-
1 proportionierend
-
2 lastabhängiger Bremskraftregler
m <kfz.brems> (Abhängigkeit vom Lastzustand an der Hinterachse) ■ load-sensitive proportioning valve; height-sensing proportioning valve Chrysler ; regulated proportioning valve; load-sensitive braking force regulator TevesGerman-english technical dictionary > lastabhängiger Bremskraftregler
-
3 Dosierpumpe
-
4 Titerpumpe
-
5 Zumesspumpe
-
6 Dosierung
Dosierung f mix proportion, mix proportioning, dosage, metering, batching, proportioning (Baustoffmischungen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosierung
-
7 Bremsdruckregler
m < brems> ■ brake pressure regulator -
8 Bremskraftregler
-
9 Dosiereinrichtung
-
10 Dosierschraube
f < msr> ■ proportioning screwf <prod.nahr> (Speiseeis; Fruchtmischer) ■ auger; auger screw; screw conveyor; conveyor worm -
11 Dosierung
-
12 Dosierventil
n <rls.msr> ■ metering valve; proportioning valve; dosing valve -
13 Tandem-Bremskraftregler
m <kfz.brems> ■ dual proportioning valveGerman-english technical dictionary > Tandem-Bremskraftregler
-
14 Verteilungselement
n < msr> ■ proportioning element -
15 Zumessung
-
16 Zuteileinrichtung
f < verf> (betont: genau dosiert) ■ proportioning apparatus; metering apparatus; dosing apparatus -
17 Zuteilung
f <tech.allg> (z.B. von Frequenzen, Speicherplatz, Ort) ■ allocation; assignment -
18 Dimensionierung
-
19 Dosieranlage
-
20 Dosierbandwaage
Dosierbandwaage1 f FÖRD gravimetric feeder, proportioning weigh feederDosierbandwaage2 f TECH continuous weigh scale, weighfeeder
См. также в других словарях:
proportioning — The act of distributing something (e.g., brake fluid) to several components in equal measures. See brake proportioning valve load sensitive proportioning valve regulated proportioning valve … Dictionary of automotive terms
Proportioning — Proportion Pro*por tion, v. t. [imp. & p. p. {Proportioned}; p. pr. & vb. n. {Proportioning}.] [Cf. F. proportionner. Cf. {Proportionate}, v.] 1. To adjust in a suitable proportion, as one thing or one part to another; as, to proportion the size… … The Collaborative International Dictionary of English
Proportioning valve — A proportioning valve is a valve that relies on the laws of fluid pressure to distribute input forces to one or more output lines. A proportioning valve can increase or decrease forces for each output, depending on the cross sectional surface… … Wikipedia
proportioning valve — [1] Any valve which limits pressure in a system, e.g., in a hydraulic circuit, in automatic transmissions, in pneumatic suspension systems, etc. [2] The valve used in the rear brake line of some cars with front disc and rear drum brakes. When… … Dictionary of automotive terms
proportioning pump — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
proportioning — pro·por·tion || prÉ™ pÉ”rʃn / pÉ”Ë n. ratio; part, portion; rate; dimension, size; percentage; balance v. separate into portions; adjust in size relative to other parts; bring into proper relation … English contemporary dictionary
proportioning — present part of proportion … Useful english dictionary
Load Sensing Proportioning Valve — (LSPV) a hydraulic system control valve that works like a proportioning valve, but also takes into consideration the amount of weight carried by the rear axle … Dictionary of automotive terms
regulated proportioning valve — See load sensitive proportioning valve … Dictionary of automotive terms
brake proportioning valve — A valve that limits braking force to the front or rear wheels, usually as a function of pedal effort or line pressure, loading of the vehicle or front rear weight transfer, to prevent wheel locking and provide the most effective braking … Dictionary of automotive terms
load-sensitive proportioning valve — A valve which regulates hydraulic pressure to the rear wheels as a function of chassis height to axle distance. A vehicle weight transfer during hard braking increases this distance and, via a spring or rod linkage, will close the valve to reduce … Dictionary of automotive terms