-
1 централизованное регулирование добычи
Русско-английский словарь по нефти и газу > централизованное регулирование добычи
-
2 пропорциональное распределение
пропорциональное распределение
1. Начисление косвенных затрат на несколько объектов учета затрат, которые предположительно являются их носителями. В более общем смысле - разделение итоговой суммы между несколькими элементами (proration).
2. Процесс распределения доходов и затрат по нескольким временным периодам или по объектам учета затрат (apportionment).
3. Распределение пропорционально какой-либо базе.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропорциональное распределение
-
3 график темпа отбора
Русско-английский словарь по нефти и газу > график темпа отбора
-
4 график темпа отбора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > график темпа отбора
-
5 искусственное ограничение добычи по закону (в США)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искусственное ограничение добычи по закону (в США)
-
6 ограниченный темп отбора
ограниченный темп отбора
(нефти из скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограниченный темп отбора
-
7 площадь, дренируемая скважиной
площадь, дренируемая скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь, дренируемая скважиной
-
8 пропорциональная развёрстка добычи (нефти и газа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропорциональная развёрстка добычи (нефти и газа)
-
9 пропорциональное распределение отбора по скважинам
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропорциональное распределение отбора по скважинам
-
10 централизованное регулирование добычи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > централизованное регулирование добычи
-
11 договор об ограничении добычи
Русско-английский словарь по нефти и газу > договор об ограничении добычи
-
12 распределение пропорциональное
proration, reapportionment4000 полезных слов и выражений > распределение пропорциональное
-
13 принудительное ограничение отбора нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительное ограничение отбора нефти
-
14 принудительное ограничение отбора нефти
2) Oil&Gas technology production prorationУниверсальный русско-английский словарь > принудительное ограничение отбора нефти
-
15 Пропорциональное распределение
General subject: Proration (Пропорциональный расчёт начислений за определенный период времени внутри биллингового цикла, а не за весь цикл. Расчет платы с учетом доли периода, к которой она относится)Универсальный русско-английский словарь > Пропорциональное распределение
-
16 график темпа отбора
Oil: proration scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график темпа отбора
-
17 договор об ограничении добычи
Oil: proration agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор об ограничении добычи
-
18 договор об ограничении добычи нефти
Oil&Gas technology proration agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор об ограничении добычи нефти
-
19 закон, регулирующий ограничение дебита или темпов отбора
Oil&Gas technology proration lawУниверсальный русско-английский словарь > закон, регулирующий ограничение дебита или темпов отбора
-
20 искусственное ограничение добычи
Oil&Gas technology prorationУниверсальный русско-английский словарь > искусственное ограничение добычи
См. также в других словарях:
proration — 1923, from PRORATE (Cf. prorate) + ION (Cf. ion) … Etymology dictionary
proration — Refers to the division between cash and stock in a takeover offer. Often a takeover is a combination of cash and the acquiring firm s equity. Shareholders can elect to take cash or equity. After the election is made, the stock is prorated. For… … Financial and business terms
proration statute — A statute providing that the amount of estate taxes shall be paid out of the estate before its distribution and shall be equitably prorated among the persons interested in the estate to whom benefit accrues, except as the testator directs… … Ballentine's law dictionary
proration — noun see prorate … New Collegiate Dictionary
proration — See proratable. * * * … Universalium
proration — noun a) budgeting the proportional distribution or allocation of parameters, such as noise power and transmission losses, among a number of tandem connected items, such as equipment, cables, links, or trunks, in order to balance the performance… … Wiktionary
Proration — A situation during a corporate action in which the available cash or shares are not sufficient to satisfy the offers tendered by shareholders. Therefore, a proportion of both cash and shares is granted for each offer tendered. When … Investment dictionary
proration — n. proportional calculation, division proportionally … English contemporary dictionary
proration — pro·ra·tion … English syllables
proration — Apportionment. See apportionment; pro rata … Ballentine's law dictionary
proration — noun the proportional limitation of production or distribution of something (e.g. crude oil or natural gas) to some fractional part of the total capacity of each producer • Derivationally related forms: ↑prorate • Hypernyms: ↑coordination … Useful english dictionary