Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

proof+test

  • 1 obrussa

    obrussa, ae (pure Gr. collat. form = chrusion obruzon, obryzum aurum, Vulg. 2 Par. 3, 5; Isid. 16, 18, 2), f., = obruzon, the testing or assaying of gold by fire in a cupel (class.).
    I.
    Lit.:

    auri experimentum ignis est: id ipsum obrussam vocant,

    Plin. 33, 3, 19, § 59:

    aurum ad obrussam,

    refined, pure gold, Suet. Ner. 44.—
    II.
    Trop., a test, touchstone, proof:

    adhibenda tamquam obrussa ratio,

    Cic. Brut. 74, 258:

    sic verus ille animus probatur: haec ejus obrussa est,

    this is its touchstone, its test, Sen. Ep. 13, 1:

    si omnia argumenta ad obrussam coeperimus exigere,

    to put to the proof, test accurately, id. Q. N. 4, 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > obrussa

  • 2 obryzum aurum

    obrussa, ae (pure Gr. collat. form = chrusion obruzon, obryzum aurum, Vulg. 2 Par. 3, 5; Isid. 16, 18, 2), f., = obruzon, the testing or assaying of gold by fire in a cupel (class.).
    I.
    Lit.:

    auri experimentum ignis est: id ipsum obrussam vocant,

    Plin. 33, 3, 19, § 59:

    aurum ad obrussam,

    refined, pure gold, Suet. Ner. 44.—
    II.
    Trop., a test, touchstone, proof:

    adhibenda tamquam obrussa ratio,

    Cic. Brut. 74, 258:

    sic verus ille animus probatur: haec ejus obrussa est,

    this is its touchstone, its test, Sen. Ep. 13, 1:

    si omnia argumenta ad obrussam coeperimus exigere,

    to put to the proof, test accurately, id. Q. N. 4, 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > obryzum aurum

  • 3 experīmentum

        experīmentum ī, n    [experior], a proof, test, trial, experiment: maximum: Metello experimentis cognitum erat, esse, etc., S.: parti exercitūs in experimentum praefecit, Ta. — Experience: (vir) nullis castrorum experimentis, Ta.
    * * *
    trial, experiment, experience

    Latin-English dictionary > experīmentum

  • 4 experimentum

    expĕrīmentum, i, n. [id.], a proof, test, trial, experiment (mostly post-Aug.; cf.: documentum periculum): nimirum hoc maximum est experimentum, cum constet aegritudinem vetustate tolli, etc., * Cic. Tusc. 3, 30, 74:

    Metello experimentis cognitum erat, genus Numidarum infidum esse,

    Sall. J. 46, 3; cf. Tac. A. 13, 24:

    lenitatis,

    id. ib. 15, 24:

    virtutis,

    Vell. 2, 116, 1; Just. 15, 3, 1:

    in omnibus fere minus valent praecepta quam experimenta,

    Quint. 2, 5, 15:

    medici experimenta per mortis agunt,

    Plin. 29, 1, 8, § 18; 13, 2, 3, § 19:

    experimento probare,

    Vulg. Esth. 3, 5.—
    II.
    Experience (post-Aug.; cf.

    experientia): experimento meo ac natura ipsa duce,

    Quint. 6, 2, 25:

    longo experimento testata gloria,

    Val. Max. 3, 7, 6 fin.:

    Africa contenta qualicumque principe post experimentum domini minoris,

    Tac. H. 1, 11:

    sed experimentum contra fuit,

    the event, result, id. A. 2, 97 fin.—Plur.:

    haec autem cognosci experimentis,

    Cels. 1 prooem. pp. 9, 10 Milligan:

    Trebellius segnior et nullis castrorum experimentis provinciam tenuit,

    Tac. Agr. 16.

    Lewis & Short latin dictionary > experimentum

  • 5 probātiō

        probātiō ōnis, f    [probo], approbation, approval, assent: ob probationem pretium datum: tale visum ut probatio consequatur, i. e. a probable belief.—A proving, trial, test: athletarum: futura. — A proof: scelerum probationes, Ta.
    * * *
    approval; testing/inspection/passing; criterion, test; proof; evidence; test

