-
1 налоговая таблица
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > налоговая таблица
-
2 справочник
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > справочник
-
3 тарифный справочник
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > тарифный справочник
-
4 справочник
м.prontuario м., manuale м.* * *м.prontuario, vademecum; notiziarioмедицинский спра́вочник — vademecum di medicina pratica
железнодорожный спра́вочник — orario ferroviario
телефонный спра́вочник — elenco telefonico; pagine gialle ( в Италии)
* * *n1) gener. prontuario, (карманный) vademecum, guida, manuale2) econ. elenco nominativo, libro, compendio3) fin. guida turistica -
5 справочник
-
6 краткое руководство
adjgener. breviario, compendio, prontuario -
7 налоговая таблица
-
8 настольная книга
-
9 прейскурант тарифов
necon. prontuario delle tariffe -
10 содержаться
1) ( быть на иждивении) essere a carico, essere mantenuto2) ( сохраняться в каком-то состоянии) mantenersi, essere tenuto3) ( помещаться) trovarsi, essere4) ( заключаться) essere contenuto, contenersiв справочнике содержится много полезной информации — il prontuario contiene molte informazioni utili
* * *1) stare / essere a carico (di qd) essere mantenuto (da qd)2) разг. уст. (обеспечиваться услугами и т.п.) essere servito3) ( сохраняться в определённом состоянии) essere (man)tenuto in certo statoсодержаться в строгом секрете — essere tenuto in gran segreto; essere coperto dal segreto
4) (находиться, помещаться где-л.) essere tenuto in certo luogo5) ( входить в состав) essere incluso (in qc), fare parte (di qc), trovarsi (in)в книге содержится много полезного — il libro contiene / racchiude nozioni utili
* * *vgener. risedere (ù+.P), stare (ù-f/3) -
11 справочник по налогообложению
nfin. prontuario fiscaleUniversale dizionario russo-italiano > справочник по налогообложению
-
12 счётная таблица
-
13 таблица
tabella ж., tavola ж.турнирная таблица — classifica ж., graduatoria ж.
* * *ж.tavola, tabellaтурнирная табли́ца спорт. — classifica f
табли́ца умножения — tavola pitagorica
табли́ца Менделеева — tavola del sistema periodico degli elementi (di) Mendeleev
••знать / помнить как табли́цу умножения — sapere / ricordare come l'avemmaria
* * *n1) gener. graduatoria, specchio, tavola, tabella2) econ. lista, specchietto, prospetto3) fin. diagramma, prontuario, quadro -
14 тарифный справочник
adjfin. tariffario, prontuario delle tariffe -
15 BP
abbrSee:* * *BPsigla -
16 catechism
['kætəkɪzəm]nome catechismo m.* * *['kætikizəm]1) (a book (especially religious) of instructions by means of question and answer.) catechismo; (prontuario a domande e risposte)2) (a series of searching questions on any subject.) interrogatorio•* * *catechism /ˈkætəkɪzəm/ (relig.)n.catechismala.catechistn.catechista.* * *['kætəkɪzəm]nome catechismo m. -
17 codex
-
18 formulary
formulary /ˈfɔ:mjʊlərɪ/A n.1 (chim.) formulario2 (relig.) prontuario di formule rituali, preghiere, ecc.B a.di formula; messo in formula; espresso in formule. -
19 gradus
-
20 handbook
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prontuario — /prontu arjo/ s.m. [dal lat. tardo promptuarium credenza, dispensa, magazzino , dall agg. promptuarius in cui conservare qualcosa ]. (bibl.) [libretto in cui sono esposte in forma concisa le notizie più importanti relative a una materia, una… … Enciclopedia Italiana
prontuário — s. m. 1. Livro, manual que contém fórmulas e indicações úteis de modo a achar prontamente o que se quer saber. 2. Lugar onde se arrecadam coisas que de um momento para outro podem ser precisas … Dicionário da Língua Portuguesa
prontuario — (Del lat. promptuarĭum, despensa). 1. m. Resumen o breve anotación de varias cosas a fin de tenerlas presentes cuando se necesiten. 2. Compendio de las reglas de una ciencia o arte … Diccionario de la lengua española
Prontuario — Das Prontuario dei nomi locali dell’Alto Adige, auf Deutsch etwa „Nachschlagewerk der Ortsnamen Oberetschs (Südtirols)“, ist eine Liste von italianisierten Ortsnamen Südtirols, die 1916 von der Reale Società Geografica Italiana veröffentlicht… … Deutsch Wikipedia
prontuario — ► sustantivo masculino 1 Manual de datos, fórmulas o conocimientos relativos a una ciencia: ■ consultó un prontuario de formulación química. SINÓNIMO compendio 2 Resumen o anotación de varias cosas para tenerlas presentes cuando se necesiten. * * … Enciclopedia Universal
prontuario — pron·tu·à·rio s.m. CO 1. manuale in cui sono riportate in modo sintetico e schematico le nozioni e i dati relativi a una disciplina, una materia, un argomento: un prontuario di medicina, un prontuario dei proverbi Sinonimi: 2manuale, repertorio,… … Dizionario italiano
prontuario — {{#}}{{LM P31875}}{{〓}} {{SynP32641}} {{[}}prontuario{{]}} ‹pron·tua·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Compendio de reglas de una ciencia o un arte. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín promptuarium (despensa). {{#}}{{LM SynP32641}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
prontuario — {{hw}}{{prontuario}}{{/hw}}s. m. Libro, fascicolo, manuale in cui sono esposte con ordine le notizie su una data materia: il prontuario dell ingegnere | Elenco di farmaci … Enciclopedia di italiano
Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige — Saltar a navegación, búsqueda El Prontuario dei nomi locali dell Alto Adige es una lista de topónimos italianizados del Tirol del Sur que se publicó en 1916 por la Reale Società Geografica Italiana (Real Sociedad Geográfica Italiana). La lista se … Wikipedia Español
Prontuario dei nomi locali dell’Alto Adige — Das Prontuario dei nomi locali dell’Alto Adige, auf Deutsch etwa „Nachschlagewerk der Ortsnamen Oberetschs (Südtirols)“, ist eine Liste von italienisierten Ortsnamen Südtirols, die 1916 von der Reale Società Geografica Italiana veröffentlicht… … Deutsch Wikipedia
Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige — The Prontuario dei nomi locali dell Alto Adige, in English Reference Work of Place Names in Alto Adige , is a list of Italianized place names in Alto Adige which was published in 1916 by the Reale Società Geografica Italiana (Royal Italian… … Wikipedia