Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

pron

  • 21 them

    pron. dem
    * * *
    [ðəm, ðem]
    1) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) dem, sig
    2) (used instead of him, him or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: If anyone touches that, I'll hit them.) honom, henne

    English-Swedish dictionary > them

  • 22 themselves

    pron. sig själva
    * * *
    1) (used as the object of a verb or preposition when people, animals etc are the object of actions they perform: They hurt themselves; They looked at themselves in the mirror.) sig []
    2) (used to emphasize they, them or the names of people, animals etc: They themselves did nothing wrong.) själva []
    3) (without help etc: They decided to do it themselves.) [] själva

    English-Swedish dictionary > themselves

  • 23 they

    pron. de, dom
    * * *
    [ðei]
    1) (persons, animals or things already spoken about, being pointed out etc: They are in the garden.) de
    2) (used instead of he, he or she etc when the person's sex is unknown or when people of both sexes are being referred to: If anyone does that, they are to be severely punished.) han, hon, den, de

    English-Swedish dictionary > they

  • 24 thou

    pron. du (poetiskt)
    * * *
    (an old word for `you' used only when addressing one person, especially God (usually Thou), as the subject of a verb: Thou, O God.; Thou shalt not kill!) du, din []!

    English-Swedish dictionary > thou

  • 25 thyself

    pron. dig, dig själv, du själv
    * * *
    pronoun (an old word for `yourself': Look at thyself.) dig, dig (du) själv, själv

    English-Swedish dictionary > thyself

  • 26 we

    pron. vi; jag (officiellt bruk)
    * * *
    [wi:]
    ((used only as the subject of a verb) the word used by a speaker or writer in mentioning himself or herself together with other people: We are going home tomorrow.) vi

    English-Swedish dictionary > we

  • 27 whoever

    pron. vem som helst; vem som (än), den som (än); vem, vilka
    * * *
    relative pronoun (any person or people that: Whoever gets the job will have a lot of work to do.) den (de) som, var och en som

    English-Swedish dictionary > whoever

  • 28 whom

    pron. vem?, vilka?; till vem; om vem?; den som
    * * *
    [hu:m]
    pronoun ((used as the object of a verb or preposition, but in everyday speech sometimes replaced by who) what person(s)(?): Whom/who do you want to see?; Whom/who did you give it to?; To whom shall I speak?) vem

    English-Swedish dictionary > whom

  • 29 whose

    pron. vems; vilkens, vilkas; vars
    * * *
    [hu:z] 1. adjective, pronoun
    (belonging to which person(?): Whose is this jacket?; Whose (jacket) is this?; Whose car did you come back in?; In whose house did this incident happen?; Tell me whose (pens) these are.) vems
    2. relative adjective, relative pronoun
    (of whom or which (the): Show me the boy whose father is a policeman; What is the name of the man whose this book is?) vars

    English-Swedish dictionary > whose

  • 30 you

    pron. du; ni; dig; er, Eder; man; din (dumbom)
    * * *
    [ju:]
    1) ((used as the subject or object of a verb, or as the object of a preposition) the person(s) etc spoken or written to: You look well!; I asked you a question; Do you all understand?; Who came with you?) du, ni, dig, er
    2) (used with a noun when calling someone something, especially something unpleasant: You idiot!; You fools!) din [], ditt [], era []

    English-Swedish dictionary > you

  • 31 your

    pron. din; er; Eder
    * * *
    (among, or in the same place as, us, you or them: Large buildings keep rising in our midst.) mitt ibland oss/er/dem

    English-Swedish dictionary > your

  • 32 aught

    pron. något; inget; noll

    English-Swedish dictionary > aught

  • 33 him

    pron. honom; sig

    English-Swedish dictionary > him

  • 34 idem

    pron. densamme, som ovan (visar ställe i bok etc.)

    English-Swedish dictionary > idem

  • 35 ourself

    pron. oss själva (det kungliga jaget, när en person relaterar till sig själv som plural)

    English-Swedish dictionary > ourself

  • 36 votre

    pron. Eran/eran, tillhör Er/er (på franska)

    English-Swedish dictionary > votre

  • 37 vous

    pron. vous, du (plural); du (singular - används för att visa artighet och respekt i franskan)

    English-Swedish dictionary > vous

  • 38 whomever

    pron. vem som helst; den som, varje person som

    English-Swedish dictionary > whomever

  • 39 whomsoever

    pron. vem som än; vem som helst som; alla som

    English-Swedish dictionary > whomsoever

  • 40 whosesoever

    pron. vem som helst ( tillhörande vem som helst)

    English-Swedish dictionary > whosesoever

См. также в других словарях:

  • pron — pron; pron·to; pron·to·sil; pron·u·ba; …   English syllables

  • pron. — pron. also pron BrE the written abbreviation of pronoun …   Dictionary of contemporary English

  • pron. — pron.1 abbreviation 1. ) pronoun 2. ) pronounced pron.2 [ pran ] abbreviation pronunciation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pron|to — «PRON toh», adverb. U.S. Informal. promptly; quickly; right away: »Immigration authorities had him arrested and deported pronto (Liberty). ╂[American English < Spanish pronto < Latin promptus. See etym. of doublet prompt. (Cf. ↑prompt) …   Useful english dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation * * * …   Universalium

  • pron — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • Pron — Surtout porté dans la Marne, c est une forme contractée de Perron, Péron, soit comme toponyme (= grosse pierre), soit comme dérivé du prénom Pierre …   Noms de famille

  • pron. — pron. (pronoun) n. (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases (she, we, this, etc.) …   English contemporary dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation …   English World dictionary

  • pronȝe — obs. Sc. form of prune v.1 …   Useful english dictionary

  • pron — 1. proun adv. assez; suffisamment. Avèm pron òbra : nous avons suffisamment de travail. I a pron de gents que o dison : il y a suffisamment de gents qui le disent. Pron ò tard : tôt ou tard. voir tard 2. proun m. profit; avantage; utilité. expr.… …   Diccionari Personau e Evolutiu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»