-
1 promedio
Del verbo promediar: ( conjugate promediar) \ \
promedio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
promedió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: promediar promedio
promedio sustantivo masculinoa) (Mat) average;como promedio on average
promedio sustantivo masculino average: camino un promedio de dos horas diarias, I walk an average of two hours every day ' promedio' also found in these entries: Spanish: medio English: average - mean -
2 усредненный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > усредненный
-
3 average
-
4 promeyo
promedio -
5 годовая средняя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > годовая средняя
-
6 невзвешенная средняя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > невзвешенная средняя
-
7 общая средняя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > общая средняя
-
8 среднегодовая прибыль
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > среднегодовая прибыль
-
9 среднесписочная численность работающих
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > среднесписочная численность работающих
-
10 среднесписочная численность работников
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > среднесписочная численность работников
-
11 средняя арифметическая взвешенная
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > средняя арифметическая взвешенная
-
12 средняя годовая
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > средняя годовая
-
13 средняя из индексов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > средняя из индексов
-
14 средняя коэффициентов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > средняя коэффициентов
-
15 усреднение
promedio, toma de un valor medio -
16 average
-
17 geometric average
-
18 weighted mean
-
19 average
'ævəri‹
1. noun(the result of adding several amounts together and dividing the total by the number of amounts: The average of 3, 7, 9 and 13 is 8 (= 32:4).) media
2. adjective1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) medio, promedio2) (ordinary; not exceptional: The average person is not wealthy; His work is average.) medio; corriente, común
3. verb(to form an average: His expenses averaged (out at) 15 dollars a day.) sumar una media deaverage1 adj1. medio2. regular / normalaverage2 n promedio / mediahow do you calculate the average? ¿cómo se calcula el promedio?tr['ævərɪʤ]1 promedio, media1 medio,-a2 (not special) corriente, regular1 hacer un promedio de2 (calculate) determinar el promedio de\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLabove average por encima de la mediabelow average por debajo de la mediaon average por término medio1) : hacer un promedio dehe averages 8 hours a day: hace un promedio de 8 horas diarias2) : calcular el promedio de, promediar (en matemáticas)average adj1) mean: mediothe average temperature: la temperatura media2) ordinary: común, ordinariothe average man: el hombre comúnaverage n: promedio mn.• avería s.f.adj.• mediano, -a adj.• medio, -a adj.• ordinario, -a adj.• promedio (Matemática) adj.• valor medio (Matemática) adj.n.• media (Matemática) s.f.• medianía s.f.• promedio s.m.• término medio s.m.v.• promediar v.• prorratear v.
I 'ævrɪdʒ, 'ævərɪdʒ$600 a week on (an) average — un promedio or una media de 600 dólares a la or por semana
above/below (the) average — por encima/por debajo de la media
II
a) ( Math) <time/age> medio, promedio adj invhe is of average height — es de estatura mediana or regular
b) ( typical)that's about average for a man of your height — eso es lo normal en or para un hombre de tu estatura
she's not your average pop singer — (colloq) no es la típica cantante pop
c) ( ordinary)how was the movie? - average — ¿qué tal la película? - normal or nada del otro mundo
III
transitive verb (do, get on average)we averaged 80 miles a day — hicimos un promedio or una media de 80 millas al día
Phrasal Verbs:['ævǝrɪdʒ]1. ADJ1) (Math, Statistics) [age, wage, price, speed] medio, promedio inv2) (=normal, typical) mediothe average American drives 10,000 miles per year — el americano medio hace unas 10.000 millas al año con su coche
an average thirteen-year-old child could understand it — un niño de trece años de inteligencia media podría entenderlo
3) (=mediocre) mediocre"how was the film?" - "average" — -¿qué tal fue la película? -nada del otro mundo
2.N media f, promedio mto do an average of 150kph — hacer una media or un promedio de 150kph
it takes an average of ten weeks for a house sale to be completed — como promedio la venta de una casa se lleva a término en unas diez semanas
•
above average — superior a la media or al promedio, por encima de la media or del promedio•
below average — inferior a la media or al promedio, por debajo de la media or del promedio•
on average — como promedio, por término medio•
a rough average — una media aproximada•
to take an average of sth — calcular la media or el promedio de algo3. VT1) (also: average out) (=calculate average of) calcular la media de, calcular el promedio de2) (=reach an average of)pay increases are averaging 9.75% — los aumentos de sueldo son, como media or promedio, del 9,75%
we average eight hours' work a day — trabajamos por término medio unas ocho horas diarias, trabajamos una media or un promedio de unas ocho horas diarias
the temperature averaged 13 degrees over the month — la temperatura media or promedio fue de unos 13 grados a lo largo del mes, la temperatura alcanzó una media or un promedio de unos 13 grados a lo largo del mes
he averaged 140kph all the way — (Aut) hizo un promedio or una media de 140kph en todo el recorrido
4.ADV * regularAVERAGE, HALF
Position of "medio"
You should generally put m edio after the noun when you mean "average" and before the noun when you mean "half":
... the average citizen...... el ciudadano medio...
