-
1 proportioning device
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > proportioning device
-
2 дозатор
proportioning device, proportioner* * *доза̀тор,м., -и, (два) доза̀тора proportioning/measuring device, proportioner, proportion batcher, batch feeder; обемен \дозатор volumetric batcher.* * *proportioning device, proportioner -
3 дозатор
1) General subject: batcher, (капельницы) dipper2) Geology: loading bin, loading box, measuring chute, measuring pocket3) Aviation: metering unit4) Medicine: dispensing apparatus, dosimeter, dosing device, meter5) Military: meter device6) Engineering: batch bin, batchbox, batching bin, batchmeter, dispensing mechanism, distribution device (смазки), doser, dosing unit, feeder, hatcher, measure feeder, measurer, measuring apparatus, measuring bin, measuring equipment, measuring instrument, measuring tool, measuring valve, metering apparatus, metering bin, metering device, metering valve, proportioner, proportioning device, sampler, weigh-feeder, weigher7) Agriculture: percentage feeder8) Construction: batch box, batch plant, proportioning apparatus, weigh box, set-up9) Railway term: batch meter (для бетона)10) Automobile industry: metering unit (топливного насоса), (весовой) weigh batcher, (весовой) weighing batcher, (весовой) weighing hopper11) Mining: loading bin (скипового подъёма), loading box (скипового подъёма), loading cartridge (скипового подъёма), measuring bin (скипового подъёма), measuring chute (скипового подъёма), measuring flask (скипового подъёма), scale pocket, weighing hopper12) Forestry: metering mechanism, portioning device, quantifier, regulating chest13) Metallurgy: dosing mechanism, feed-control device, weighing device14) Electronics: dispensing system15) Oil: batch meter, batching plant, measuring hopper, proportioneer, proportioning unit, weight hopper16) Astronautics: dosator17) Food industry: dosing apparatus18) Silicates: measuring chute (скипового подъёмника)19) Metrology: batching system20) Mechanics: batching counter21) Perfume: pump22) Ecology: dosing tank23) Drilling: weighting hopper24) Polymers: dosing plant, feed chamber, measuring machine, proportioning equipment25) Programming: weigh hopper26) Automation: metering control, weighting device27) Arms production: valve body28) Chemical weapons: dosing vessel29) Chromatography: injector30) Makarov: batcher (для бетона), batcher plant, batchmeter (для бетона), dose-meter, dosemeter, doser (дозирующее устройство), dosing machine, measuring device, measuring hopper (дозирующее устройство), measuring hopper (сыпучих сред), meter regulator, portioning unit, rationer, weighing-machine31) Electrochemistry: bath plant33) Cement: batcher bin, proportioning plant34) Cosmetology: batch container -
4 дозирующее устройство
1) Medicine: batcher, dispensing apparatus2) Engineering: batch-type instrument, dispenser, doser, measuring device, metering device, proportioner, proportioning device3) Construction: dosing apparatus4) Forestry: metering mechanism, portioning device5) Metallurgy: feed arrangement, feed-control device6) Oil: dosimeter, proportioning unit7) Metrology: (измерительное) batch-type instrument, batching system8) Polymers: batch plant, blending hopper, measuring apparatus, measuring machine, meter, proportioning equipment9) Plastics: dosing plant10) Medical appliances: dosage unit11) Makarov: measuring equipment (отвешивающее, отмеривающее и т.п.), metering unit, portioning unitУниверсальный русско-английский словарь > дозирующее устройство
-
5 дозатор
1. proportioning deviceизмерительное устройство; дозатор — metering device
2. dispensing system3. chord doser -
6 Dosiereinrichtung
-
7 дозирующее устройство
dispenser, doser, batch-type instrument, metering device, proportioner, proportioning device* * *Русско-английский политехнический словарь > дозирующее устройство
-
8 Dosiervorrichtung
Dosiervorrichtung f dosing device, batcher, gauging device, proportioning deviceDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosiervorrichtung
-
9 дозаторная станция
General subject: proportioning deviceУниверсальный русско-английский словарь > дозаторная станция
-
10 дозаторная установка
1) General subject: proportioner2) Engineering: batching plant, proportioning device3) Construction: batch plant4) Coolers: dispensing system5) Sakhalin energy glossary: batcher plant (Budget)6) Makarov: batcher plant7) Electrochemistry: bath plantУниверсальный русско-английский словарь > дозаторная установка
-
11 дозирующее устройство
dispenser, proportioning device, proportionerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дозирующее устройство
-
12 Dosierer
Dosierer m proportioner, proportioning deviceDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosierer
-
13 Dosiergerät
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dosiergerät
-
14 дозатор m
proportioner, proportioning device -
15 Dosiergerät
nBaumaschinen proportioning device -
16 ограничитель давления
