Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

programme

  • 1 programme

    N
    1. कार्यक्रम
    T.V. programs have both the effect good as well as bad on children.
    --------
    V
    1. कार्यक्रम बनाना
    They have programmed the list and you are the first to speak.

    English-Hindi dictionary > programme

  • 2 programme

    n.
    किसी सभा या कौतुक का सविस्तार विज्ञानपत्र कार्यक्रमावली, कार्यक्रम

    English-Hindi new dictionary > programme

  • 3 programme

    English-Hindi Amateurish dictionary > programme

  • 4 begin

    VI
    1. प्रारम्भ\beginहोना
    The programme begins in the evening.
    --------
    VT
    1. प्रारम्भ\beginकरना
    They will begin the programme in the evening.

    English-Hindi dictionary > begin

  • 5 record

    N
    1. सरकारी\recordकाग़ज़
    Municipal corporation of India keeps the records of births and deaths.
    2. लेख-प्रमाण
    You must keep a record of income and expenditure.
    3. किसी\recordवस्तु\recordया\recordव्यक्ति\recordके\recordसम्बन्धित\recordअतीत\recordका\recordज्ञान
    Her father had a distinguished war record.
    4. उच्चमान
    Sunil Gavaskar has broken a number of records in cricket.
    --------
    VT
    1. रजिस्टर\recordमेँ\recordदर्ज\recordकरना
    The programme was recorded in detail.
    2. अंकित\recordकरना
    Barometer recorded a pressure of 76cm of mercury.
    3. प्रोग्राम\recordको\recordटेप\recordकरना
    Please record a programme from the radio.

    English-Hindi dictionary > record

  • 6 Fine tune

    V
    1. पूर्ण\Fine tuneविवरण\Fine tuneमें जाना
    He is busy fine tuning the programme for his forthcoming trip abroad.

    English-Hindi dictionary > Fine tune

  • 7 Oxfam

    Abbr:Oxford Commitee for Famine Relief
    1. अकाल\Oxfamराहत\Oxfamके\Oxfamलिए\Oxfamऑक्सफ़ोर्ड\Oxfamसहायता\Oxfamसमिति
    A programme in aid of Oxfam was held yesterday

    English-Hindi dictionary > Oxfam

  • 8 aerobatics

    N
    1. हवाई\aerobaticsकलाबाजी
    A show of aerobatics by famed pilots was held after the cultural programme.
    Aerobatics is a very exciting and risky sport.

    English-Hindi dictionary > aerobatics

  • 9 alteration

    N
    1. परिवर्तन
    There is no alteration in the scheduled programme.

    English-Hindi dictionary > alteration

  • 10 am

    Abbr:morning before midday
    1. दोपहर\amसे\amपहले\amका\amसमय
    The programme begins at 9 a.m.
    --------
    AuxV
    1. हूँ
    I am a girl.

    English-Hindi dictionary > am

  • 11 approve

    VT
    1. अनुमोदन\approveकरना
    Your tour programme has been approved by the financial authorities.
    The text book is approved by the Board of Secondary Education M.P. Bhopal.
    2. पसन्द\approveकरना
    I don't approve of your misbehaviour with the elders.

    English-Hindi dictionary > approve

  • 12 conclusion

    N
    1. निष्कर्ष
    Without thinking he jumped to the conclusion.
    2. समाप्ति
    The programme will come to a conclusion next week.

    English-Hindi dictionary > conclusion

  • 13 following

    Adj
    1. अगला
    The programme was held on the following day.
    2. आगे\followingदिया\followingहुआ
    Look at the following examples.
    --------
    N
    1. शिष्य-समुदाय
    Sai Baba has a large following in India.
    --------
    Prep
    1. होने\followingपर
    There was a major uprising following his arrest.

    English-Hindi dictionary > following

  • 14 gastronomically

    Adv
    1. पौष्टिकता\gastronomicallyसे
    The programme showed gastronomically prepared food.

    English-Hindi dictionary > gastronomically

  • 15 inaptly

    Adv
    1. अनुचित\inaptlyरूप\inaptlyसे
    It was an inaptly titled programme.

    English-Hindi dictionary > inaptly

  • 16 intent

    Adj
    1. आसक्त\intentचित्त
    Sam is watching the programme with an intent expression.
    2. निष्ठा
    He was intent on getting promoted.
    --------
    N
    1. उद्देश्य
    His intent was to provide a new translation.

    English-Hindi dictionary > intent

  • 17 percussion

    N
    1. तबला आदि वाद्य यन्त्र
    I like the percussion at several occasions.
    2. वाद्य यन्त्र विभाग
    We invited a percussion from an orchestra in our programme.

    English-Hindi dictionary > percussion

  • 18 phase

    N
    1. पहलू
    My son is going through a difficult phase.
    2. कला
    The first quarter is the brightest phase of the moon.
    3. अवस्था
    The two sets of traffic lights were out of phase.
    --------
    V
    1. चरणों\phaseमें\phaseकरना
    It involved as a phased programme going over a twenty five year period.
    Cutbacks were phased over a 1.year period.
    The new regulation will be phased in from september.

    English-Hindi dictionary > phase

  • 19 phut

    Adv
    1. फट
    Just as our favourite programme was about to be aired the television wen phut.

    English-Hindi dictionary > phut

  • 20 presently

    Adv
    1. शीघ्र ही
    The next programme will be broadcasted presently.
    2. संप्रति

    English-Hindi dictionary > presently

См. также в других словарях:

  • Programme — Programme …   Deutsch Wörterbuch

  • programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme …   Encyclopédie Universelle

  • Programme T-4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → …   Wikipédia en Français

  • Programme T4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → …   Wikipédia en Français

  • Programme — Pro gramme, n. [L. programma a public proclamation, manifesto, Gr. ?, fr. ? to write before or in public; ? before, forth + ? to write; cf. F. programme. See {Graphic}.] That which is written or printed as a public notice or advertisement; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • programme — (Brit.) pro·gramme || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also program)… …   English contemporary dictionary

  • programme — PROGRAMME. s. m. Placart qu on affiche au coin des ruës, ou qu on distribuë par les maisons pour inviter à quelque action publique. Il n a guere d usage que dans l Université. Il m a apporté des programmes pour m inviter à l Oraison qu il doit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • programme — (US program) ► NOUN 1) a planned series of events. 2) a radio or television broadcast. 3) a set of related measures or activities with a long term aim. 4) a sheet or booklet detailing items or performers at an event. 5) (program) a series of… …   English terms dictionary

  • programme — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE program) noun 1 plan of things to do ADJECTIVE ▪ ambitious, innovative ▪ broad, comprehensive, intensive, major, massive …   Collocations dictionary

  • programme — ▪ I. programme pro‧gramme 1 [ˈprəʊgræm ǁ ˈproʊ ] , program noun [countable] 1. an important plan that will be continued over a period of time: • The airline is halfway through an expansion programme. • The commission is in favour of the auto… …   Financial and business terms

  • programme — pro|gramme1 W1S1 BrE program AmE [ˈprəugræm US ˈprou ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(plan)¦ 2¦(television/radio)¦ 3¦(education)¦ 4¦(improvements)¦ 5¦(play/concert)¦ 6¦(list of events)¦ 7¦(machine)¦ …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»