-
1 programme
['prəuɡræm]1) ((a booklet or paper giving the details of) the planned events in an entertainment etc: According to the programme, the show begins at 8.00.) program2) (a plan or scheme: a programme of reforms.) program3) ((British and American usually program) a set of data, instructions etc put into a computer.) program•- program- programmer* * *• program -
2 line up
1) (to form a line: The children lined up ready to leave the classroom; She lined up the chairs.) zoradiť (sa)2) (to collect and arrange in readiness: We've lined up several interesting guests to appear on the programme (noun line-up).) získať* * *• vyrovnat• zoradit• zoradit (sa)• postavit sa do radu• napojenie -
3 rating
1) ((usually in plural) the position of importance, popularity etc (of a person, thing etc): This television programme has had some very bad ratings recently.) ohlas2) (an ordinary sailor, as opposed to an officer.) prostý námorník* * *• vyhrešenie• výkonnostná trieda• zdanenie• známkovanie• stupen• klasifikovanie• hodnost• charakteristika• pokarhanie• menovitý výkon• ohodnotenie• odhad -
4 score-board
noun (a usually large board on which the score is shown at a cricket match, a quiz-programme etc.) tabuľa ukazujúca skóre* * *• tabula ukazujúca skóre -
5 talk show
noun ((American) a television or radio programme on which (usually famous) people talk to each other and are interviewed.) rozhovor s hosťom (hosťami) v TV, al. rozhlase, talkshow* * *• televízna relácia -
6 viewer
1) (a person who watches television: This programme has five million viewers.) divák2) (a device with a magnifying lens, and often with a light, used in viewing transparencies.) diaprojektor* * *• prehliadka• dozorca• divák• cítací prístroj -
7 newscast
noun (a broadcast of news in a radio or television programme.) rozhlasové / televízne správy -
8 prime time
noun (the evening hours, the time when most viewers are watching television: The programme will be broadcast during prime time.) najsledovanejší vysielací čas -
9 relay
[ri'lei] 1. past tense, past participle - relayed; verb(to receive and pass on (news, a message, a television programme etc).)2. noun(['ri:lei] (the sending out of) a radio, television etc signal or programme which has been received (from another place).) prenos- in relays* * *• vystriedanie• výmena• vystriedat• vysielat prenosom• vymenit• zabezpecit smenu• znovu vysielat• šichta• smena• štafeta• striedanie• štafetový beh• úsek trate• telegrafické relé• prenášat• pripravit• prepriahat• prepriahnut• prenos• prepriahacia stanica• priniest• dostat cerstvý záprah• hostinec• bežat štafetu• dávat dalej• dat od úst k ústam• dat dalej• cerstvý potah• cerstvý záprah• rozostavit záprahy• rozhlasový prenos• relé• rad spojok• preberat (rozhlas) -
10 document
['dokjumənt] 1. noun(a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) dokument, doklad, listina2. noun(a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) dokumentárny film* * *• výstupná zostava• spis• preukaz• dokumentovat• doklad• listina -
11 autograph
-
12 change
[ ein‹] 1. verb1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) zmeniť sa2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) vymeniť3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) prezliecť sa4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) premeniť sa (na)5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) rozmeniť2. noun1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) zmena2) (an instance of this: a change in the programme.) zmena3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) výmena4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) drobné5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) (na)späť6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) zmena•- change hands
- a change of heart
- the change of life
- change one's mind
- for a change* * *• výmena• vymenit si• vystriedanie• vystriedat• zmena• zmenit• striedat• striedanie• prezliect sa• premena• prestúpit• menit• modifikácia• menit (sa) -
13 edit
['edit] 1. verb(to prepare (a book, manuscript, newspaper, programme, film etc) for publication, or for broadcasting etc, especially by correcting, altering, shortening etc.) pripraviť na vydanie- edition- editor
- editorial 2. noun(the leading article in a newspaper.) úvodník* * *• uverejnit• vydat• upravovat• úprava• upravit• editovat• redigovat -
14 event
[i'vent]1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) udalosť2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) disciplína•- eventful- at all events / at any event
- in that event
- in the event
- in the event of* * *• uzol• výsledok• udalost• prípad• jav• bod (programu)• disciplína -
15 feature
['fi: ə] 1. noun1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) znak2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) črta3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) veľký článok4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hlavný program; celovečerný2. verb(to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) uviesť v hlavnej úlohe* * *• uverejnený vo zvýraz. úpr• uviest vo výraznej úprave• uviest ako hlavnú vec• uviest na význacné miesto• vlastnost• uvádzat• vybavenie• vystupovat• význacný rys• zariadenie• rys• rys (tváre)• predstavovat si• hlavná zaujímavost• hlavný film• hlavný program• funkcia• hlavný• jav• byt významným rysom• crta• pravidelná rubrika• mat významnú rolu• najzaujímavejší clánok -
16 festival
['festəvəl]1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) sviatok2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) festival; festivalový* * *• slávnost• sviatok• festival -
17 intermission