1) Engineering: pressure kickout, pressure limiter, pressure-relief device2) Construction: pressure limiting device, pressure-relief valve3) Automobile industry: pressure-limiting valve (в тормозной системе), proportioning valve (в тормозной системе)4) Coolers: pressure relief5) Sakhalin energy glossary: pressure relief device6) Makarov: proportioning valve (в приводе тормозов задних колёс)Универсальный русско-английский словарь > ограничитель давления
-
17 дозувальний
дозувальний насос — proportioning pump, metering pump
дозувальний пристрій — metering device, dosing apparatus
-
18 обмежувач
ч1) ( чинник) limiting factor, restraint2) ( пристрій) stop(per), limiter; clipperобмежувач тиску — pressure-relief device, pressure-limiting valve, proportioning valve
обмежувач швидкості — speed-limiting device, overspeed limiter
-
19 дозиметр
1) General subject: monitor, (радиационный) radiation dosimeter (meter, detection instrument, survey meter)2) Aviation: quantimeter4) Medicine: dosage meter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dose-rate meter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), health-monitoring instrument (прибор для измерения дозы ионизирующего излучения), radiation dosimeter, radiation-measuring apparatus5) Military: ( radiation) dosimeter, dose-fallout meter, minometer, minometer (для определения общей дозы облучения), radiac, radiation damage monitor, radiation detector, radiation hazard meter, radiation meter, sniffer, survey meter6) Engineering: dosage meter, dose meter, low-energy dosimeter, radiation charge meter, radiation counter, radiation estimator, radiation indicator, radiation measuring assembly, radiation monitor, ratemeter7) Metallurgy: quantometer8) Physics: dosimeter, radiacmeter9) Electronics: intensitometer10) Oil: batch meter11) Ecology: dose-rate meter12) Oil&Gas technology proportioner13) Oilfield: batcher, measuring apparatus, proportioning unit14) Chemical weapons: dose meter/dosimeter15) Aviation medicine: health monitoring instructor ( медицинский)16) Makarov: dosage meter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), dosemeter, dosemeter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dosemeter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), dosimeter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dosimeter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), radiation detection instrument, radiation monitor (радиационный), radiation survey meter17) Security: radiation warning device -
20 дозировочное устройство
1) General subject: Volume Delivery Device2) Textile: measuring apparatus3) Oil: doser4) Cement: proportioning plantУниверсальный русско-английский словарь > дозировочное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
valve — A device used to either open or close an opening to allow or prevent the flow of a liquid or gas from one place to another. There are many different types. See ABS relay valve accumultor valve air valve carburetor air control valve air gulp valve … Dictionary of automotive terms
Zhang Heng — For other uses, see Zhang Heng (disambiguation). This is a Chinese name; the family name is Zhang. Zhang Heng (張衡) Born … Wikipedia
Compressed Air Foam System — A Compressed Air Foam System for hand hose, abbreviated CAFS, is a system used in firefighting to deliver fire retardant foam for the purpose of extinguishing a fire or protecting unburned areas from becoming involved in flame.DescriptionRon… … Wikipedia
Chevrolet Corvette C5 Z06 — This article is about the Chevrolet Corvette C5 Z06. For general Corvette Z06 information, see Chevrolet Corvette Z06. C5 Z06 Manufacturer C … Wikipedia
Compressed air foam system — A fire engine using CAFS to make foam on the ground A compressed air foam system (CAFS) is a system used in firefighting to deliver fire retardant foam for the purpose of extinguishing a fire or protecting unburned areas from becoming involved in … Wikipedia
combination valve — [1] A brake system hydraulic control device includes a pressure differential valve, metering valve, and proportioning valve [2] A hydraulic valve usually incorporating a pressure differential warning switch, a metering valve and a proportioning… … Dictionary of automotive terms
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
PID controller — A block diagram of a PID controller A proportional–integral–derivative controller (PID controller) is a generic control loop feedback mechanism (controller) widely used in industrial control systems – a PID is the most commonly used feedback… … Wikipedia
baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… … Universalium
Western architecture — Introduction history of Western architecture from prehistoric Mediterranean cultures to the present. The history of Western architecture is marked by a series of new solutions to structural problems. During the period from the… … Universalium
architecture — /ahr ki tek cheuhr/, n. 1. the profession of designing buildings, open areas, communities, and other artificial constructions and environments, usually with some regard to aesthetic effect. Architecture often includes design or selection of… … Universalium