-
61 международный стратегический вопро
General subject: international strategic issue (англ. термин взят из кн.: Nuclear Programmes in the Middle East: In the shadow of Iran. - London: International Institute for Strategic Studies, 2008.)Универсальный русско-английский словарь > международный стратегический вопро
-
62 межправительственные программы
Diplomatic term: intergovernmental programmesУниверсальный русско-английский словарь > межправительственные программы
-
63 мероприятия по техническому перевооружению
Economy: technical reequipment programmesУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по техническому перевооружению
-
64 мировая тенденция
1) General subject: global movement, global track record2) External policy: worldwide trend (англ. термин взят из кн.: Nuclear Programmes in the Middle East: In the shadow of Iran. - London: International Institute for Strategic Studies, 2008) -
65 многие американцы любят смотреть такие телепрограммы, когда они могут позвонить ведущим в телестудию
General subject: many Americans are fond of call-in programmesУниверсальный русско-английский словарь > многие американцы любят смотреть такие телепрограммы, когда они могут позвонить ведущим в телестудию
-
66 мобилизация капитала
1) Economy: fund-raising programmes, mobilization of capital, procurement of capital, raising of capital, raising of funds2) Business: fund raisingУниверсальный русско-английский словарь > мобилизация капитала
-
67 мягкая безопасность
Diplomatic term: soft security (http://www.iiss.org/programmes/russia-and-eurasia/russian-regional-perspectives-journal/rrp-volume-1-issue-1/soft-security-problems-in-northwest-russia/)Универсальный русско-английский словарь > мягкая безопасность
-
68 национальные программы охраны среды
Makarov: national conservation programmesУниверсальный русско-английский словарь > национальные программы охраны среды
-
69 национальные программы управления природопользованием
Makarov: national conservation programmesУниверсальный русско-английский словарь > национальные программы управления природопользованием
-
70 новаторские программы
General subject: innovative programmesУниверсальный русско-английский словарь > новаторские программы
-
71 нормирование глинистых растворов
Mining: mud programmes, mud programsУниверсальный русско-английский словарь > нормирование глинистых растворов
-
72 обоснованность программ
Politico-military term: motivation of programmesУниверсальный русско-английский словарь > обоснованность программ
-
73 обязательные и добровольные социальные программы
Универсальный русско-английский словарь > обязательные и добровольные социальные программы
-
74 основные образовательные программы
General subject: main education syllabi, main educational programmesУниверсальный русско-английский словарь > основные образовательные программы
-
75 оценивать варианты политики
Politics: assess policy options (англ. цитата приводится по кн.: Nuclear Programmes in the Middle East: In the shadow of Iran. - London: International Institute for Strategic Studies, 2008.)Универсальный русско-английский словарь > оценивать варианты политики
-
76 подразделение анализа программ
Military: programmes analysis unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение анализа программ
-
77 политический фактор
Politics: political factor (англ. термин взят из кн.: Nuclear Programmes in the Middle East: In the shadow of Iran. - London: International Institute for Strategic Studies, 2008.)Универсальный русско-английский словарь > политический фактор
-
78 помощник заместителя МО по СВ по вопросам разработки планов и программ строительства армии
Military: Army( Policy and Programmes) deputy under-secretary of stateУниверсальный русско-английский словарь > помощник заместителя МО по СВ по вопросам разработки планов и программ строительства армии
-
79 помощник заместителя МО по вопросам программ и бюджета
Универсальный русско-английский словарь > помощник заместителя МО по вопросам программ и бюджета
-
80 помощник заместителя МО по вопросам ресурсов и программ
Универсальный русско-английский словарь > помощник заместителя МО по вопросам ресурсов и программ
См. также в других словарях:
Programmes — Programme informatique Un programme informatique est une liste d instructions indiquant à un ordinateur ce qu il doit faire. Il se présente sous la forme de courtes séquences d instructions appelées fonctions comportant souvent des données de… … Wikipédia en Français
Programmes de clémence : les programmes de clémence ou la théorie des jeux au service de la détection des cartels — Programmes de clémence : la théorie des jeux au service de la détection des cartels Sommaire 1 Cartels et programmes de clémence 1.1 Les cartels 1.2 Prohibition des cartels 1.3 … Wikipédia en Français
Programmes de sterilisations contraintes — Programmes de stérilisations contraintes Des programmes de stérilisations contraintes ont été mis en place par plusieurs États, souvent sous l influence de théories eugéniques. Le Japon et les États Unis furent les premiers à le faire, suivis par … Wikipédia en Français
Programmes de stérilisation contrainte — Programmes de stérilisations contraintes Des programmes de stérilisations contraintes ont été mis en place par plusieurs États, souvent sous l influence de théories eugéniques. Le Japon et les États Unis furent les premiers à le faire, suivis par … Wikipédia en Français
Programmes de stérilisations contraintes — Des programmes de stérilisations contraintes ont été mis en place par plusieurs États, souvent sous l influence de théories eugéniques. Le Japon et les États Unis furent les premiers à le faire, suivis par la Suède, l Allemagne nazie, le Pérou de … Wikipédia en Français
Programmes gnu-linux d'astronomie — Voici quelques programmes pour les amateurs d astronomie. AudeLA : puissant logiciel libre, permettant les acquisitions CCD, le pilotage de télescopes, le traitement et l exploitation des images. Automatisation possible grâce aux scripts TCL … Wikipédia en Français
Programmes de Cartoon Network — La chaîne de télévision française Cartoon Network diffusait à ses débuts essentiellement des productions des studios Hanna Barbera, comme Scooby Doo, Les Jetson, Tom et Jerry ou encore Le Pacha ainsi que d autres dessins animés comme Popeye,… … Wikipédia en Français
Programmes de clémence : la théorie des jeux au service de la détection des cartels — Sommaire 1 Cartels et programmes de clémence 1.1 Les cartels 1.2 Prohibition des cartels 1.3 Les programmes de clémence, outils de lutte contre les ca … Wikipédia en Français
Programmes informatiques — Programme informatique Un programme informatique est une liste d instructions indiquant à un ordinateur ce qu il doit faire. Il se présente sous la forme de courtes séquences d instructions appelées fonctions comportant souvent des données de… … Wikipédia en Français
Programmes conditionnels — Transferts conditionnels en espèces Les transferts conditionnels en espèces (TCE) appelés aussi programmes conditionnels, sont des programmes dont le but est de lutter contre la pauvreté en conditionnant le paiement de l aide sociale au fait que… … Wikipédia en Français
Programmes actifs du marché du travail — Politiques actives du marché du travail Les politiques actives du marché du travail, ou « politiques d activation », ou « programmes actifs du marché du travail » (en anglais, Active labour market policies), sont des… … Wikipédia en Français