Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

prose

  • 1 Prose

    subs.
    P. ψιλοὶ λόγοι, ἴδιοι λόγοι.
    In prose: use adj., Ar. and P. πεζῇ, P. ἰδίᾳ.
    Narrate in prose: P. καταλογάδην διηγεῖσθαι (acc.).
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. μακρηγορεῖν (Thuc.), P. μακρολογεῖν, ἀρχαιολογεῖν; see also Moralise.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prose

  • 2 prose

    [prəuz]
    (writing that is not in verse; ordinary written or spoken language.) πεζός λόγος

    English-Greek dictionary > prose

  • 3 Prose-writer

    subs.
    P. λογοποιός, ὁ.
    Prosiness, subs. P. μακρολογία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Prose-writer

  • 4 anthology

    [æn'Ɵolə‹i]
    plural - anthologies; noun
    (a collection of pieces of poetry or prose: an anthology of love poems.) ανθολογία

    English-Greek dictionary > anthology

  • 5 essay

    ['esei]
    (a written composition; a piece of written prose: The examination consists of four essays; Write an essay on/about your holiday.) πραγματεία,δοκίμιο

    English-Greek dictionary > essay

  • 6 literature

    ['litrə ə]
    (poems, novels, plays etc in verse or prose, especially if of fine quality.) λογοτεχνεία

    English-Greek dictionary > literature

  • 7 metrical

    ['me-]
    adjective (of or in poetry: The translation is not metrical - it is in prose.) έμμετρος

    English-Greek dictionary > metrical

  • 8 novel

    I ['novəl] noun
    (a book telling a long story in prose: the novels of Charles Dickens.) μυθιστόρημα
    II ['novəl] adjective
    (new and strange: a novel idea.) νέος,πρωτότυπος,πρωτόγνωρος

    English-Greek dictionary > novel

  • 9 verse

    [və:s]
    1) (a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc: This song has three verses.)
    2) (a short section in a chapter of the Bible.)
    3) (poetry, as opposed to prose: He expressed his ideas in verse.)

    English-Greek dictionary > verse

  • 10 Author

    subs.
    Creator: P. and V. δημιουργός, ὁ, αὐτόχειρ, ὁ or ἡ, τέκτων, ὁ.
    Doer: P. and V. πράκτωρ, ὁ, ὁ δράσας, V. ἐργάτης, ὁ (also Xen. but rare P.).
    Maker: P. ποιητής, ὁ.
    One who causes: use adj., P. and V. αἴτιος.
    Contriver: P. and V. ἀρχιτέκτων, ὁ, τέκτων, ὁ.
    Primemover: P. and V. ἡγεμών, ὁ or ἡ, ἀρχηγός, ὁ or ἡ, P. εἰσηγητής, ὁ, V. ἀρχηγέτης, ὁ.
    Of a murder: see Murderer.
    The author of one's being: V. ὁ γένους ἀρχηγέτης (Eur., Or. 555); see Father.
    Writer, prose-writer: P. συγγραφεύς, ὁ, λογοποιός, ὁ.
    Verse-writer: P. ποιητής, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Author

  • 11 Shed

    subs.
    P. καλύβη, ἡ, κλισίον, τό.
    ——————
    v. trans.
    Distribute: P. and V. διαδιδόναι; see Scatter.
    Emit: P. and V. ἀνιέναι, ἀναδιδόναι, ἐξιέναι, ἀφιέναι, V. ἐξανιέναι.
    Shed feathers: Ar. and P. πτερορρυεῖν.
    Shed ( tears): P. and V. ἐκχεῖν (Plat.), V. χεῖν, λείβειν, προιέναι, ἐκβάλλειν, ἐλαύνειν (Eur., Supp. 96), ἀποδιδόναι, ἐξανιέναι, μεθιέναι, P. ἀφιέναι, Ar. and V. βάλλειν.
    Nor did I shed tears from my eyes: οὔτʼ ἀπʼ ὀμμάτων ἔσταξα πηγάς (Eur., H. F 1354).
    Shed tears over: V. καταστάζειν δάκρυ (gen.).
    met., see Lament.
    Shed tears, weep: P. and V. δακρύειν; see weep.
    Shed blood: V. αἷμα χεῖν, αἷμα ἐκχεῖν, αἷμα πράσσειν.
    In prose use kill.
    My mother's blood has been shed by me: V. εἴργασται δʼ ἐμοὶ μητρῷον αἷμα (Eur., Or. 284).
    ——————
    adj.
    Of blood: V. χυτός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Shed

  • 12 Apollo

    Ἀπόλλων, -ωνος, ὁ, acc. sometimes Ἀπόλλω (even in prose, Thuc. 4, 97, Dem. 274, and Xen.), Ar. and V. use also Φοῖβος, ὁ, V. Λοξίας, -ου, ὁ, or say, son of Leto.
    The Sun: Ἥλιος, ὁ.
    Temple of Apollo: Ἀπολλώνιον, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Apollo

См. также в других словарях:

  • prose — prose …   Dictionnaire des rimes

  • prose — [ proz ] n. f. • 1265; lat. prosa, de prosa oratio « discours qui va en droite ligne » I ♦ 1 ♦ Forme du discours oral ou écrit, manière de s exprimer qui n est soumise à aucune des règles de la versification. « tout ce qui n est point prose est… …   Encyclopédie Universelle

  • prose — PROSE. s. f. Discours qui n est point assujetti à une certaine mesure, à un certain nombre de pieds & de syllabes. Prose grecque. prose latine. prose françoise. le langage de la prose est plus simple & moins figuré que celuy des vers. escrire en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Prose — Prose, n. [F. prose, L. prosa, fr. prorsus, prosus, straight forward, straight on, for proversus; pro forward + versus, p. p. of vertere to turn. See {Verse}.] 1. The ordinary language of men in speaking or writing; language not cast in poetical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prose — Prose, a. 1. Pertaining to, or composed of, prose; not in verse; as, prose composition. [1913 Webster] 2. Possessing or exhibiting unpoetical characteristics; plain; dull; prosaic; as, the prose duties of life. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prose — [ prouz ] noun uncount * written language in its ordinary form, as opposed to poetry: She writes beautiful prose. in prose: He recorded his emotions in prose and verse …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Prose — Prose, v. t. [imp. & p. p. {Prosed}; p. pr. & vb. n. {Prosing}.] 1. To write in prose. [1913 Webster] 2. To write or repeat in a dull, tedious, or prosy way. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prose — Prose, v. i. 1. To write prose. [1913 Webster] Prosing or versing, but chiefly this latter. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prose — early 14c., from O.Fr. prose (13c.), from L. prosa oratio straightforward or direct speech (without the ornaments of verse), from prosa, fem. of prosus, earlier prorsus straightforward, direct, from Old L. provorsus (moving) straight ahead, from… …   Etymology dictionary

  • prose — prose·man; prose; trans·prose; …   English syllables

  • prose — [prōz] n. [ME < MFr < L prosa, for prorsa (oratio), direct (speech) < prorsus, forward, straight on < proversus, pp. of provertere, to turn forward: see PRO 2 & VERSE] 1. the ordinary form of written or spoken language, without rhyme… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»