[intə'miʃən](a usually short pause or gap between two (television or radio) programmes, parts of a programme, play etc.) prestávka* * *• prestávka -
18 produce
1. [prə'dju:s] verb1) (to bring out: She produced a letter from her pocket.) vytiahnuť2) (to give birth to: A cow produces one or two calves a year.) rodiť, plodiť3) (to cause: His joke produced a shriek of laughter from the children.) spôsobiť, vyvolať4) (to make or manufacture: The factory produces furniture.) vyrábať5) (to give or yield: The country produces enough food for the population.) produkovať6) (to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc): The play was produced by Henry Dobson.) režírovať, inscenovať2. ['prodju:s] noun(something that is produced, especially crops, eggs, milk etc from farms: agricultural/farm produce.) produkt- producer- product
- production
- productive
- productivity* * *• vyrábat• vytvorit• výnos• produkcia• produkovat• inscenovat -
19 radio
['reidiəu] 1. plural - radios; noun((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.)2. verb(to send (a message) by radio: When someone on the island is ill, we have to radio (to) the mainland for a doctor; An urgent message was radioed to us this evening.) vysielať / oznamovať rádiom* * *• vysielat rádiom• vysielat rádiotelegr• rádiotelefonické zariaden• rozhlas• rozhlasový prijímac• rádio• rádiotelegrafické zariade• rádiotelefónia• rádiotelegrafia• rádioprijímac -
20 stay
[stei] 1. verb1) (to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc: We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris; Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight); Would you like to stay for supper?; Stay and watch that television programme.) zostať2) (to remain (in a particular position, place, state or condition): The doctor told her to stay in bed; He never stays long in any job; Stay away from the office till your cold is better; Why won't these socks stay up?; Stay where you are - don't move!; In 1900, people didn't realize that motor cars were here to stay.) zostať2. noun(a period of staying (in a place etc): We had an overnight stay / a two days' stay in London.) pobyt- stay in
- stay out
- stay put
- stay up* * *• utíšit hlad• uzmierit• utíšit sa• vystuženie• vytrvalost• výdrž• zakotvit• zastavit• zarazit• zakotvenie• zastavenie• zaujat• zdržiavat sa• zdržanie• zostat• zostat na mieste• zostávat• zúcastnit sa• sebaovládanie• stahovat• steh• stát• upevnovat• udržat krok• uhasit• udržat sa• upokojovat sa• prekážka• prerušit• držat krok• byt prítomný• bývat• otácat proti vetru• pevne stát• opora• pobyt• opierat sa• pokoj• podpora• pokojová poloha• podpera• kotva• miernost• naklonit• nepliest sa• nestrkat prsty• odkladat• obrat proti vetru• odklad• odložit• nezúcastnit sa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
programme music — noun musical compositions intended to evoke images or remind the listener of events • Syn: ↑program music • Hypernyms: ↑musical composition, ↑opus, ↑composition, ↑piece, ↑piece of music * * * programme music … Useful english dictionary
programme trading — see ↑program trading below. • • • Main Entry: ↑programme program trading or programme trading noun The automatic buying or selling of securities, etc by computer when the price reaches pre set limits • • • Main Entry: ↑programme … Useful english dictionary
programme trading — ➔ trading * * * programme trading UK US (US program trading) noun [U] STOCK MARKET, FINANCE ► the buying and selling of shares automatically when they reach particular price levels: »A drop of 50 points in the Dow activates the New York Stock… … Financial and business terms
programme — (US program) ► NOUN 1) a planned series of events. 2) a radio or television broadcast. 3) a set of related measures or activities with a long term aim. 4) a sheet or booklet detailing items or performers at an event. 5) (program) a series of… … English terms dictionary
programme — noun /ˈpɹəʊɡɹæm/ a) A planned sequence of events. Our programme for today’s exercise class includes swimming and jogging. b) A sheet or booklet that lists a schedule of events. The programme about Greek architecture starts at 9:00 on Channel 4.… … Wiktionary
programme music — noun music intended to evoke images or tell a story. Compare with absolute music … English new terms dictionary
programme — ▪ I. programme pro‧gramme 1 [ˈprəʊgræm ǁ ˈproʊ ] , program noun [countable] 1. an important plan that will be continued over a period of time: • The airline is halfway through an expansion programme. • The commission is in favour of the auto… … Financial and business terms
programme — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE program) noun 1 plan of things to do ADJECTIVE ▪ ambitious, innovative ▪ broad, comprehensive, intensive, major, massive … Collocations dictionary
programme — I UK [ˈprəʊɡræm] / US [ˈproʊɡræm] noun [countable] Word forms programme : singular programme plural programmes *** Differences between British and American English: programme: In the UK, a programme is usually a set of plans to develop or improve … English dictionary
programme*/*/*/ — [ˈprəʊgræm] noun [C] I 1) a plan of activities for achieving something a training/development/research programme[/ex] an ambitious programme of educational expansion[/ex] the government s programme for economic recovery[/ex] 2) a series of… … Dictionary for writing and speaking English
programme — / prəυgræm/ noun a plan of things which will be done ● to draw up a programme of investment or an investment programme ● She is running the development programme or the research programme. ● The training programme sends all managers for… … Dictionary of banking and finance
