Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

propagation

  • 1 насаждение

    ............................................................
    {plant (v.) کارخانه، گیاه، مستقر کردن، کاشتن، کشت و زرع کردن، نهال زدن، در زمین قرار دادن، نهال، رستنی، نبات، ماشین آلات کارخانه، دستگاه، ماشین}
    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی
    ............................................................
    { plantation: ـ(n.) کشت و زرع، مزرعه}

    Русско-персидский словарь > насаждение

  • 2 пропаганда

    ............................................................
    (n.) آموزش، تعلیم، تدریس، آموزگاری، معلمی، تعلیمات، اصول
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی
    ............................................................
    (n.) ترفیع، ترقی، پیشرفت، جلو اندازی، ترویج
    ............................................................
    (n.) تبلیغ، تبلیغات، پروپاگاند

    Русско-персидский словарь > пропаганда

  • 3 проповедь

    ............................................................
    (vt. & n.) وعظ کردن، سخنرانی کردن، موعظه کردن
    ............................................................
    (n.) موعظه، وعظ، خطبه، خطابه، اندرز، گفتار، وابسته بموعظه، موعظه کردن
    ............................................................
    {preach ـ(vt.) موعظه کردن، وعظ کردن، سخنرانی مذهبی کردن، نصیحت کردن}
    { preacher: ـ(n.) واعظ}
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی
    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) مدافعه، دفاع، وکالت

    Русско-персидский словарь > проповедь

  • 4 распространение

    ............................................................
    {spread ـ(past: spread ; past participle: spread
    (adj. & vt. & vi. & n.) پخش کردن، گستردن، فرش کردن، گسترش یافتن، منتشر شدن، بصط و توسعه یافتن، گسترش، وسعت، شیوع، پهن کردن، پهن شدن}
    {!! spreader: گسترشگر، پخش کننده، شایع کننده، منتشر کننده}
    ............................................................
    (n.) پاشیدگی، انتشار، پخش
    ............................................................
    (n.) شیوع، پخش، نفوذ، تفوق، درجه شیوع، رواج
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) گردش، دوران، انتشار، جریان، دوران خون، رواج، پول رایج، تیراژ (روزنامه یامجله)، تیراژ
    ............................................................
    (n.) توزیع، پخش
    ............................................................
    (n.) پخش، ترویج، گسترش، تکثیر، تبلیغ، انتشار، رواج، پراکنی

    Русско-персидский словарь > распространение

См. также в других словарях:

  • propagation — [ prɔpagasjɔ̃ ] n. f. • h. XIIIe « descendant »; lat. propagatio, de propagare 1 ♦ (1380) Multiplication par voie de génération. La propagation de l espèce. ⇒ reproduction. « l Église, qui ne voit dans le mariage que la propagation de l humanité… …   Encyclopédie Universelle

  • Propagation — can refer to:*Reproduction, and other forms of multiplication or increase **Plant propagation, the production of more plants by seeds, cuttings, grafting or other methods **Propagation of schema, in artificial reproduction *Wave propagation, the… …   Wikipedia

  • Propagation — Prop a*ga tion, n. [L. propagatio: cf. F. propagation.] [1913 Webster] 1. The act of propagating; continuance or multiplication of the kind by generation or successive production; as, the propagation of animals or plants. [1913 Webster] There is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • propagation — PROPAGATION. s. f. Multiplication par voye de generation. La propagation du genre humain. la propagation de l espece. On dit figur. La propagation de la foy; pour dire, l Extension, l accroissement, l augmentation de la foy dans les pays… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • propagation — mid 15c., from O.Fr. propagacion (13c.), from L. propagationem (nom. propagatio) a propagation, extension, noun of action from propagare multiply plants by layers, breed, from propago (gen. propaginis) that which propagates, offspring, from pro… …   Etymology dictionary

  • Propagation — oder Propagierung (lat. propagare ‚ausdehnen‘) steht für: das Kundtun einer Meinung, siehe Propaganda in technisch wissenschaftlichem Zusammenhang die Ausbreitung von Information(en), Signalen, Energie, Wirkung, usw., siehe Ausbreitung (Physik)… …   Deutsch Wikipedia

  • propagation — propagation. См. размножение. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Propagation — (v. lat.), Fortpflanzung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Propagation — (lat.), Ausbreitung, Fortpflanzung; propagieren, verbreiten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Propagation — Propagatiōn (lat.), Fortpflanzung, Verbreitung; propagieren, fortpflanzen, verbreiten …   Kleines Konversations-Lexikon

  • propagation — index maternity, publication (disclosure), publicity, report (detailed account), transmittal Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»