Varianten 3 Bekannte Namensträger 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
gedeihen — 1. [auf]blühen, sich entfalten, sich entwickeln, geraten, gut wachsen, zum Blühen gelangen; (geh.): erblühen. 2. blühen, einen Aufschwung/Aufstieg erleben, florieren, sich fortentwickeln, fortschreiten, Fortschritte machen, geraten, sich… … Das Wörterbuch der Synonyme