    Latin-English dictionary > probātiō

  • 6 obrussa

        obrussa ae, f, ὄβρυζον, a test, touchstone, proof: tamquam obrussa ratio.
    * * *
    assay; test; assaying/testing of gold

    aurum ad obrussa -- tested/fine gold

    Latin-English dictionary > obrussa

  • 7 ex-plōrō

        ex-plōrō āvī, ātus, āre,    to cause to flow forth, bring out, search out, examine, investigate, explore: rem totam: fugam domini: caecum iter, O.: locos novos, V.: idoneum locum castris, select, Cs.: de voluntate alcius, N.: ea, quae, etc.: ne quid Corruat, O.: Postquam exploratum est labare, etc., O. —To spy out, reconnoitre, examine: quo transire possit, Cs.: itinera egressūsque eius, S.: Africam: ante explorato et subsidiis positis, L.: explorato profectos esse amicos, Ta.—Supin. acc.: exploratum praemissi, S.: Iugurtha quid agitaret, exploratum misit, S.—To try, prove, investigate, test, put to the proof: explorat robora fumus, V.: regis animum, sound, L.: cibos, taste, Ta.: insidias, try, V.

    Latin-English dictionary > ex-plōrō

  • 8 perīculum or (poet.) perīclum

       perīculum or (poet.) perīclum ī, n    [1 PAR-], a trial, experiment, attempt, test, proof, essay: fac periculum in litteris, T.: priusquam periclum faceret, Cs.: meae fidei periculum facere. — An attempt, essay: in isto periculo veritatem exigere (of a poem).— Risk, hazard, danger, peril: Non fit sine periclo facinus magnum, T.: salus sociorum summum in periculum vocatur: obire pericula ac labores, L.: periculum adire capitis, run the risk of life: suscipere, take upon oneself: facessere innocenti: aliis facere, S.: si mihi periculum crearetur ab eo: periculis vobiscum adero, S.: erat magni periculi res dimicare, etc., Cs.: non est periculum, ne id facere non possit: in periculum se committere, get into danger: extrahere ex periculo, release from danger: esse in periculo: a securi negat ei periculum esse, that danger threatens him: meo periculo, at my risk.—A trial, action, suit at law: meus labor in privatorum periculis: hunc in periculis defendere, N.— A judicial record, judgment-roll: petivit, ut in periculo suo inscriberent, etc., N.: pericula magistratuum.

    Latin-English dictionary > perīculum or (poet.) perīclum

  • 9 exploro

    ex-plōro, āvi, ātum, 1, v. a., to search out, seek to discover, to examine, investigate, explore (class.; in Cic. esp. freq. in the part. perf. and P. a.; syn.: speculor, scitor, sciscitor, percontor, quaero, interrogo).
    I.
    In gen.
    (α).
    With acc.:

    explora rem totam,

    Cic. Att. 6, 8, 5:

    fugam domini,

    id. Verr. 2, 5, 17, § 44:

    ambitum Africae,

    Plin. 5, 1, 1, § 8:

    altera (manus) motu caecum iter explorat,

    Ov. M. 10, 456:

    vehiculorum onera,

    Suet. Tib. 18:

    glebas gustu,

    Col. 2, 2, 20:

    panis potionisque bonitatem gustu,

    Tac. A. 12, 66 et saep.:

    ad explorandum idoneum locum castris,

    for choosing out, Caes. B. C. 1, 81, 1:

    insidias,

    to seek out, Verg. G. 3, 537.—
    (β).
    With rel. clause:

    explorare, qui homines inhabitarent,

    Petr. 116:

    apud se explorare, an expediat sibi consilium,

    Dig. 17, 1, 2 fin.:

    exploratum est, ubi controversia incipiat,

    Quint. 7, 1, 8.—
    b.
    In the part. perf., examined, ascertained, known:

    exploratum et provisum,

    Plaut. Capt. 3, 4, 110:

    jam explorata nobis sunt ea, quae, etc.,

    Cic. Rep. 1, 13:

    perspecta et explorata perscribere,

    id. Att. 3, 15, 8; cf.:

    res non incertis jactatae rumoribus, sed compertae et exploratae,

    Liv. 42, 13, 1:

    de numero eorum omnia se habere explorata Remi dicebant,

    Caes. B. G. 2, 4, 4; id. B. C. 2, 31, 5.—In abl. neutr. absol.: explorato, it being ascertained, i. e. when he knew:

    explorato, jam profectos amicos,

    Tac. H. 2, 49.
    II.
    In partic.
    A.
    In milit. lang., to spy out, reconnoitre:

    speculatoribus in omnes partes dimissis, explorat, quo commodissime itinere vallum transire possit,

    Caes. B. G. 5, 49 fin.; cf. id. ib. 5, 50, 3:

    itinera egressusque ejus, postremo loca atque tempora cuncta explorat,

    Sall. J. 35, 5:

