-
1 proprietary
proprietary [prə'praɪətərɪ](b) (attitude, behaviour, function) de propriétaire;∎ his manner towards her was rather proprietary il était plutôt possessif avec elle►► Commerce proprietary article article m de marque (déposée);Commerce proprietary brand marque f déposée;History proprietary colony = aux États-Unis, colonie octroyée à un propriétaire par la Couronne anglaise au XVIIème siècle;American proprietary hospital hôpital m privé, clinique f privée;proprietary information informations fpl confidentielles, informations fpl exclusives à la société;Pharmacy proprietary medicine spécialité f pharmaceutique;Commerce proprietary name marque f déposée;Commerce proprietary process processus m brevetéUn panorama unique de l'anglais et du français > proprietary
-
2 proprietary
proprietary [prəˈpraɪətərɪ]( = possessive) possessif* * *[prə'praɪətrɪ], US [-terɪ]1) [rights, duties] du propriétaire; [manner, attitude] de propriétaire2) Commerce [information] qui est la propriété de la compagnie; [system] breveté -
3 proprietary
1 [rights, duties, interest] du propriétaire ; [manner, attitude] de propriétaire ; -
4 proprietary
proprietary article article m de marque (déposée);proprietary brand marque f déposée;proprietary name nom m déposé -
5 proprietary
adj.Jur. déposé [protégé par un brevet, une marque ou un droit d'auteur] ; pf. protégé par un droit d'exclusivitéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary
-
6 proprietary brand
-
7 proprietary colony
-
8 proprietary hospital
-
9 proprietary medicine
-
10 proprietary brand
PI marque déposéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary brand
-
11 proprietary brand name
PI marque déposéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary brand name
-
12 proprietary drug
Pharm. spécialité pharmaceutiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary drug
-
13 proprietary equities
Fin. actions détenues par le propriétaire [OMC]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary equities
-
14 proprietary means
PI moyens de protection des droits exclusifsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary means
-
15 proprietary rights
Jur. droits de propriété [droit réel] ; droits exclusifsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary rights
-
16 proprietary software
Inf.1) logiciel propriétaire [protégé par un droit d'exclusivité, qui n'est pas tombé dans le domaine public]2) logiciel du constructeur; logiciel "maison"English-French dictionary of law, politics, economics & finance > proprietary software
-
17 proprietary brand
noun marque f déposée -
18 proprietary medicine
noun spécialité f pharmaceutique -
19 proprietary article
article m de marque (déposée) -
20 proprietary brand
marque f déposée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
proprietary — pro·pri·e·tary 1 /prə prī ə ˌter ē/ n pl tar·ies 1: something that is used, produced, or marketed under exclusive legal right of the inventor or maker; specif: a drug (as a patent medicine) that is protected by secrecy, patent, or copyright… … Law dictionary
proprietary — pro‧pri‧e‧ta‧ry [prəˈpraɪətri ǁ teri] adjective 1. based on ideas, information etc belonging to one particular company, rather than on ideas etc that any company can use: • The process we use to review what we market is proprietary, and… … Financial and business terms
proprietary — [prə prī′ə ter΄ē, prōprī′ə ter΄ē] n. pl. proprietaries [LL proprietarius < L proprietas: see PROPERTY] 1. a proprietor or owner 2. a group of proprietors 3. proprietorship or ownership ☆ 4. the grantee or owner of a proprietary colony in… … English World dictionary
Proprietary — Pro*pri e*ta*ry, a. [L. proprietarius.] Belonging, or pertaining, to a proprietor; considered as property; owned; as, proprietary medicine. [1913 Webster] {Proprietary articles}, manufactured articles which some person or persons have exclusive… … The Collaborative International Dictionary of English
Proprietary — Pro‧pri‧e‧ta‧ry [prəˈpraɪətri ǁ teri] written abbreviation Pty ORGANIZATIONS adjective used in the names of companies in Australia, New Zealand, and South Africa : • Pfizer Australia Pty Ltd * * * Proprietary UK US /prəˈpraɪətəri/ US … … Financial and business terms
Proprietary — Pro*pri e*ta*ry, n.; pl. {Proprietaries}. [L. proprietarius: cf. F. propri[ e]taire. See {Propriety}, and cf. {Proprietor}.] 1. A proprietor or owner; one who has exclusive title to a thing; one who possesses, or holds the title to, a thing in… … The Collaborative International Dictionary of English
proprietary — mid 15c., possessing worldly goods in excess of a cleric s needs, from M.L. proprietarius owner of property, noun use of L.L. adj. proprietarius of a property holder, from L. proprietas owner (see PROPERTY (Cf. property)). Meaning held in private … Etymology dictionary
proprietary — ► ADJECTIVE 1) relating to or characteristic of an owner or ownership. 2) (of a product) marketed under a registered trade name. ORIGIN from Latin proprietarius proprietor , from proprietas property … English terms dictionary
proprietary — /praprayat(eh)riy/ A proprietor or owner; one who has the exclusive title to a thing; one who possesses or holds the title to a thing in his own right; one who possesses the dominion or ownership of a thing in his own right. The grantees of… … Black's law dictionary
Proprietary — The word proprietary indicates that a party, or proprietor, exercises private ownership, control or use over an item of property.Terms relating to Proprietary include: *Proprietary bottling *Proprietary church *Proprietary colleges *Proprietary… … Wikipedia
proprietary — proprietarily /preuh pruy i tair i lee, pruy i ter /, adv. /preuh pruy i ter ee/, adj., n., pl. proprietaries. adj. 1. belonging to a proprietor. 2. being a proprietor; holding property: the proprietary class. 3. pertaining to property or… … Universalium