-
1 مخاطبة الجمادات
prosopopée -
2 تشخيص
prosopopée; personnification; jalonnement -
3 conformatio
conformātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] conformation, configuration, disposition, forme, arrangement. [st2]2 [-] idée, concept, représentation, image. [st2]3 [-] prosopopée (fig. de rhét.).* * *conformātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] conformation, configuration, disposition, forme, arrangement. [st2]2 [-] idée, concept, représentation, image. [st2]3 [-] prosopopée (fig. de rhét.).* * *Conformatio, Verbale. Cic. Le traict et disposition des membres, Forme.\Collocatio, conformatioque verborum perficitur in scribendo. Cic. L'art de bien asseoir les mots. -
4 inductio
inductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action d'amener, d'introduire, introduction. [st2]2 [-] action de déterminer, détermination, parti pris (après réflexion). [st2]3 [-] action d'étendre sur; enduit; couche. [st2]4 [-] action de déployer, tenture. [st2]5 [-] Ulp. rature. [st2]6 [-] t. de log.: induction. - inductiones aquarum, Cic.: irrigations. - inductio ficta personarum, Cic.: prosopopée (mise en scène de personnages imaginaires). - animi inductio, Cic.: résolution, détermination. - erroris inductio: tromperie.* * *inductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action d'amener, d'introduire, introduction. [st2]2 [-] action de déterminer, détermination, parti pris (après réflexion). [st2]3 [-] action d'étendre sur; enduit; couche. [st2]4 [-] action de déployer, tenture. [st2]5 [-] Ulp. rature. [st2]6 [-] t. de log.: induction. - inductiones aquarum, Cic.: irrigations. - inductio ficta personarum, Cic.: prosopopée (mise en scène de personnages imaginaires). - animi inductio, Cic.: résolution, détermination. - erroris inductio: tromperie.* * *Inductio, Verbale: vt Inductio aquarum. Cic. Conduicte d'eaues en quelque lieu.\Inductio. Vlp. Effacement d'escripture, ou cancellement.\Inductio animi. Cic. Conduicte de l'esprit, Duisson, Induction, Persuasion. -
5 prosopopeia
-
6 олицетворение
с.1) ( действие) personnification f; incarnation f ( воплощение)2) ( выражение в образе) перев. оборотом с прил. personnifiéолицетворе́ние му́жества — le courage personnifié
* * *n1) gener. personnification2) liter. statue (чего-л.; о человеке, застывшем в позе, выражающей какое-л. душевное состояние)3) liter. prosopopée -
7 прозопопея
nliter. prosopopée -
8 prosopopea
prosopopea s.f. 1. ( Ret) prosopopée. 2. (fig,spreg) ( sussiego) suffisance, arrogance, air m. important: parlare con una gran prosopopea parler avec beaucoup d'arrogance. -
9 prosopopoeia
Un panorama unique de l'anglais et du français > prosopopoeia
См. также в других словарях:
Prosopopee — Prosopopée La prosopopée (substantif féminin), du grec prosôpon ( la personne ) et poiô ( je fabrique ) est une figure de style qui consiste parfois à faire parler un mort, un animal, une chose personnifiée, une abstraction [1]. Elle est proche… … Wikipédia en Français
prosopopée — [ prɔzɔpɔpe ] n. f. • fin XVe ; lat. prosopopeia, mot gr., de prosôpon « personne » et poîein « faire » ♦ Rhét. Figure par laquelle on fait parler et agir une personne que l on évoque, un absent, un mort, un animal, une chose personnifiée. ⇒… … Encyclopédie Universelle
prosopopée — PROSOPOPÉE. s. f. Figure de Rhetorique, par laquelle l Orateur introduit dans son discours une personne feinte, ou une chose inanimée qu il fait parler. Prosopopée directe. prosopopée indirecte … Dictionnaire de l'Académie française
prosopopee — PROSOPOPÉE s.f. v. prozopopee. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PROSOPOPÉE s.f. v. prozopopee. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Prosopopée — La prosopopée (substantif féminin), du grec prosôpon ( la personne ) et poiô ( je fabrique ) est une figure de style qui consiste à faire parler un mort, un animal, une chose personnifiée, une abstraction[1]. Elle est proche de la… … Wikipédia en Français
prosopopée — (pro zo po pée) s. f. 1° Figure de rhétorique qui prête de l action et du mouvement aux choses insensibles, qui fait parler les personnes soit absentes, soit présentes, les choses inanimées, et quelquefois même les morts. • Quand on anime les … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PROSOPOPÉE — s. f. Figure de rhétorique par laquelle l orateur introduit dans son discours soit une personne morte, absente ou feinte, soit une chose inanimée, qu il fait parler ou agir. Prosopopée directe. Prosopopée indirecte. Une belle prosopopée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PROSOPOPÉE (rhétorique) — PROSOPOPÉE, rhétorique Terme qui désigne l’un des procédés de la rhétorique, et que recense déjà Philodème le Philosophe dans son traité Sur les poèmes . Le terme est forgé sur prosôpon , «ce qui se tourne vers, se présente à (pros ) la vue (ôps… … Encyclopédie Universelle
PROSOPOPÉE — n. f. T. de Rhétorique Figure par laquelle l’orateur introduit dans son discours soit une personne morte, absente ou feinte, soit une chose inanimée qu’il personnifie, qu’il fait parler ou agir. L’une des prosopopées les plus célèbres est celle… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Prosopoppée — Prosopopée La prosopopée (substantif féminin), du grec prosôpon ( la personne ) et poiô ( je fabrique ) est une figure de style qui consiste parfois à faire parler un mort, un animal, une chose personnifiée, une abstraction [1]. Elle est proche… … Wikipédia en Français
Prosopée — Prosopopée La prosopopée (substantif féminin), du grec prosôpon ( la personne ) et poiô ( je fabrique ) est une figure de style qui consiste parfois à faire parler un mort, un animal, une chose personnifiée, une abstraction [1]. Elle est proche… … Wikipédia en Français
