-
1 пропорциональный
1) General subject: balanced, clean limbed, clean-limbed, commensurable, commensurable (to), commensurate, eurhythmic, proportionable, proportional, proportionate, proportionate to, proportioned, ratable, rateable, shapely, well balanced, well made, well proportioned, well-balanced, well-made, well-proportioned2) Computers: proportional to3) Bookish: prorata4) Rare: eurythmic5) Construction: proportional type6) Mathematics: in proportion to, pro rata7) Economy: prorated8) Mining: adequate9) Information technology: contingent10) Makarov: balanced (о телосложении), clean, clean (о стати животного) -
2 система пропорционального представительства
1) General subject: proportionable representation, proportionalism2) Politics: system of proportional representationУниверсальный русско-английский словарь > система пропорционального представительства
-
3 член пропорции
1) General subject: proportional2) Computers: term3) Engineering: term of proportion4) Mathematics: proportionable, proportional term (of proportion)5) Makarov: term of a proportion -
4 proporcjonalny
( harmonijny) well-proportioned(wprost/odwrotnie) proporcjonalny (do) — +gen (directly/inversely) proportional (to)
* * *a.1. (= o określonym stosunku) proportional, commensurate ( do czegoś to sth); proporcjonalny system wyborczy polit. proportional electoral system; reprezentacja proporcjonalna parl. proportional representation.2. (= harmonijny) well-proportioned, proportionable.3. mat. proportional; wprost/odwrotnie proporcjonalny directly/inversely proportional ( do czegoś to sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > proporcjonalny
-
5 비례하는
adj. proportionable, proportionate; rateable, can be evaluated -
6 proportioneel
adj. proportional, proportionable -
7 proporcionado
• commeasurable• commensurate• in proper condition• in proportion as• proportionable• proportioned -
8 odgovarajući
• adequate; agreeable; analogous; answerable; appropriate; commensurable; competent; congenial; congruous; consonant with; correrspodent; correspondent; corresponding; due; equivalent; fitted; in response to; proper; proportionable; proportionate; pursuant; pursuantly; reactivel -
9 srazmeran-o
• adequate; answerable; commensurable; commensurate; pro rata; proportionable; proportional; proportionally; proportionate; ratable; relational; relatively; scaled; shapely; symetric; symetrical -
10 adeguabile
adeguabile agg. proportionable, adjustable; conformable, adaptable. -
11 proporzionabile
-
12 proporcionable
adj.proportionable. -
13 пропорциональный
proportional имя прилагательное:proportionate (пропорциональный, соразмерный)rateable (пропорциональный, соразмерный, подлежащий обложению налогом, подлежащий обложению сбором, соответственный) -
14 σύμμετρος
A commensurate with, of like measure or size with, σύμμετρος σῷ ποδί (sc. ἡ βάσις) E.El. 533; ; βόστρυχον.. σύμμετρον τῷ σῷ κάρᾳ exactly like it, A.Ch. 230: esp. of Time, commensurate with, keeping even with, δαλὸν ἥλικα ξύμμετρόν τε διαὶ βίου ib. 610 (lyr.); τῷδε τἀνδρὶ ς. being of like age with him, S. OT 1113; ποίᾳ ξύμμετρος προὔβην τύχῃ; coincident with what chance have I come? i.e. in the very nick of time, Id.Ant. 387, cf. E.Alc.26 (infr. 111).2 in Mathematics, having a common measure, σύμμετροι αἱ τῷ αὐτῷ μέτρῳ μετρούμεναι (sc. γραμμαί) Arist.LI 968b6; freq. denied of the relation between the diagonal of a square and its side, Id.APo. 71b27, APr. 41a26, Ph. 221b25, Rh. 1392a18; [τὸ νόμισμα] πάντα ποιεῖ σύμμετρα commensurable, Id.EN 1133b22; μήκει οὐ σύμμετροι τῇ ποδιαίᾳ not lineally commensurate with the one-foot side, Pl.Tht. 147d, cf. 148b: [comp] Comp., of musical intervals,ταῖς αἰσθήσεσιν εὐληπτότερα τὰ -ότερα Ptol.Harm.1.10