    Siciliam adiit, Africam exploravit,

    Cic. de Imp. Pomp. 12, 34:

    occulte explorare loca,

    Caes. B. C. 1, 66, 2:

    explorato hostium consilio,

    Hirt. B. G. 8, 18, 2.—In the neutr. absol.:

    ante explorato et subsidiis positis,

    Liv. 23, 42, 9; so id. 23, 43, 7; 27, 2 fin. —
    B.
    To try, test, put to the proof (perh. not ante-Aug.):

    et suspensa focis explorat robora fumus,

    Verg. G. 1, 175:

    taurus in adversis explorat cornua truncis,

    Luc. 2, 603; cf.:

    hoc jugulo dextram explora,

    Sil. 11, 358:

    animos,

    Ov. A. A. 1, 456; Liv. 37, 7, 10:

    explorans quid hostes agerent,

    id. 37, 28, 6:

    haec exploranda per impigros juvenes esse,

    id. 22, 55:

    secundae res animos,

    Tac. H. 1, 15:

    tyranni fidem,

    Luc. 8, 582.—Hence, explōrātus, a, um, P. a. Lit., ascertained; hence, established, confirmed, certain, sure:

    ut ei jam exploratus et domi conditus consulatus videretur,

    Cic. Mur. 24, 49: magna et prope explorata [p. 697] spes, id. Phil. 10, 10, 20; id. Off. 3, 33, 117; id. Tusc. 5, 9, 27:

    victoria,

    Caes. B. G. 7, 52, 2:

    ratio,

    Cic. N. D. 1, 23, 64:

    litterae exploratae a timore,

    i. e. affording certainty, confidence, id. Att. 3, 17, 1 et saep.:

    de quo mihi exploratum est, ita esse, ut scribis,

    I am certain, convinced, id. Fam. 2, 16, 6; cf. id. Ac. 2, 17, 54:

    quis est tam stultus, cui sit exploratum, se ad vesperum esse victurum?

    id. de Sen. 19, 67:

    in qua (amicitia) nihil fidum, nihil exploratum habeas,

    id. Lael. 26, 97:

    exploratam habere pacem,

    id. Phil. 7, 6, 16:

    (Deus) habet exploratum, fore, etc.,

    id. N. D. 1, 19, 51:

    pro explorato habebat, etc.,

    Caes. B. G. 6, 5, 3.— Comp.:

    facilior et exploratior devitatio legionum fore videtur, etc.,

    Cic. Att. 16, 2, 4.— Sup.:

    exploratissima victoria,

    Vell. 84, 1.— Adv.: explōrātē, with certainty, for a certainty, securely, surely (for the most part only in Cic.):

    haec ita sentio, judico, ad te explorate scribo,

    Cic. Q. Fr. 2, 15, b. 3; cf. judicare, Planc. in Cic. Fam. 10, 8, 6:

    satis explorate perceptum et cognitum,

    Cic. N. D. 1, 1, 1:

    navigare,

    id. Fam. 16, 8, 1.— Comp.:

    exploratius promittere,

    Cic. Fam. 6, 1, 5.— Sup. seems not to occur.

    Lewis & Short latin dictionary > exploro

См. также в других словарях:

  • Proof test — A proof test is a test wherein a deliberately overpressured round is fired from a firearm in order to verify that the firearm is not defective and will not explode on firing. The firearm is inspected after the test, and if it is found to be in… …   Wikipedia

  • proof-test — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ transitive verb : to fire proof loads in (a firearm) * * * proof test «PROOF TEHST», transitive verb. to subject (a product or material) to a conclusive test of its capacities or condition: »to proof test a missile or a nuclear reactor …   Useful english dictionary

  • proof test —    The firing of a deliberate overload to test the strength of a firearm barrel and/or action …   Forensic science glossary

  • Proof — may refer to: * A rigorous, compelling argument ** Formal proof ** Mathematical proof ** Proof theory, a branch of mathematical logic that represents proofs as formal mathematical objects ** Logical argument ** Evidence (law), tested evidence or… …   Wikipedia

  • proof mark —    A stamp applied at or near the breech of a firearm after it has passed a proof test …   Forensic science glossary

  • proof — patikra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking; check up; proof; test; verification vok. Abgleichung, f; Eichung, f; Erprobung, f; Gerätetest, m; Prüfung, f rus. верификация, f; поверка, f pranc. essai, m; vérification, f …   Automatikos terminų žodynas

  • test — patikra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking; check up; proof; test; verification vok. Abgleichung, f; Eichung, f; Erprobung, f; Gerätetest, m; Prüfung, f rus. верификация, f; поверка, f pranc. essai, m; vérification, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Proof — Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof against all… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proof charge — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proof impression — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proof load — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»