... the average salary...... el salario medio...
... half a kilo of tomatoes...... medio kilo de tomates... For further uses and examples, see average, half* * *
I ['ævrɪdʒ, 'ævərɪdʒ]$600 a week on (an) average — un promedio or una media de 600 dólares a la or por semana
above/below (the) average — por encima/por debajo de la media
II
a) ( Math) <time/age> medio, promedio adj invhe is of average height — es de estatura mediana or regular
b) ( typical)that's about average for a man of your height — eso es lo normal en or para un hombre de tu estatura
she's not your average pop singer — (colloq) no es la típica cantante pop
c) ( ordinary)how was the movie? - average — ¿qué tal la película? - normal or nada del otro mundo
III
transitive verb (do, get on average)we averaged 80 miles a day — hicimos un promedio or una media de 80 millas al día
Phrasal Verbs: -
20 average out
1) v + o + adv, v + adv + o calcular el promedio or la media de2) v + advto average out at/to something: our speed averaged out at about 60mph — hicimos una media or un promedio de 60 millas por hora
1.VT + ADV calcular la media de, calcular el promedio de2.VI + ADV•
to average out at — salir a un promedio or una media deit averages out at 50p a glass — sale a un promedio or una media de 50 peniques el vaso
our working hours average out at eight a day — trabajamos un promedio or una media de ocho horas al día
* * *1) v + o + adv, v + adv + o calcular el promedio or la media de2) v + advto average out at/to something: our speed averaged out at about 60mph — hicimos una media or un promedio de 60 millas por hora
См. также в других словарях:
promedio — (en matemáticas) valor que se establece dividiendo la suma de una serie por el número de sus unidades. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
promedio — (Del lat. pro medio). 1. m. Punto en que algo se divide por mitad o casi por la mitad. 2. término medio (ǁ cantidad igual o más próxima a la media aritmética) … Diccionario de la lengua española
promedio — (Del lat. pro medio.) ► sustantivo masculino 1 Punto en que una cosa se divide por la mitad. 2 Suma de varias cantidades dividida por el número de ellas: ■ el promedio de aprobados es muy superior al de suspendidos. SINÓNIMO media * * * promedio… … Enciclopedia Universal
promedio — 1 s m Resultado que se obtiene al sumar varias cantidades y dividir el total entre el número de cantidades sumadas; media: el promedio de 4, 5 y 9 es 6 2 En promedio Por término medio, en general: En promedio hay quince niños por salón 3 adj m y… … Español en México
promedio — (m) (Básico) cantidad que se obtiene mediante sumar los valores de todos los elementos y dividirlo por el número de estos Ejemplos: ¿Cuál es el promedio de tus gastos semanales? Ayer leí, como promedio, treinta páginas de ese libro. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
promedio — {{#}}{{LM P31843}}{{〓}} {{SynP32610}} {{[}}promedio{{]}} ‹pro·me·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cantidad igual o más próxima a la media aritmética de un conjunto de varias cantidades. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín pro medio (como término medio).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Promedio Industrial Dow Jones — Saltar a navegación, búsqueda El índice Promedio Industrial Dow Jones, también conocido como Dow Jones Industrial Average (DJIA), Dow 30 o informalmente Dow Jones o Dow, es el principal índice bursátil creado por Charles Henry Dow, editor del… … Wikipedia Español
Promedio Compuesto Dow Jones — Saltar a navegación, búsqueda El Promedio Compuesto Dow Jones también conocido como Dow Jones Composite Average (DJCA) es un índice bursátil estadounidense que contiene 65 compañías de los índices: 30 compañías de Promedio Industrial Dow Jones,… … Wikipedia Español
Promedio de Transportes Dow Jones — Saltar a navegación, búsqueda El Promedio de Transportes Dow Jones conocido por Dow Jones Transportation Average (DJTA), es uno de los índices bursátiles más antiguos del mercado financiero de Estados Unidos, está compuesto actualmente por las 20 … Wikipedia Español
Promedio rojo — Saltar a navegación, búsqueda Promedio rojo Título Promedio rojo Ficha técnica Dirección Nicolás López Producción Miguel Asensio Guión … Wikipedia Español
Promedio de Utilidades Dow Jones — Saltar a navegación, búsqueda El Promedio de Utilidades Dow Jones conocido como Dow Jones Utility Average (DJUA) (también como el Dow Jones Utilities) es un índice bursátil estadounidense que está compuesto actualmente por las 15 compañías mas… … Wikipedia Español