-
41 винт
2 С м. неод.1. (metalli)kruvi; keere; \винт для дерева puidukruvi, зажимный \винт kinnituskruvi, нажимный \винт surukruvi, klemmkruvi, подъёмный \винт tõstekruvi, установочный \винт seadekruvi, ввинтить \винт kruvi sisse keerama, нарезание \винта keerme lõikamine, keermestus;2. (lennuki) propeller; (laeva)kruvi; воздушный \винт propeller, рулевой \винт tüürpropeller, шаг \винта propelleri samm, гребной \винт laevakruvi, sõukruvi, несущий \винт tiivik -
42 propeller
пропеллер имя существительное:гребной винт (propeller, prop, screw, screw-propeller)воздушный винт (propeller, airscrew, prop, screw, screw-propeller)движитель (propeller, prop)имя прилагательное: -
43 винт
муж.1) ( шуруп) screw, male screw2) screw, propellerвоздушный винт — airscrew, propeller
3) спорт ( в прыжках в воду) screw -
44 propeller
prəˈpelə сущ.
1) двигатель, движущая сила;
движитель Syn: mover
2) пропеллер;
воздушный/гребной винт двигатель, движущая сила( специальное) движитель пропеллер, воздушный винт - * blade лопасть воздушного винта - * turbine турбовинтовой двигатель гребной винт - in-turning * гребной винт внутреннего вращения ~ attr. двигательный;
propeller turbine турбовинтовой двигатель ~ attr. двигательный;
propeller turbine турбовинтовой двигательБольшой англо-русский и русско-английский словарь > propeller
-
45 винт переменного шага
калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом — pitch chain
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт переменного шага
-
46 propeller
1) движитель2) пропеллер, воздушный винт3) гребной винт•- roll propeller - rubber-tyred propeller - vane propeller - walking propeller - wheel propeller -
47 винт с неодинаковым уводом лопастей от плоскости вращения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт с неодинаковым уводом лопастей от плоскости вращения
-
48 propeller
1. воздушный винт, ВВ2. движительadjustable pitch propellerautomatically controllable propellerclockwise rotating propellercold propellerconstant speed propellercontra-rotating propellercontra-rotating propellerscounter-rotating propellercounter-rotating propellerscounter-rotation propellercounter-rotation propellersducted propellerelectric propellerfeathered propellerfeathering propellerfin-mounted propellerfixed-pitch propellerfour-bladed propellerfully-feathering propellergoverning propellerhigh-efficiency propellerhot propellerhydraulic propellermanually operated propellernongoverning propellerpusher propellerquiet propellerreversible-pitch propellerright inboard propellerrotor-tip propellerrunaway propellerscimitar-like propellershrouded propellersingle rotating propellersingle-row propellertractor propellervariable-pitch propellervectored thrust propellerwindmilling propellerwingtip mounted propeller -
49 винт
м.screw; аэрод. propeller- винт для корректировка нуля
- винт изменяемого шага
- винт переменного шага
- винт постоянного шага
- винт постоянной скорости
- винт с крупной резьбой
- винт с левой резьбой
- винт с мелкой резьбой
- винт с потайной головкой
- винт с правой резьбой
- винт с резьбой большого шага
- винт с резьбой малого шага
- воздушный винт
- главный винт
- динамический винт
- дозвуковой винт
- зажимной винт
- кинематический винт
- левый винт
- микрометрический винт
- многозаходный винт
- направляющий винт
- настроечный винт
- несущий винт
- однозаходный винт
- околозвуковой воздушный винт
- потайной винт
- правый винт
- реверсивный воздушный винт
- регулировочный винт
- сверхзвуковой воздушный винт
- свободный винт
- силовой винт
- соосные винты
- сопряжённые соосные винты
- толкающий винт
- туннельный винт
- тянущий винт
- установочный винт
- хвостовой винт
- юстировочный винт -
50 propeller
1) воздушный винт, пропеллер2) движущий узел, движитель3) полигр. тянущий [натяжной] валик•- controllable pitch propeller -
51 propeller
noun1) движитель2) пропеллер; воздушный или гребной винт3) (attr.) двигательный; propeller turbine турбовинтовой двигатель* * *(n) движитель; пропеллер* * *двигатель, движущая сила; движитель* * *[pro'pel·ler || prə'pelə(r)] n. движитель, пропеллер, воздушный винт, гребной винт* * *движительпропеллер* * *1) двигатель, движущая сила 2) пропеллер; воздушный/гребной винт -
