Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

programme+radio

  • 1 radio

    [ˈreɪdɪəu] plural ˈradios
    1. noun
    (an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc:

    ( also adjective) a radio programme, radio waves.

    راديو: مِذْياع
    2. verb
    – 3rd person singular present tense ˈradios: past tense, past participle ˈradioed
    to send (a message) by radio:

    When someone on the island is ill, we have to radio (to) the mainland for a doctor

    An urgent message was radioed to us this evening.

    يُرْسِلُ لاسِلكياً

    Arabic-English dictionary > radio

  • 2 programme

    بَرْنامَج \ programme: a plan for a course of action (listing what is to be done, and when): a political programme; a building programme, (in radio or television) any separate part of the day’s activities: a children’s programme between 5:00 and 6:00, a list of events or performers, to guide those who will watch or listen: a sports programme; the radio programme. \ مِنْهَاج \ programme: a plan for a course of action (listing what is to be done, and when): a political programme; a building programme.

    Arabic-English glossary > programme

  • 3 برنامج

    بَرْنامَج \ programme: a plan for a course of action (listing what is to be done, and when): a political programme; a building programme, (in radio or television) any separate part of the day’s activities: a children’s programme between 5:00 and 6:00, a list of events or performers, to guide those who will watch or listen: a sports programme; the radio programme. \ بَرْنامَج عَمَل \ shedule: a list of things to be done at certain times; a timetable: a schedule of work; a train schedule. \ بُرْنُس (للرأس)‏ \ hood: a loose covering for the head and neck, which is often part of a coat.

    Arabic-English dictionary > برنامج

  • 4 relay

    [rɪˈleɪ] past tense, past participle reˈlayed
    1. verb
    to receive and pass on (news, a message, a television programme etc).
    يَسْتَلِم وَيَنْقُل
    2. noun
    [ˈriːleɪ] (the sending out of) a radio, television etc signal or programme which has been received (from another place).
    إلْتِقاط وإرْسال

    Arabic-English dictionary > relay

  • 5 broadcast

    [ˈbrɔːdkaːst] past tense, past participle ˈbroadcast
    1. verb

    He broadcasts regularly.

    يَبُثُّ
    2) to make (something) widely known.
    يُذيعُ
    2. noun
    a television or radio programme:

    I heard his broadcast last night.

    بَرْنامَجٌ إذاعي أو تلفزيوني

    Arabic-English dictionary > broadcast

  • 6 tune in

    to tune a radio (to a particular station or programme):

    We usually tune (the radio) in to the news.

    يَضْبُط الراديو على مَحَطَّةٍ ما

    Arabic-English dictionary > tune in

  • 7 برنامج إذاعي

    n. radio programme

    Arabic-English dictionary > برنامج إذاعي

  • 8 disc jockey

    abbreviation (DJ) فارِس الأسْطُوانات: مُقَدِّم برنامج غنائي يعْتَمد على الأسْطوانات والأقْراص

    Arabic-English dictionary > disc jockey

  • 9 intermission

    [ɪntəˈmɪʃən] noun
    a usually short pause or gap between two (television or radio) programmes, parts of a programme, play etc.
    إسْتِراحَه، فَتْرَة إسْتِراحَه

    Arabic-English dictionary > intermission

  • 10 newscast

    noun
    a broadcast of news in a radio or television programme.
    نَشْرَه إخْباريَّه

    Arabic-English dictionary > newscast

  • 11 scores (of)

    very many:

    She received scores of letters about her radio programme.

    عَدَد كَبير من

    Arabic-English dictionary > scores (of)

  • 12 scores (of)

    very many:

    She received scores of letters about her radio programme.

    عَدَد كَبير من

    Arabic-English dictionary > scores (of)

  • 13 talk show

    noun
    (American ) a television or radio programme on which ( usually famous) people talk to each other and are interviewed.
    عَرْض كلامي: بَرنامج إذاعي أو تلفِزيوني يَدور فيه حِوار

    Arabic-English dictionary > talk show

  • 14 transmit

    [trænzˈmɪt] past tense, past participle transˈmitted verb
    1) to pass on:

    Insects can transmit disease.

    يَنْقُل
    2) to send out (radio or television signals, programmes etc):

    The programme will be transmitted at 5.00 p.m.

    يُرْسِل باللاسِلْكي

    Arabic-English dictionary > transmit

См. также в других словарях:

  • Radio Bergeijk — is a Dutch satirical radio programme of which Peer van Eersel and Toon Spoorenberg are the anchormen. They are played by the comedians George van Houts and Pieter Bouwman respectively. The first episode was broadcasted on April 3 2001 from 00:44… …   Wikipedia

  • Radio FM En France — Les débuts de l utilisation de la bande FM en France remontent à 1954. La bande FM se trouve alors sous monopole d État comme l ensemble du média radio depuis l ordonnance de 23 mars 1945. La RTF lance le 28 mars 1954 des programmes expérimentaux …   Wikipédia en Français

  • Radio Fm En France — Les débuts de l utilisation de la bande FM en France remontent à 1954. La bande FM se trouve alors sous monopole d État comme l ensemble du média radio depuis l ordonnance de 23 mars 1945. La RTF lance le 28 mars 1954 des programmes expérimentaux …   Wikipédia en Français

  • Radio Soleil — Création 14 juin 1981 Langue Français, Arabe, Berbère Pays  France Site web …   Wikipédia en Français

  • Radio fm en france — Les débuts de l utilisation de la bande FM en France remontent à 1954. La bande FM se trouve alors sous monopole d État comme l ensemble du média radio depuis l ordonnance de 23 mars 1945. La RTF lance le 28 mars 1954 des programmes expérimentaux …   Wikipédia en Français

  • Radio Beat — is a Czech radio station, broadcasting from Prague. It plays classic rock. Every weekend is thematic program. Every day after 7:00 p.m. is program. Radio Beat started broadcasting January 1, 2002. Programme Radio Beat has regular schedule every… …   Wikipedia

  • Radio Netherlands Worldwide — (RNW, short for Radio Nederland Wereldomroep in Dutch) is a public radio and television network based in Hilversum, producing and transmitting programmes for international audiences outside the Netherlands. Radio Netherlands Worldwide has also… …   Wikipedia

  • Radio New Zealand — House Sendezentrum in Wellington Radio New Zealand (Te Reo Irirangi o Aotearoa) ist die öffentlich rechtliche Hörfunkanstalt Neuseelands. Sie wurde 1995 gegründet und produziert zwei landesweite und ein internationales Radioprogramm. Außerdem… …   Deutsch Wikipedia

  • Radio Nederland — Wereldomroep Radio Nederland Radio Nederland Wereldomroep(ou R.N.W., c est à dire: Radio des Pays Bas Emissions Internationales) est un diffuseur public néerlandais de radio et de télévision consacré à l international. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Radio Nederland Wereldomroep — Radio Nederland Radio Nederland Wereldomroep (ou R.N.W., c est à dire: Radio des Pays Bas Emissions Internationales) est un diffuseur public néerlandais de radio et de télévision consacré à l international. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Radio-France — Logo de Radio France Création 1974 Création de Radio France et reprise des activités de l ORTF …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»