Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

pron

  • 1 I

    * * *

    ja

    English-Croatian dictionary > I

  • 2 them

    pron 1. pron pers (dat & akuz pl od he, she, it) njima, im; njih, ih 2. pron refl sebi, si, sebe, se 3. pron [demonst vulg & dial] / all of # = svi oni, sve one, sva ona; the looked about # = oni se osvrnuše; # fellows = those fellows
    * * *

    ih
    im
    njih
    njihove
    njima
    oni

    English-Croatian dictionary > them

  • 3 it

    pron pers I. nom ono, to (u hrvatskom se često i ne prevodi); (Who is there?) # is John (to je) John; # is soldiers = to su vojnici; (kao subjekt bezlične rečenice) # seems = čini se; # is difficult to say = teško je reći; #'s no use = nema smisla; # doesn't matter = ništa zato; # is chilly = hladno je; # is raining (snowing) = kiša pada (snježi); # says in the Bible = u Bibliji piše II. 1. (iza prijedloga) at # = kod toga, na tome, pri tom; by # time; for # = za to; from # = od toga, iz toga; in # = u tome; of # =od toga, o tome, iz toga; to # = k tomu, na tome 2. (o predmetima i živim bićima, bez obzria na rod) on, ona, ono III. [acc] 1. (kao neodređeni objekt) confound # ! do vraga!, prokletstvo!; that's #! tako!, tako valja!, to je to!; to fight # = boriti se; [coll] to go # = prihvatiti se posla; [sl] go # ! hajde!, navali! 2. (iza prijedloga) we had a fine time of # = izvrsno smo se zabavili; there is nothing for # but to obey = nema druge nego se pokoriti 3. (o stvarima i dr.) njega, nju IV. [pron refl] (iza prijedloga) sebe, se, sebi, sobom; the war brought with # = rat je donio sa sobom
    * * *

    on
    ona
    ono
    to

    English-Croatian dictionary > it

  • 4 us

    pron pers nama, nas; [pron refl] sebe, se, sebi /we all of # = mi svi; both of # = nas oboje
    * * *

    nam
    nama
    nas

    English-Croatian dictionary > us

  • 5 whom

    pron tko?,[coll] koga?, koji, koja, koje, onaj koji, ona koja, ono koje / to know #'s # = znati tko je tko pron (obj od who) 1. koga? komu? 2. onoga koga, onom kojem; onu kolu, onoj kojoj, ma koga; na komu, ma koju, ma kojoj; koga mu drago
    * * *

    kojemu
    tko?

    English-Croatian dictionary > whom

  • 6 another

    pron & adj drugi, još jedan / one # = jedan drugog, uzajamno; sunch # = još jedan takav; he's a fool, you're # = on je budala, a i ti si; will you have # cup of tea = hoćete li još šalicu čaja; wait # day or two = pričekaj još dan dva; he will remain there for # there years = on će ostati tamo još tri godine; not # word! = ni riječi više!
    * * *

    drugi
    drugo
    još jedan
    neki drugi
    slijedeće
    slijedećih
    sljedeći

    English-Croatian dictionary > another

  • 7 anybody

    pron svatko, ma tko, itko / not # = nitko
    * * *

    iko
    itko
    kogod
    kojeko
    kojetko
    ma tko
    neko
    netko
    svatko

    English-Croatian dictionary > anybody

  • 8 anyone

    pron ma tko, ma što, svatko
    * * *

    bilo tko
    ijedan
    itko
    ma Å¡to
    ma tko
    svatko

    English-Croatian dictionary > anyone

  • 9 anything

    pron išta, ništa, što god, ma što, sve, bilo što / not # = ništa
    * * *

    bilo čime
    bilo Å¡to
    išta
    išto
    ma Å¡to
    nešto
    svašta
    sve
    svega
    što god se hoće
    Å¡togod

