-
101 винт правого шага
Naval: right-handed propeller -
102 винт с поворотными лопастями для заднего хода
Naval: reversible propellerУниверсальный русско-английский словарь > винт с поворотными лопастями для заднего хода
-
103 винт с подвижными лопастями
Naval: feathering propellerУниверсальный русско-английский словарь > винт с подвижными лопастями
-
104 винт с постоянными лопастями
Naval: fixed-blade propellerУниверсальный русско-английский словарь > винт с постоянными лопастями
-
105 винт с фиксированным шагом
oil&gas: fixed pitch propeller, FPPУниверсальный русско-английский словарь > винт с фиксированным шагом
-
106 винт флюгерного типа
Yachting: vaning propellerУниверсальный русско-английский словарь > винт флюгерного типа
-
107 винт; движитель
Engineering: propeller -
108 propeller
1) двигатель; 2) воздушный винт -
109 винт изменяемого шага
Русско-английский политехнический словарь > винт изменяемого шага
-
110 винт изменяемого шага с постоянным числом оборотов
Русско-английский политехнический словарь > винт изменяемого шага с постоянным числом оборотов
-
111 propeller
авиа воздушный винтАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > propeller
-
112 propeller
[prə`pelə]двигатель, движущая сила; движительпропеллер; воздушный/гребной винтАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > propeller
-
113 Propeller mit fester Steigung
сущ.судостр. гребной винт фиксированного шагаУниверсальный немецко-русский словарь > Propeller mit fester Steigung
-
114 Propeller mit konstanter Steigung
сущ.судостр. гребной винт постоянного шагаУниверсальный немецко-русский словарь > Propeller mit konstanter Steigung
-
115 винт в кольце
n1) Av. (воздушный) Mantelluftschraube, (воздушный) Mantelschraube, (воздушный) Tunnelschraube, (воздушный) ummantelte Schraube, (воздушный) ummantelter Propeller2) aerodyn. Düsenpropeller, (воздушный) ummantelte Luftschraube -
116 винт изменяемого шага
n1) Av. Drehflügelluftschraube, Drehflügelpropeller, (воздушный) Drehflügelschraube, Einstellschraube, (воздушный) Luftschraube mit Blattverstellung, (воздушный) Vollverstellschraube, einstellbare Luftschraube, (воздушный) verstellbarer Propeller2) milit. Verstellpropeller, Verstellschraube3) aerodyn. (воздушный) Einstelluftschraube (ÂÈØ), (воздушный) Luftschraube mit der Blattverstellung (ÂÈØ), (воздушный) Luftschraube mit verstellbaren Blättern (ÂÈØ), (воздушный) Mehrfachverstelluftschraube (ÂÈØ), (воздушный) Verstell-Luftschraube, (воздушный) Verstellschraube, Vollverstellschraube (ÂÈØ), (воздушный) einstellbare Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) unstarre Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) verstellbare Flugschraube (ÂÈØ), (воздушный) verstellbare Luftschraube (ÂÈØ), (воздушный) ÂÈØ, (воздушный) Verstellpropeller (ÂÈØ)Универсальный русско-немецкий словарь > винт изменяемого шага
-
117 винт левого вращения
n1) Av. (воздушный) linksdrehender Propeller, (воздушный) linksgängige Schraube2) aerodyn. Linksschraube, linksgängige Schraube3) shipb. linksdrehende SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт левого вращения
-
118 винт постоянного шага
n1) Av. (воздушный) starrer Propeller2) aerodyn. (воздушный) starre Luftschraube, (воздушный) unverstellbare Luftschraube, ÂÏØУниверсальный русско-немецкий словарь > винт постоянного шага
-
119 винт с ПВРД
naerodyn. (реактивный) Staustrahl-Propeller -
120 винт, работающий с малой нагрузкой
nAv. (воздушный) schwach belasteter PropellerУниверсальный русско-немецкий словарь > винт, работающий с малой нагрузкой
См. также в других словарях:
ВИНТ ВОЗДУШНЫЙ — аэропланный винт, пропеллер (Airscrew propeller) аппарат для приведения в движение самолетов и дирижаблей, а также глиссеров. Состоит обычно из 2, 3 или 4 лопастей, укрепленных на оси; служит для получения силы тяги, возникающей на лопастях за… … Морской словарь
ВИНТ ГРЕБНОЙ — (Screw propeller) судовой реактивный движитель, в основу образования которого положена винтовая поверхность. В. Г., получая вращающий момент от главных механизмов (паровой машины, паровой турбины, двигателя внутреннего сгорания), превращает… … Морской словарь
Винт гребной — ВИНТЪ ГРЕБНОЙ, единств. судовой двигатель, примѣняемый въ современ. воен. флотѣ; гл. преимущество его передъ гребными колесами въ томъ, что, погруженный подъ ватерлинію к бля и прикрытый его кормою, В. защищенъ отъ непр. снарядовъ и друг.… … Военная энциклопедия
винт — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Propeller — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
propeller — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Propeller — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
propeller — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
Воздушный винт — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Основная статья: Винт (лопастной) … Википедия
воздушный винт — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
АЭРОПЛАННЫЙ ВИНТ — (Propeller) см. Винт воздушный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь