-
1 proposes
ПредлагаетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > proposes
-
2 proposes
• navrhuje -
3 proposes
-
4 proposes
-
5 proposes
vსთავაზობს -
6 man proposes God disposes
посл.человек предполагает, а Бог располагает [этим. лат. homo proponit, sed Deus disponit]Large English-Russian phrasebook > man proposes God disposes
-
7 amend the draft resolution in the way proposes
Дипломатический термин: исправить проект резолюции в соответствии с (чьим-л.) предложениемУниверсальный англо-русский словарь > amend the draft resolution in the way proposes
-
8 man proposes (and, but) God disposes
Пословица: человек предполагает, а Бог располагаетУниверсальный англо-русский словарь > man proposes (and, but) God disposes
-
9 man proposes but God disposes
Пословица: человек предполагает, а Бог располагает (Фома Кемпийский)Универсальный англо-русский словарь > man proposes but God disposes
-
10 Man proposes but God disposes.
<03> Ср. Человек предполагает, а бог располагает.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Man proposes but God disposes.
-
11 Man proposes, God disposes.
<01> Человек предполагает, а бог располагает. Proverb (Пословица).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Man proposes, God disposes.
-
12 man proposes but God disposes
посл.Человек предполагает, а бог располагает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > man proposes but God disposes
-
13 man proposes God disposes
Универсальный англо-русский словарь > man proposes God disposes
-
14 man proposes and God disposes
רבות מחשבות בלב איש ועצת ה' היא תקום* * *◙ םוקת איה 'ה תצעו שיא בלב תובשחמ תובר◄ -
15 man proposes and god disposed
רבות מחשבות בלב איש ועצת ה' תקום, האדם מתכנן ואלוהים מחליט* * *◙ טילחמ םיהולאו ןנכתמ םדאה,םוקת 'ה תצעו שיא בלב תובשחמ תובר◄ -
16 man proposes, God disposes
-
17 éventail de produits proposés
сущ.торг. ассортиментФранцузско-русский универсальный словарь > éventail de produits proposés
-
18 man proposes and God disposes
de mens stelt voor en God beschikt -
19 man proposes and god disposed
mens stelt voor en God beslist -
20 Man proposes, God disposes.
expr.Der Mensch denkt, Gott lenkt. ausdr.
См. также в других словарях:
proposes — pro·pose || prÉ™ pəʊz v. suggest, recommend; tender; make an offer of marriage … English contemporary dictionary
man proposes, God disposes — Cf. early 14th cent. Fr. car se li homme mal propose, Diex..le dispose, for if man proposes evil, God..disposes of it; c 1420 T. A KEMPIS De Imitatione Christi I. XIX. homo proponit, sed Deus disponit (see quot. c 1450 below). c 1440 J. LYDGATE… … Proverbs new dictionary
Liste des films proposés à l'épreuve d'analyse de séquence du concours de La Fémis — Fondation européenne pour les métiers de l image et du son La fémis Nom original IDHEC (1943), La Fémis (1986), ENSMIS (1998), La Fémis (2000) Informations Fondation 1943 (IDHEC), 1986 Type École nationale supérie … Wikipédia en Français
Liste des longs-métrages français proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère — Bertrand Blier (ici en 2011), a remporté l Oscar du meilleur film en langue étrangère pour Préparez vos mouchoirs, en 1978. La France a soumis des films pour l Oscar du meilleur film en langue étrangère dès la création de cette catégorie en 1956 … Wikipédia en Français
Films indiens proposés aux Oscars — Les films indiens proposés aux Oscars du cinéma sont sélectionnés régulièrement depuis 1957 par un comité dépendant du Gouvernement indien. Ils peuvent être en diverses langues indiennes, provenir de Bollywood, de Tollywood, de Kollywood ou de… … Wikipédia en Français
Liste des longs-métrages japonais proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère — Affiche du film Rashōmon d Akira Kurosawa, qui fut élu meilleur film en langue étrangère sorti aux États Unis en 1951, et qui reçu un Oscar d honneur. Le Japon présente des films pour l Oscar du meilleur film en langue étrangère depuis la… … Wikipédia en Français
man proposes, god disposes — Your fate lies in the hands of God … The small dictionary of idiomes
Man proposes, God disposes. — См. Человек предполагает, а Бог располагает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
man proposes and god disposed — man makes his plans and god decides the outcome … English contemporary dictionary
man proposes and God disposes — people invent ideas but God makes them possible … English contemporary dictionary
Collections Presse des éditions Atlas — Éditions Atlas se targue de publier des encyclopédies par fascicules vendues chez les marchands de journaux depuis 1975. Parmi ces publications figurent L encyclopédie Atlas de la médecine[1] ainsi qu une série de livres de la collection La… … Wikipédia en Français