.II in measure with, proportionable, exactly suitable, λόγοι ἀνδράσι ς. Isoc.4.83, cf. 5.110, 12.135; γῆ θηρίοις μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις ς. Str.15.1.26;σ. πρός τι Pl.Lg. 625d
, Metrod.Fr.1, etc.; c. dat., Pl.Men. 76d, Ti. 67c, Epicur.Fr.81 ([comp] Comp.).2 abs., in right measure, in due proportion, symmetrical, opp. ὑπερβάλλων and ἐλλείπων, Arist.EN 1104a18, al.;τὸ σ. καὶ καλόν Pl.Phlb. 66b
;τῶν φύσει ξηροτέρων.. ὡς πρὸς τὸν σ. παραβάλλειν Gal.6.360
, cf. 27, al.3 generally, fitting, meet, due,ξύμμετρον δ' ἔπος λέγω A.Eu. 532
(lyr.); , cf. Phld.Rh.1.288S., al.; ξύμμετρος ὡς κλύειν within fit distance for hearing, S.OT84.4 moderate,πόνοι Isoc.1.12
;ὥστε σύμμετρον.. τὸ πνεῦμα.. ποιεῖν Antiph.202.16
;σ. τροφαί Sor.1.26
, cf. 49, al.; σ. στέγη moderate in size, X.Oec.8.13; of suitable size, (Canopus, iii B.C.).III Adv. - τρως in moderation, Isoc.1.32, etc.; in due time,ἀφίκετο E.Alc.26
; σ. πρὸς ἑωυτόν conveniently, Hp.Off.3; σ. ἔχειν πρός τι to be in proportion to.., X.Eq.1.16; ;σ. ἴσχειν λεπτότητος καὶ πάχους Pl.Ti. 85c
; τὸ μετὰ νοῦ καὶ τὸ ς. Nicom.Com.1.36; = μετρίως, φέρειν IG12(7).396.31 (Amorgos, ii B.C.), cf. Aristid.Quint.2.5. [comp] Comp. - ότερον more fittingly, D.61.27 (v.l. -ώτερον).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύμμετρος
-
15 პროპორციონალური
aproportionable, proportional
См. также в других словарях:
Proportionable — Pro*por tion*a*ble, a. Capable of being proportioned, or made proportional; also, proportional; proportionate. {Pro*por tion*a*ble*ness}, n. [1913 Webster] But eloquence may exist without a proportionable degree of wisdom. Burke. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
proportionable — index cognate, proportionate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
proportionable — [prə pôr′shən ə bəl] adj. [ME proporcionable < LL proportionabilis] Archaic PROPORTIONAL … English World dictionary
proportionable — adjective Date: 14th century proportional, proportionate • proportionably adverb, archaic … New Collegiate Dictionary
proportionable — proportionability, proportionableness, n. proportionably, adv. /preuh pawr sheuh neuh beuhl, pohr /, adj. being in due proportion; proportional. [1350 1400; ME proporcionable < LL proportionabilis. See PROPORTION, ABLE] * * * … Universalium
proportionable — adjective Capable of being proportioned, or made proportional … Wiktionary
proportionable — prÉ™ pÉ”rʃnÉ™bl / pÉ”Ëʃ adj. proportionate, suitable … English contemporary dictionary
proportionable — adjective archaic term for proportional. Derivatives proportionably adverb … English new terms dictionary
proportionable — a. 1. Proportional, corresponding. 2. Well proportioned, symmetrical … New dictionary of synonyms
proportionable — pro·por·tion·able … English syllables
proportionable — /prəˈpɔʃənəbəl/ (say pruh pawshuhnuhbuhl) adjective being in due proportion; proportional. –proportionably, adverb …