Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

changeable

  • 1 changeable

    adjective (changing often; liable to change often: changeable moods.) premenlivý
    * * *
    • premenlivý
    • nestály

    English-Slovak dictionary > changeable

  • 2 capricious

    [kə'priʃəs]
    adjective (changeable: She may change her mind - she's very capricious.) náladový
    * * *
    • vrtošivý
    • rozmarný
    • náladový
    • nestály
    • nevypocitatelný

    English-Slovak dictionary > capricious

  • 3 change

    [ ein‹] 1. verb
    1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) zmeniť sa
    2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) vymeniť
    3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) prezliecť sa
    4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) premeniť sa (na)
    5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) rozmeniť
    2. noun
    1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) zmena
    2) (an instance of this: a change in the programme.) zmena
    3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) výmena
    4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) drobné
    5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) (na)späť
    6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) zmena
    - change hands
    - a change of heart
    - the change of life
    - change one's mind
    - for a change
    * * *
    • výmena
    • vymenit si
    • vystriedanie
    • vystriedat
    • zmena
    • zmenit
    • striedat
    • striedanie
    • prezliect sa
    • premena
    • prestúpit
    • menit
    • modifikácia
    • menit (sa)

    English-Slovak dictionary > change

  • 4 unsettled

    1) ((of weather) changeable.) nestály
    2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) rozrušený, nevyrovnaný
    * * *
    • vratký
    • vzrušený
    • zbavený duševnej rovnováh
    • zvírený
    • premenlivý
    • duševne vyšinutý
    • rozrušený
    • pohnutý
    • labilný
    • nezaplatený
    • nevyriešený
    • neobývaný
    • neusadený
    • nerozhodnutý
    • neobývaný (pozemok)
    • nestály
    • nenormálny
    • nevyrovnaný
    • nevybavený
    • nepokojný
    • nelokalizovaný
    • nepripísaný
    • neodkázaný

    English-Slovak dictionary > unsettled

  • 5 inconsistent

    [inkən'sistənt]
    1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) nezlučiteľný; nezhodný; protirečivý
    2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) vrtkavý

    English-Slovak dictionary > inconsistent

См. также в других словарях:

  • Changeable — may refer to: Changeables also known as McRobots, a toy series produced by McDonald s Changeable Hawk eagle, or Crested Hawk Eagle Swift Changeable Changeable Lizard, or Oriental garden lizard Changeable tree toad, or Gray tree frog Changeable… …   Wikipedia

  • changeable — changeable, changeful, variable, mutable, protean are comparable when meaning having or showing a marked capacity for changes or a marked tendency to alter itself or be altered under slight provocation. Changeable, the ordinary and most… …   New Dictionary of Synonyms

  • changeable — [ ʃɑ̃ʒabl ] adj. • XIIe « inconstant »; de changer ♦ Qui peut être changé. ⇒ métamorphosable, modifiable, remplaçable, réversible. « des choses de convention, c est à dire à peu près immuables ou du moins fort lentement changeables » (Stendhal).… …   Encyclopédie Universelle

  • Changeable — Change a*ble, a. [Cf. F. changeable.] 1. Capable of change; subject to alteration; mutable; variable; fickle; inconstant; as, a changeable humor. [1913 Webster] 2. Appearing different, as in color, in different lights, or under different… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • changeable — (adj.) mid 13c., from Fr. changeable, from changier (see CHANGE (Cf. change)) …   Etymology dictionary

  • changeable — index aleatory (uncertain), ambulatory, capricious, conditional, convertible, debatable, disordered …   Law dictionary

  • changeable — is spelt with an e in the middle to preserve the soft sound of the g …   Modern English usage

  • changeable — [adj] erratic agitated, capricious, changeful, commutative, convertible, fickle, fitful, flighty, fluctuating, fluid, impulsive, inconstant, indecisive, irregular, irresolute, irresponsible, kaleidoscopic, mercurial, mobile, movable, mutable,… …   New thesaurus

  • changeable — ► ADJECTIVE 1) liable to unpredictable variation. 2) able to be changed. DERIVATIVES changeability noun …   English terms dictionary

  • changeable — [chān′jə bəl] adj. [ME] 1. that can change or be changed; likely or tending to change; variable; alterable; fickle 2. having a changing appearance or color, as some silk when looked at from different angles; iridescent changeability n.… …   English World dictionary

  • changeable — adjective Date: 13th century capable of change: as a. able or apt to vary < changeable weather > b. subject to change ; alterable < changeable plans > c. fickle < a person changeable in his mood …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»