52 винт для создания горизонтальной и вертикальной тяги
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт для создания горизонтальной и вертикальной тяги
-
53 винт
(м)1. Schraube (f); Schnecke (f);2. Spindel (m);3. Propeller (m);лопастной винт — Flügellaufrad (n);
гребной винт — Schiffsschraube (f);
винт Архимеда — (F)örderschnecke (f); Wasserschnecke (f);
червячный винт — Schnecke (f);
винт, закрывающий заполняющее отверстие — (F)üllschraube (f);
-
54 Propeller
сущ.1) общ. воздушный винт (у самолёта), гребной винт (у судна)2) авиа. (воздушный) винт, воздушный винт (Prop.), пропеллер (ñì. Luftschraube)3) мор. гребной винт4) воен. воздушный винт5) тех. рабочее колесо (осевого вентилятора)6) авт. гребной винт (автомобиля-амфибии)7) аэродин. крыльчатка8) судостр. движитель -
55 винт с неодинаковым шагом лопастей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > винт с неодинаковым шагом лопастей
-
56 винт
m. screw, propeller; vint (card game); воздушный винт, airscrew propeller; шаг винта, pitch of a screw -
57 винт
m. screw, propeller; vint (card game)
воздушный винт - airscrew propeller;
шаг винта - pitch of a screw -
58 Propeller
m воздушный винт м.; гребной винт м.; крыльчатка ж.; пропеллер м.; рабочее колесо с. (осевого вентилятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Propeller
-
59 винт
m.screw, propeller; vint (card game) -
60 propeller
[prə'pelə]1) Общая лексика: воздушный винт, гребной винт, двигатель, двигательный, движитель, движущая сила, пропеллер2) Техника: вертушка, винт; движитель, импеллер, крыльчатка (вертушки), пропеллерная мешалка, рабочее колесо (гидротурбины, насоса), рабочее колесо (насоса, турбины)3) Железнодорожный термин: винт4) Полиграфия: натяжной валик (бумагопроводящей системы), тянущий валик (бумагопроводящей системы)5) Текстиль: лопасть мешалки (красильно-отделочных машин)6) Машиностроение: винтовой движитель7) Полимеры: мешалка8) Автоматика: крыльчатка (вентилятора), рабочее колесо (лопастного насоса)9) Макаров: толкающий, тянущий, винтовой (о самолёте), рабочее колесо (турбины)10) Общая лексика: крыльчатка (вертушки)
См. также в других словарях:
ВИНТ ВОЗДУШНЫЙ — аэропланный винт, пропеллер (Airscrew propeller) аппарат для приведения в движение самолетов и дирижаблей, а также глиссеров. Состоит обычно из 2, 3 или 4 лопастей, укрепленных на оси; служит для получения силы тяги, возникающей на лопастях за… … Морской словарь
ВИНТ ГРЕБНОЙ — (Screw propeller) судовой реактивный движитель, в основу образования которого положена винтовая поверхность. В. Г., получая вращающий момент от главных механизмов (паровой машины, паровой турбины, двигателя внутреннего сгорания), превращает… … Морской словарь
Винт гребной — ВИНТЪ ГРЕБНОЙ, единств. судовой двигатель, примѣняемый въ современ. воен. флотѣ; гл. преимущество его передъ гребными колесами въ томъ, что, погруженный подъ ватерлинію к бля и прикрытый его кормою, В. защищенъ отъ непр. снарядовъ и друг.… … Военная энциклопедия
винт — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Propeller — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
propeller — sraigtas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Presų, staklių, kėliklių, matuoklių ar kitokių įtaisų sraigtinės pavaros detalė. atitikmenys: angl. propeller vok. Propeller, m rus. винт, m pranc. hélice, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Propeller — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
propeller — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
Воздушный винт — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Основная статья: Винт (лопастной) … Википедия
воздушный винт — orasraigtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impeller airscrew; propeller vok. Luftschraube, f; Propeller, m; Saugschraube, f rus. воздушный винт, m; пропеллер, m pranc. aéro propulseur, m; hélice aérienne, f; hélice propulsive, f … Fizikos terminų žodynas
АЭРОПЛАННЫЙ ВИНТ — (Propeller) см. Винт воздушный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь