-
1 бодрая старость
adjgener. vecchiaia prospera, vecchiaia verde -
2 преуспевать
1) см. преуспеть2) ( благоденствовать) prosperare* * *несов.1) см. преуспеть2) ( благоденствовать) prosperare vi (a); essere prosperoso* * *vgener. essere innanzi a tutti, far strada, profittare, prosperare, riuscire -
3 преуспевающее предприятие
Universale dizionario russo-italiano > преуспевающее предприятие
-
4 процветать
( успешно развиваться) prosperare, fiorire* * *несов.prosperare vi (a), fiorire vi (e) ( об искусстве); essere rigoglioso; essere in floride condizioni (о человеке, стране)* * *v1) gener. attecchire, rifiorire, essere in fiore, essere in prosperita, fiorire, prosperare2) liter. marciare -
5 процветающая экономика
adjfin. economia fiorente, economia prosperaUniversale dizionario russo-italiano > процветающая экономика
-
6 процветающее предприятие
adjfin. azienda florida, azienda prosperaUniversale dizionario russo-italiano > процветающее предприятие
-
7 цветущее здоровье
adjgener. florida salute, salute fiorente, salute prospera
См. также в других словарях:
prospera — PROSPERÁ, prospér, vb. I. intranz. A se afla sau a se dezvolta în condiţii fericite, favorabile; a înflori, a progresa. [prez. ind. şi: prosperez] – Din fr. prospérer. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 PROSPERÁ, prospér, vb. I. intranz … Dicționar Român
Prospera, S. — S. Prospera (4. Sept.), eine Jungfrau und Martyrin aus Rom, deren Reliquien sich zu Mailand befinden. (II. 4.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
prosperá — vb., ind. prez. 1 sg. prospér, 3 sg. şi pl. prospérã … Romanian orthography
Prospera Place — Infobox Stadium stadium name =Prospera Place (2003 Present) location =1223 Water Street Kelowna, British Columbia broke ground =August 9, 1998 opened =May 5, 1999 owner = operator = construction cost = architect = former names =Skyreach Place… … Wikipedia
Prospera Centre — infobox Stadium | stadium name=Prospera Centre nickname= location=45323 Hodgins Ave. Chilliwack, British Columbia V2P 8G1 opened=2004 owner=Chiefs Development Group Ltd. operator=Chiefs Development Group Ltd. construction cost= architect= tenants … Wikipedia
próspera — (inc.) Próstata … Diccionario Lunfardo
Mesonerilla prospera — Conservation status Critically Endangered (IUCN 2.3) Scientific classification … Wikipedia
Esporte Clube Prospera — Esporte Clube Próspera Esporte Clube Próspera … Wikipédia en Français
Esporte Clube Próspera — Infobox club sportif EC Próspera Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Nom complet Esporte Clube Próspera … Wikipédia en Français
praepropera consilia rare sunt prospera — /priyprowpara kansil(i)ya rerow sant prospara/ Hasty counsels are rarely prosperous … Black's law dictionary
Praepropera consilia raro sunt prospera — Precipitate or rash counsels are rarely prosperous … Ballentine's law dictionary