-
1 poszukiwania
• prospecting -
2 roboty poszukiwawcze
• prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > roboty poszukiwawcze
-
3 poszuk|iwać
impf vt to seek, to try to find- rodzina poszukuje zaginionego the relatives are looking for the missing man- poszukiwano ropy naftowej oil prospecting was carried out- firma ta poszukiwała ropy naftowej the company was prospecting for oil- od miesięcy poszukuję pracy I’ve been job-hunting for months pot.- policja poszukuje sprawcy wypadku the police are hunting for the perpetrator of the accident, the police are on the lookout for the perpetrator of the accident- lista poszukiwanych przez policję a wanted list- być poszukiwaym przez policję to be on a wanted listThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszuk|iwać
-
4 eksploatatorski
a.mining, extraction; poszukiwania eksploatatorskie prospecting, resource exploration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > eksploatatorski
-
5 geofizyka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > geofizyka
-
6 poszukiwanie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *n.1. (szczęścia, prawdy) quest; (zaginionej osoby, pracy) search; (zbiega, pracy) hunt; ( złota) digging; bezowocne poszukiwanie fruitless search; prowadzić poszukiwanie conduct l. make a search; w poszukiwaniu czegoś in search l. quest of sth; wyruszył w góry w poszukiwaniu złota he went to the mountains to dig for gold; poszukiwania geologiczne prospecting.2. pl. (= badania naukowe) research.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszukiwanie
-
7 weteran
m 1. (doświadczony żołnierz) veteran; (były żołnierz) ex-serviceman GB, veteran US- weteran wojen napoleońskich a Napoleonic veteran- weterani drugiej wojny światowej veterans of World War II2. przen. (doświadczona osoba) old hand, veteran; old-timer pot.- weteran poszukiwań ropy an old hand at prospecting for oil- weterani ruchu robotniczego veterans of the labour movement■ weteran szos Aut. (stary model) vintage car; (sprzed 1916 roku) veteran car GB; pot., żart. (gruchot) jalopy pot.* * *veteran, (pot: człowiek wiekowy) old-timer* * *mpThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > weteran
-
8 poszukiwania
( zaginionej osoby) search; ( zbiega) huntThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszukiwania
-
9 geofizyka poszukiwawcza
• geophysical prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > geofizyka poszukiwawcza
-
10 karotaż
• geophysical prospecting -
11 lotnicze poszukiwania rud gammaradiometryczne
• aerial gamma-radiometric prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lotnicze poszukiwania rud gammaradiometryczne
-
12 magnetometria poszukiwawcza
• magnetic prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > magnetometria poszukiwawcza
-
13 poszukiwania metodami elektrycznymi
• electrical prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > poszukiwania metodami elektrycznymi
-
14 prace poszukiwawcze
• exploration work• prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prace poszukiwawcze
-
15 sejsmika poszukiwawcza
• seismic prospectingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sejsmika poszukiwawcza
-
16 szybik poszukiwawczy
• discovery shaft• prospect hole• prospect pit• prospecting shaft• trial pitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szybik poszukiwawczy
-
17 poszukiwa|nie
Ⅰ sv ⇒ poszukiwać Ⅱ n search, quest- w poszukiwaniu kogoś/czegoś in quest for sb/sth- poszukiwanie pracy a job-hunt pot.- ciągłe poszukiwanie informacji a constant trawl for information- ciągłe poszukiwanie prawdy the constant quest for the truth- nie ustawać w poszukiwaniu kogoś/czegoś to continue one’s search for sb/sth- podjąć na nowo/porzucić poszukiwania to resume/abandon one’s quest- wyruszył na poszukiwanie skarbów he went on a treasure hunt, he went in search of treasure- poszedł do kuchni w poszukiwaniu czegoś do jedzenia he went to the kitchen on a forage for a. in search of something to eat- poszukiwania nie przyniosły rezultatów the search didn’t yield any results- trwają poszukiwania terrorystów the hunt is on for the terroristsⅢ poszukiwania plt 1. (prace badawcze) prospecting- poszukiwania archeologiczne/geologiczne archaeological/geological survey2. (w sztuce, literaturze, filozofii) experiments- swoboda poszukiwań twórczych creative freedomThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszukiwa|nie
См. также в других словарях:
Prospecting — is the physical search for minerals, fossils, precious metals or mineral specimens, and is also known as fossicking. Prospecting is synonymous in some ways with mineral exploration which is an organised, large scale and at least semi scientific… … Wikipedia
prospecting — UK US /ˈprɒspektɪŋ/ noun [U] NATURAL RESOURCES ► the activity of searching for gold, oil, or other valuable substances on or under the surface of the Earth: »Most of the prospecting so far has been conducted by an Australian mining engineer.… … Financial and business terms
prospecting — ▪ mining search for economically exploitable mineral deposits (mineral deposit). Until the 20th century prospecting involved roaming likely areas on foot looking for direct indications of ore mineralization in outcrops, sediments, and soils … Universalium
prospecting — /ˈprɒspɛktɪŋ/ (say prospekting) noun 1. the exploration of a region in search of precious metal, as gold, silver, etc. –adjective 2. of or relating to the search for gold or the like: prospecting tools; prospecting pan …
Prospecting — Prospect Pros pect, v. t. [imp. & p. p. {Prospected}; p. pr. & vb. n. {Prospecting}.] To look over; to explore or examine for something; as, to prospect a district for gold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prospecting — noun Prospecting is used after these nouns: ↑gold … Collocations dictionary
Prospecting — The search for an area of probable mineralization; the search normally includes topographical, geological, and geophysical studies of relatively large areas undertaken in an attempt to locate specific areas warranting detailed exploration.… … Energy terms
prospecting — naudingųjų iškasenų paieška ir žvalgyba statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Ekonominę vertę turinčių naudingųjų iškasenų sankaupų geologinis tyrimas, įskaitant mėginių ėmimą, jungtinių mėginių ėmimą, gręžimą, žvalgybinių griovių ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
prospecting of hydrocarbons resources — angliavandenilių išteklių paieška statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Angliavandenilių išteklių geologinio tyrimo etapas, kuriuo vykdomi nuotoliniai ir (ar) tiesioginiai geologinio tyrimo darbai galimuose angliavandenilių plotuose… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
prospecting — the search for fish stocks in areas thought to be suitable for the species sought and the estimate of the abundance and distribution of that stock … Dictionary of ichthyology
prospecting — pros·pect || prÉ‘spekt / prÉ’spekt n. chance, probability of advancement or success; hope, promise; view, vista, scene; outlook, perspective; potential customer (Economics) v. search for valuable materials (such as gold, oil, etc.); examine an… … English contemporary dictionary