    English-Croatian dictionary > anything

  • 10 both

    pron oba, obadva, obje, obadvije, oboje / # of them = jedan i drugi, oba
    * * *

    isto tako
    oba
    obje
    oboje
    obojica
    također

    English-Croatian dictionary > both

  • 11 everybody

    pron svatki, svatko
    * * *

    sav
    svako
    svakoga
    svatko
    svi
    svima

    English-Croatian dictionary > everybody

  • 12 everyone

    pron svaki, svatko
    * * *

    svaki
    svatko
    svi

    English-Croatian dictionary > everyone

  • 13 he

    pron on / # who, # that = onaj koji, tko; # laughs best who laughs last = tko se zadnji smije, najbolje se smije; # who digs a pit for others falls in himself = tko pod drugim jamu kopa sam će u nju pasti
    * * *

    mužjak
    on

    English-Croatian dictionary > he

  • 14 hers

    pron njen(a), njeno, njezin(a), njezino
    * * *

    njen
    njezin

    English-Croatian dictionary > hers

  • 15 herself

    pron ona sama, sama glavom; nju samu, njoj samoj, (sama, samu) sebe, (samoj) sebi, (sama, samom) sobom / she is not # = ona nije (sasvim) zdrava, nije (sasvim) normalna; by # = sama, bez tuđe pomoći
    * * *

    ona
    ona osobno
    ona sama
    sama sebe
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > herself

  • 16 him

    pron (nje)ga; (nje)mu; njim; [coll] on ([that's #])
    * * *

    ga
    mu
    njega
    njemu

    English-Croatian dictionary > him

  • 17 himself

    pron sebe, se; sebe sam; (sam) sebi; sam / by # = sam, za sebe; of # = sam od sebe; he is not quite # = on nije (sasvim) zdrav, nije (sasvim) normalan
    * * *

    bez tuđe pomoći
    on
    on sam
    osobno
    sam
    sam sebi
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > himself

  • 18 his

    * * *

    njegov
    svoj

    English-Croatian dictionary > his

  • 19 its

    pron njegovo (njegov, njezin za predmete i životinje); svoj, svoja, svoje
    * * *

    njegov
    njena
    svoj
    svoja
    svoje

    English-Croatian dictionary > its

  • 20 itself

    pron ono samo; (refl) se; (s prijedlozima) sebi, sebe, sobom / by # = samo do sebe, samo po sebi; in # = samo po sebi
    * * *

    njega
    ono
    ono samo
    osobno
    sam
    same
    samo po sebi
    samog
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > itself

См. также в других словарях:

  • pron — pron; pron·to; pron·to·sil; pron·u·ba; …   English syllables

  • pron. — pron. also pron BrE the written abbreviation of pronoun …   Dictionary of contemporary English

  • pron. — pron.1 abbreviation 1. ) pronoun 2. ) pronounced pron.2 [ pran ] abbreviation pronunciation …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pron|to — «PRON toh», adverb. U.S. Informal. promptly; quickly; right away: »Immigration authorities had him arrested and deported pronto (Liberty). ╂[American English < Spanish pronto < Latin promptus. See etym. of doublet prompt. (Cf. ↑prompt) …   Useful english dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation * * * …   Universalium

  • pron — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • Pron — Surtout porté dans la Marne, c est une forme contractée de Perron, Péron, soit comme toponyme (= grosse pierre), soit comme dérivé du prénom Pierre …   Noms de famille

  • pron. — pron. (pronoun) n. (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases (she, we, this, etc.) …   English contemporary dictionary

  • pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation …   English World dictionary

  • pronȝe — obs. Sc. form of prune v.1 …   Useful english dictionary

  • pron — 1. proun adv. assez; suffisamment. Avèm pron òbra : nous avons suffisamment de travail. I a pron de gents que o dison : il y a suffisamment de gents qui le disent. Pron ò tard : tôt ou tard. voir tard 2. proun m. profit; avantage; utilité. expr.… …   Diccionari Personau e Evolutiu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»