-
1 пропагандировать
несов., вин. п.пропаганди́ровать но́вые иде́и — difundir (propugnar) ideas nuevas
* * *несов., вин. п.пропаганди́ровать но́вые иде́и — difundir (propugnar) ideas nuevas
* * *vgener. hacer propaganda, difundir, propagar -
2 проповедовать
пропове́доватьprediki.* * *несов. церк.predicar vt, sermonear vt (тж. перен.)пропове́довать уче́ние — propugnar (preconizar) la doctrina
* * *несов. церк.predicar vt, sermonear vt (тж. перен.)пропове́довать уче́ние — propugnar (preconizar) la doctrina
* * *v1) gener. predicar, sermonear2) amer. dar guaca3) church. sermonear (тж. перен.) -
3 защищать
защища́ть1. см. защити́ть;2. юр. pledi;\защищаться см. защити́ться.* * *несов.1) см. защитить2) юр. defender (непр.) vt, tomar la defensa (de)* * *несов.1) см. защитить2) юр. defender (непр.) vt, tomar la defensa (de)* * *v1) gener. adoptar, amparar, apadrinar, asegurar (от чего-л.), guardar las espaldas, hacer apologìa de alguien (кого-л.), mamparar, preservar (от чего-л.), propugnar, respaldar, salvaguardar, sostener (проект, предложение), valer, abrigar, adargar, apologetizar, apologizar, defender, escudar, guarecer, proteger, resguardar, sustentar, vindicar2) amer. sufragar3) law. afirmar, cautelar, substanciar, sustanciar, tomar la defensa (de), tutelar4) Arg. auspiciar -
4 объявлять амнистию
vlaw. aplicar un indulto, conceder indulto, otorgar indulto, propugnar un indulto -
5 осуществлять помилование
vlaw. aplicar un indulto, propugnar un indultoDiccionario universal ruso-español > осуществлять помилование
-
6 пропагандировать новые идеи
vDiccionario universal ruso-español > пропагандировать новые идеи
-
7 проповедовать учение
v -
8 объявлять амнистию
aplicar un indulto, propugnar un indulto -
9 осуществлять помилование
aplicar un indulto, propugnar un indultoРусско-испанский юридический словарь > осуществлять помилование
См. также в других словарях:
propugnar — v. tr. 1. Defender, combatendo. • v. intr. 2. Lutar em defesa … Dicionário da Língua Portuguesa
propugnar — (Del lat. propugnāre). tr. Defender, amparar … Diccionario de la lengua española
propugnar — (Del lat. propugnare.) ► verbo transitivo Apoyar una idea o postura por considerarla conveniente: ■ propugnaba la no violencia. SINÓNIMO defender respaldar * * * propugnar (del lat. «propugnāre») tr. *Defender, amparar. ⊚ *Defender o *apoyar que… … Enciclopedia Universal
propugnar — {{#}}{{LM P31918}}{{〓}} {{ConjP31918}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32685}} {{[}}propugnar{{]}} ‹pro·pug·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Defender o apoyar algo como útil, conveniente y apropiado: • Propugnamos la asistencia médica gratuita para todos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
propugnar — pro|pug|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
propugnar — (v) (Intermedio) estar a favor de una idea, apoyarla o protegerla Ejemplos: Aquel partido propugnaba la presencia de las mujeres en política. En la reunión hay personas que propugnan la discriminación. Sinónimos: mantener, defender, apoyar,… … Español Extremo Basic and Intermediate
propugnar — transitivo defender, apoyar, respaldar. * * * Sinónimos: ■ defender, amparar, promover, respaldar, apoyar, patrocinar, mantener, abogar, favorecer Antónimos: ■ rechazar … Diccionario de sinónimos y antónimos
propugnar — tr. Defender, amparar. propulsar. tr. Impulsar. Rechazar … Diccionario Castellano
propugnación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de propugnar o defender la postura o acción que se considera conveniente. * * * propugnación f. Acción de propugnar. * * * propugnación. f. Acción y efecto de propugnar. * * * ► femenino Acción y efecto de … Enciclopedia Universal
Academia Mexicana de Ciencias — Datos Fundación 12 de agosto de 1959 Localización Ciudad de México, México Miembros 1847 (2005) Presidente … Wikipedia Español
apoyar — transitivo y pronominal 1) descansar, gravitar*, estribar, cargar. 2) confirmar, sostener, autorizar, secundar. ≠ desaprobar. Cuando se trata de opiniones, doctrinas, etc … Diccionario de sinónimos y antónimos