-
61 пилотное тестирование
Network technologies: (на совместимость с имеющейся на предприятии средой и на соответствие продукта требованиям и указанным эксплуатационным характеристикам) proof-of-concept testingУниверсальный русско-английский словарь > пилотное тестирование
-
62 испытание
run, challenge, probation, proof, test, testing, trial -
63 проба
-
64 испытания
checking, checkout, test, testing, proof, proofing -
65 контроль
check, checking, checkout, test, testing, control, cueing, inspection, proof, proofing, proving, regulation, verification -
66 проверка
check, checking, checkout, test, testing, control, inspection, proof, proofing, proving вчт., CAL, cal, verification -
67 испытания
checking, checkout, test, testing, proof, proofing -
68 контроль
check, checking, checkout, test, testing, control, cueing, inspection, proof, proofing, proving, regulation, verification -
69 проверка
check, checking, checkout, test, testing, control, inspection, proof, proofing, proving вчт., verification, CAL, cal -
70 доказательство пригодности
Доказательство пригодности-- Proof of acceptability shall be proven by testing as required in ASME PVHO-1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > доказательство пригодности
-
71 испытание
assay, checking, proofing, proof, prove-out, trial, vetting, test, testingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > испытание
-
72 проверка
audit, check, checking, checkout, checkup, examination, proofing, proof, prove-out, qualification, review, (напр. измерительной машины) vetting, test, testing, verificationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > проверка
-
73 испытание
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > испытание
-
74 проверка
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > проверка
-
75 испытание
examination, probation, proof, test, testing, trial, tryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > испытание
-
76 проверка
check, check-up, checking, checkout, checkout procedure, control, examination, inspection, muster, proof, prove-out, test, testing, trial, verificationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > проверка
-
77 проверка гипотезы
hypothesis checking мат., proof of hypothesis, test of hypothesis, testing of hypothesisРусско-английский научно-технический словарь Масловского > проверка гипотезы
-
78 испытательный полигон
1. proving groundполигон, стрельбище — firing ground
испытательный полигон; испытательное поле — proving ground
2. testing groundРусско-английский большой базовый словарь > испытательный полигон
-
79 отдел технического контроля
1. checking departmentцепь контроля; цепь проверки — checking circuit
2. examining department3. technical inspection departmentРусско-английский большой базовый словарь > отдел технического контроля
-
80 игра с единичным испытанием
Русско-английский научный словарь > игра с единичным испытанием
См. также в других словарях:
Proof test — A proof test is a test wherein a deliberately overpressured round is fired from a firearm in order to verify that the firearm is not defective and will not explode on firing. The firearm is inspected after the test, and if it is found to be in… … Wikipedia
Proof and Experimental Establishment — Infobox Laboratory name = Proof Experimental Establishment motto = logo = established = November 7 1895 As DRDO lab in October 1958 city = Chandipur, Orissa research field = type = director = Brig. Anoop Malhotra staff = budget = operating agency … Wikipedia
Proof — Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof against all… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof charge — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof impression — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof load — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof sheet — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof spirit — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof staff — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof stick — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof text — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English