-
1 Dosierung
-
2 Dosierung
Dosierung f mix proportion, mix proportioning, dosage, metering, batching, proportioning (Baustoffmischungen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosierung
-
3 Dosierung
f dosage, dose* * *die Dosierungdose; dosage* * *Do|sie|rungf -, -en1) (= Dosis) dosage, dose* * *(the size of, or method of giving, a dose of medicine etc: What is the dosage for a child of five?) dosage* * *Do·sie·rung<-, -en>f dose, dosage* * *die; Dosierung, Dosierungen1) o. Pl. measuring out2) s. Dosis* * *Dosierung f dosage, dose* * *die; Dosierung, Dosierungen1) o. Pl. measuring out2) s. Dosis* * *f.dosage n. -
4 Dosierung
-
5 Dosierung
Do·sie·rung <-, -en> fdose, dosage -
6 Dosierung
fdosage -
7 Dosierung nach Raumteilen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosierung nach Raumteilen
-
8 Dosierung des Aufgabeguts
f < förd> ■ feed regulationGerman-english technical dictionary > Dosierung des Aufgabeguts
-
9 Dosierung nach Masseteilen
f < msr> ■ weigh-batchingGerman-english technical dictionary > Dosierung nach Masseteilen
-
10 Dosierung nach Raumteilen
f < msr> ■ volumetric batchingGerman-english technical dictionary > Dosierung nach Raumteilen
-
11 gewichtsmäßige Dosierung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gewichtsmäßige Dosierung
-
12 gravimetrische Dosierung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gravimetrische Dosierung
-
13 volumetrische Dosierung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > volumetrische Dosierung
-
14 überreichlich
I Adj. overabundant, ample* * *profuse; redundant; superabundant; superfluous; overabundant* * *über|reich|lich1. adjample, abundant; (= zu reichlich) overabundantin ǘberreichlichem Maße — in abundance
2. advGebrauch machen excessivelyǘberreichlich essen/trinken — to eat/drink more than enough
eine ǘberreichlich bemessene Dosierung — an extremely high dose
ǘberreichlich angebotene Informationen — an overabundance of information
* * *über·reich·lichI. adj [more than] ampleII. adv\überreichlich speisen/trinken to eat/drink more than amplejdn \überreichlich bewirten to provide sb with [more than] ample fare* * *1.Adjektiv over-ample2.adverbial over-amply* * *A. adj overabundant, ample* * *1.Adjektiv over-ample2.adverbial over-amply* * *adj.superabundant adj. adv.redundantly adv.superabundantly adv. -
15 Gewichtsverlust-Messmethode
German-english technical dictionary > Gewichtsverlust-Messmethode
-
16 Röntgendosis
f <phys.med> (Dosierung, planmäßig verabreicht) ■ X-ray dosage -
17 Mischschieber
Mischschieber m VENT double butterfly valve, rotary valve; proportioning valve, three-way valve (Dosierung) -
18 Masseteile
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Masseteile
-
19 Raumteile
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Raumteile
-
20 Zuteilung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zuteilung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dosierung — Dosierung,die:⇨Zuteilung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Dosierung — Die Dosis (Plural Dosen, aus dem älteren griechischen δόσις, dósis, „die Gabe“, eine zugemessene Arzneimenge), abgekürzt D, bezeichnet in der Medizin die Menge eines Stoffes (Pharmakologie) oder einer Strahlung (Radiologie, Nuklearmedizin,… … Deutsch Wikipedia
Dosierung — Do|sie|rung 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 das Dosieren II 〈zählb.〉 das Dosiertsein, Dosis ● auf die richtige Dosierung achten * * * Do|sie|rung, die; , en: 1. das Dosieren: die exakte D. des Medikaments ist unerlässlich. 2. abgemessene, dosierte Menge von etw … Universal-Lexikon
Dosierung — Do|sie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. 〈unz.〉 das Dosieren 2. 〈zählb.〉 das Dosiertsein, Dosis; auf die richtige Dosierung achten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dosierung — dozavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mattering vok. Dosierung, f rus. дозировка, f pranc. dosage, m … Automatikos terminų žodynas
Dosierung — dozavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos dalijimas dozėmis. atitikmenys: angl. dosage; dosing vok. Dosieren, n; Dosierung, f; Zumessung, f; Zuteilen, n rus. дозирование, n; дозировка, f pranc. dosage, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dosierung — dozavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dosage; dosing vok. Dosieren, n; Dosierung, f rus. дозировка, f pranc. dosage, m … Fizikos terminų žodynas
Dosierung — dozavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tam tikros dozės ir paskirties nustatymas arba atseikėjimas. atitikmenys: angl. dosage; dosing vok. Dosieren, n; Dosierung, f; Zumessung, f rus. дозирование, n; дозировка, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Dosierung — dozavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Objektyvus aktyvios ir pasyvios veiklos, poilsio laiko nustatymas kūno kultūros pamokoje ar sporto pratybose. kilmė plg. dozė atitikmenys: angl. dosing vok. Dosierung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Dosierung der Trainingsbelastung — pratybų krūvio dozavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybų priemonių (fizinių pratimų, darbingumo atgavimo) apimties ir intensyvumo nustatymas, atsižvelgiant į konkrečius sportinio rengimo uždavinius. atitikmenys: angl … Sporto terminų žodynas
Dosierung — Dosi̲e̲|rung w; , en: Festlegung und Abmessung der zu verabreichenden Arzneidosis … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke