-
1 amour-propre
amour-propre[ə´muə´prɔ:pr] фр. n самолюбие, себелюбие, егоизъм, книж. нарцизъм, надменност, гордост, самообожаване, самовъзхищение, самоуважение. -
2 amour-propre
m. (de amour et propre) (pl. amours-propres) честолюбие; самолюбие; себелюбие. -
3 amour propre
{ə'muə'prɔ:pr}
n фр. самолюбие, суета* * *{ъ'muъ'prъ:pr} n фр. самолюбие; суета.* * *n фр. самолюбие, суета -
4 dégoûtant,
e adj. (de dégoûter) отвратителен, досаден, нетърпим, непоносим, отчайващ. Ќ Ant. appétissant, désirable, propre, ragoûtant; correct, propre; sérieux. -
5 immonde
adj. (lat. immundus, de mundus "propre") 1. много мръсен, нечист; 2. прен. гаден, отвратителен; 3. нечист (според някои религии); esprit immonde демон; péché immonde плътски грях. Ќ Ant. propre, pur. -
6 malpropre
adj. (de mal3 et propre) 1. нечист, нечистоплътен; мръсен; vêtement malpropre мръсна дреха; 2. прен. неморален; нечестен, непристоен. Ќ Ant. propre; décent, honnête. -
7 acception
f. (lat. acceptio) 1. ост. приемане; 2. предпочитание, предпочитане; sans acception de personne без предпочитане към когото и да било; 3. грам. смисъл на дума, значение; mot а nombreuses acceptions многозначна дума; acception propre, figuré пряко, преносно значение. -
8 alexandra
m. (nom propre) коктейл от мляко с шоколад и алкохол. -
9 algorithme
m. (lat. méd. Algorithmus, nom propre latinisé de l'arabe Al-Khawarizmi) мат. алгоритъм. -
10 aliboron
m. (nom propre) разг., ост., в съчет. maître aliboron невежа; глупав, смешен човек. -
11 appropriation2
f (lat. proprius "propre") ост., рядко (Белгия) почистване. -
12 approprier2
v.tr. (du lat. proprius "propre") ост. (Белгия) почиствам. -
13 chatouiller
v.tr. (p.-к. de chat ou néerl. katelen) 1. гъделичкам; chatouiller qqn. dans le cou гъделичкам някого по врата; 2. лаская, поласкавам; chatouiller l'amour-propre de qqn. лаская самолюбието на някого; 3. предизвиквам приятно усещане, приятно дразня; le parfum chatouille l'odorat парфюмът гали приятно обонянието; 4. правя еротични милувки; se chatouiller гъделичкам се; отдавам се на еротични милувки. Ќ Ant. calmer; déplaire. -
14 chef
m. (lat. caput "tête") 1. началник, шеф, главатар, вожд; глава; chef d'un atelier началник на цех; chef d'Etat държавен глава; chef d'entreprise шеф на предприятие; chef de famille глава на семейство; chef de train началник влак; 2. воен. главнокомандващ, командир; chef d'une armée командир на армия; chef de division дивизионен командир; chef d'état-major командващ генералния щаб; 3. юр. параграф, пункт, точка; chef d'accusation обвинителен пункт; 4. loc. adv. de son propre chef по своя инициатива, на своя глава; en chef като началник; directeur en chef главен директор; 5. ост. глава; 6. горна част на герб; 7. ост. централна част от експозе; 8. разг. забележителен човек, ас, шампион. Ќ chef d'orchestre диригент; il importe au premier chef que най-важното е да; petit chef незначителен началник с големи претенции; chef de cuisine главен готвач; sergent-chef старши сержант; se débrouiller comme un chef разг. оправям се много добре. Ќ Ant. inférieur, subalterne, subordonné; second. -
15 étranger1,
ère adj. (de étrange) 1. чужд, чуждестранен, чуждоземен; langues étranger1,ères чужди езици; Ministère des Affaires étranger1,ères министерство на външните работи; 2. чужд; непознат; corps étranger1, мед. чуждо тяло; 3. незамесен, незапознат; 4. неподходящ, неприсъщ; 5. m.,f. чужденец; чужд човек; външно лице; 6. m. чужбина; voyager а l'étranger1, пътувам в чужбина. Ќ ceci est étranger1, а la question това няма нищо общо с въпроса. Ќ Ant. aborigène, indigène; compatriote (du nom); naturel, propre; connu, familier. -
16 fatma
f.invar. (mot arabe, du nom propre Fatima) жена от Северна Африка; слугиня ( в Северна Африка). -
17 galeux,
se adj. (de gale) крастав, шугав. Ќ brebis galeux,se черната овца; mur galeux, олющена, подкожушена стена. Ќ Ant. propre, sain. -
18 génétique
adj. et f. (gr. genêtikos "propre а la génération") 1. генетичен, наследствен, вроден; 2. f. генетика; 3. филос. който се отнася до генезиса, пораждането. -
19 gilbert
m. (de W. Gilbert, nom propre) единица магнитодвижеща сила. -
20 giselle
f. (p.-к. du nom propre Gisella) тъкан, която наподобява муселин.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
propre — [ prɔpr ] adj. et n. m. • 1090; lat. proprius I ♦ Adj. A ♦ (Idée d appartenance ⇒ propriété) 1 ♦ (Après le nom) Qui appartient d une manière exclusive ou particulière à une personne, une chose, un groupe. ⇒ distinctif, exclusif, personnel. Avoir… … Encyclopédie Universelle
propre — PROPRE. adj. de tout genre. Qui appartient à quelqu un a l exclusion de tout autre. C est son propre fils. je donnerois de mon propre sang. c est sa propre substance. son propre bien y est demeuré. ses propres amis estoient contre luy. il n… … Dictionnaire de l'Académie française
propre — Propre, com. C est ce qui appartient à un seul par divis. Selon ce on dit, Le nom propre par imposition de quelque chose, et la qualité propre (qu on dit autrement proprieté) de chaque chose, Nomen impositione proprium, Qualitas rei cuiusque… … Thresor de la langue françoyse
Propre — (fr.), 1) eigen, eigenthümlich; 2) reinlich, nett; daher Propreté, Reinlichkeit, Sauberkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Propre — (franz., spr. proppr), eigen, eigentümlich; dann auch soviel wie sauber, anständig, ordentlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Propre — (frz., spr. propr), eigen, eigentümlich; reinlich, nett; Propretät (propreté), Sauberkeit, Nettigkeit. Propregut, s.v.w. Einhandsgut (s.d.). Proprehandel, Handel für eigene Rechnung, im Gegensatz von Komissionshandel … Kleines Konversations-Lexikon
propre — obs. form of proper a. and v … Useful english dictionary
PROPRE — adj. des deux genres Qui appartient à quelqu un, exclusivement à tout autre. C est son propre fils. C est sa propre substance. Il y a mis, il y a mangé son propre bien. Ses propres amis étaient contre lui. Il n entend pas ses propres affaires,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
propre — (pro pr ) adj. 1° Qui appartient exclusivement à une personne, à une chose (en ce sens il se met d ordinaire avant son substantif). • Et de quel front, seigneur, prend il une couronne, S il ne peut disposer de sa propre personne ?, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PROPRE — adj. des deux genres Qui appartient exclusivement à une personne ou à une chose. C’est son propre fils. Il y a mis son propre bien. Ses propres amis étaient contre lui. Il n’entend pas ses propres affaires, ses propres intérêts. Je l’ai vu de mes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Propre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Propre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Propreté Le propre liturgique Le propre chez… … Wikipédia en Français